Elokuva-alan ahdisteluskandaalin vaiheilta - Kring antastningsskandalen i filmlivet

Toteanpahan tässä vain itsekseni pari asiaa:

Här vill jag bara för mig själv konstatera ett par saker:

- Elokuva-, kulttuuri- ja viihdealalla riittää näitä sikoja, jotka auktoriteettiasemasta käsin käyttävät hyväkseen nuoria naisia. Tästä nousee kuitenkin skandaali ja paheksunta, kun joku uskaltaa puhua ääneen. Miksihän urheilupuolelta kukaan ei ole uskaltautunut puhumaan? Siksiköhän, että jos totuus urheilupuolen seksikulttuurista rutiininomaisine alaikäisen hyväksikäyttöineen pääsisi ilmoille, koko urheiluseuratoiminta loppuisi käytännössä siihen paikkaan?

- Inom film-, kultur- och underhållningsbranschen råder det ingen brist på svin och snuskhumrar som utifrån sin auktoritetsposition utnyttjar unga kvinnor sexuellt. Det blir dock alltid skandal, om någon vågar tala högt. Varför vågar ingen i idrottsvärlden ta upp problemet? Är det därför att det skulle bli slut med organiserad idrottsverksamhet i allmänhet om det blev bekant hur rutinmässigt t ex sexuella övergrepp mot minderåriga begås i den sexkultur som utmärker idrotten?

- Ohjaaja tai muu kulttuurintekijä, joka ahdistelee naisia, saa jatkaa tätä vuosikaudet. Samalla lailla feministejä saa haukkua vuosikaudet (kokeiltu on). Mutta jos äärioikeiston varpaille astuu, joutuu käytännössä ammatinharjoittamiskieltoon mediassa (tämäkin on käytännössä koettua).

- En regissör eller en annan kulturmakare som antastar kvinnor får fortsätta i åratal. På ett liknande sätt får man skälla ut feminister i åratal (det här är min egen erfarenhet). Men trampar man extremhögern på tårna får man i praktiken yrkesutövningsförbud i finska medier (också egen erfarenhet).

- Ja onhan sekin jännää että paljon enemmän paheksuntaa herättää se joka sosiaalisesti kykenemättömien ja ujojen miesten näkökulmasta paheksuu tätä kulttuurialan raiskaajapomojen valtaa. Se raiskaajapomo on se karismaattinen naissankari, jonka huomiosta kaikki naiset haaveilevat. Se ujo mies on törkimys, jonka on oltava hiljaa.

- En annan sak jag finner intressant är att den som utifrån en socialt tafatt och blyg mans synvinkel uttrycker sitt ogillande av våldtagande bossars tyranni i kulturvärlden kan räkna med mycket mera avvisande reaktioner än bossarna själva. Den våldtagande bossen är den karismatiske kvinnohjälte vars uppmärksamhet alla kvinnor tävlas om. Den blyge killen är ett svin som bör tiga.

- Aika suuri osa maahanmuuttajien korkeammista raiskaustuomioprosenteista selittyy sillä, että kantaväestön miehillä on näitä iloisia selänharjausporukoita, jotka toimivat oikeuslaitokselle immuuneina raiskausmafioina. Kantaväestöön kuuluvalla raiskaajalla on suojelijoita, ei hänen tarvitse pelätä joutuvansa syytteeseen jos hän tekee rikoksensa mafian luvalla.

- Om invandrare har högre våldtäktsprocent förklaras det till stor del genom dessa glada ryggborstargäng bland stambefolkningen, våldtäktsmaffior som opererar utan- och ovanför lagen. En våldtäktsman som tillhör majoritetsbefolkningen har beskyddare och behöver inte frukta åtal om han begår sitt brott med maffians goda minne.