Demarit ovat siivoilleet riveistään Venäjän ystäviä. Näkyvämpi puhdistuksen uhreiksi joutuneista on Kimmo Kiljunen, joka on aikaisemmin profiloitunut kehitysmaa-asiaa esillä pitämällä - hän on mm. julkaissut kirjan nimeltä Sinä ja maailman köyhät. Viimeiset pari vuosikymmentä hän on ollut naimisissa venäläisen naisen kanssa - Kiljunen on jo kunnioitettaviin ikävuosiin päässyt mies, joka on nuoruudessaan hankkinut Kiovan (!) kieli-instituutissa hyvän venäjäntaidon. Nyt näyttää siltä, että Kiljunen on pitänyt puheen hyvin epäilyttävän venäläisjärjestön kokouksessa ja lausunut siellä Venäjää myötäileviä kantoja.
Sossarna har utdelat partistraff till Rysslandvänner. Det synligaste exemplet på dessa är Kimmo Kiljunen, som tidigare profilerat sig som ulandsaktivist - han har bl a gett ut boken Sinä ja maailman köyhät ("Du och världens fattiga"). Sedan ett par årtionden tillbaka har han varit gift med en ryska - Kiljunen är redan en åldrig farbror, men som ung man har han lärt sig ryska i Kyiv (av alla ställen!) på något språkinstitut. Nu verkar det att Kiljunen hållit tal för någon rätt skum förening för etniska ryssar och därvid strukit det officiella Ryssland medhårs.
Tunnetusti olen hyväntahtoinen ja kiltti ihminen, joka ymmärtää lähimmäistensä motiiveja, enkä siksi halua pitää Kiljustakaan mitenkään pahana ihmisenä. En liioin ala vihjailla, että hän olisi jotenkin uuden vaimonsa ohjailtavissa, sillä vanhana miesasiamiehenä vastustan miesten leimaamista tohvelisankareiksi. Ja tietystikään en hyväksy demarien esittämistä Venäjän yhteistoimintamiehinä, koska meidät tunnetusti vietiin NATOon nuoren demaripääministerin johdolla. Toki voisihan sellaisenkin salaliittoteorian sorvata, että Sanna Marinin NATO-jäsenyyshakemus oli jonkinlaista Venäjän diabolisen kieroa viidenkymmenen ulottuvuuden šakkipeliä, mutta taidan jättää väliin.
Som ni alla vet är jag en snäll och välvillig människa och har förståelse för mina medmänniskors motiv, och sålunda vill jag inte se Kiljunen som en ond skurk heller. Jag vill inte heller antyda att hans nya fru på något sätt skulle styra honom, ty från mina gamla dagar som manssaksman ogillar jag alla försök att utmåla män som toffelhjältar. Och allra mest ogillar jag påståendet att sossarna kollaborerar med Ryssland, ty som bekant blev vi medlemmar i NATO under en socialdemokratisk statsminister. Visst kunde man ju hitta på en komplicerad sammansvärjningsteori där också Finlands medlemskap i NATO skulle utmålas som ett resultat av något femtiodimensionellt schackspel som Ryssland spelar, men det tänker jag nog inte göra.
Kiljunen vaikuttaa lähinnä menneiden aikojen zombilta suhteessaan Venäjään. 90-luvulla, juuri Neuvostoliiton hajottua, Suomessa eli vahvana sellainen "solidaarisuutta uudelle Venäjälle" -asenne. Ajateltiin, että nyt kun ne ovat siitä kommunismistaan päässeet, meillä oli jokin moraalinen velvollisuus auttaa heitä siirtymään kapitalismin eli demokratian piiriin. Itse asiassa nykyinen, myös Kiljusen edustama Venäjän "ymmärteleminen" on nähdäkseni suurimmaksi osaksi peräisin juuri tällaisesta ajattelusta eikä ole suoraa perintöä miltään taistolaisilta, ei välttämättä edes Johan Bäckmanin porukoilta.
Kiljunen gör intrycket av en zombie från gångna tider, vad gäller hans förhållande till Ryssland. På nittiotalet, när Sovjetunionen väl gått i stycken, var det en vanlig inställning i Finland att vi borde solidarisera oss med det "nya Ryssland". Man inbillade sig att det gällde att hjälpa Ryssland att övergå till kapitalism dvs demokrati, när landet väl blivit av med den där kommunismen. I själva verket tycker jag att den "förståelsefulla" attityd mot Ryssland som bl a Kiljunen ådagalägger snarare härstammar från detta tänkande och inte från vare sig sjuttiotalsstalinisterna eller ens från Johan Bäckman et consortes.
Toki vasemmistossa elää laajemminkin sellainen ajattelu, jossa Venäjä nähdään jonkinlaisena "kunnianeekerinä" ja venäläiset afrikkalaisten orjien pohjoisena vastineena, "kauan kärsineenä Venäjän kansana". Tähän kuuluu tietysti silmien sulkeminen Venäjän historialle kolonisoijana, puhumattakaan siitä, että kärsimykseen syyllisenä ei nähdä Venäjän valtiota, vaan jonkin käsittämättömän ajatusmutkan kautta länsi.
Visst tenderar fortfarande många andra vänstermänniskor till att uppfatta Ryssland som någon sorts "hedersneger" och ryssarna som en nordlig motsvarighet till afrikanska slavar, "det ryska folket som fått lida så mycket". Det här innebär att man blundar för Ryssland som koloniserande makt, och det ryska lidandet framställs som någonting Väst, och inte den ryska staten, har vållat.
Venäjän viha Ukrainaa kohtaan on nimenomaan kolonisoijan ja sortajan vihaa uhria kohtaan sellaisessa tilanteessa, jossa uhri lopulta kyllästyy olemaan sortajan pompotettavana ja tarttuu aseisiin. Venäjän kansa rinnastuu tässä asetelmassa lähinnä etelävaltioiden valkoisiin rasisteihin, niihin Ku Klux Klanin köyhimpiin rivimiehiin, jotka eivät itse ole juurikaan rikastuneet mustien orjien sortamisesta, mutta joille on identiteettisyistä tärkeää kokea olevansa parempaa rotua.
Rysslands hat mot Ukraina är kolonisatörens och förtryckarens hat mot offret i en situation där offret äntligen tröttnar på att göra förtryckaren till lags och griper till vapen. I den här konstellationen är ryska folket i samma position som de vita rasisterna i Sydstaterna, främst de fattigaste fotsoldaterna i Ku Klux Klan, de som inte själva blev rika på slaveriet men som av identitetsskäl ansåg det viktigt att se sig själva som en bättre ras.
Toinen demarien riveistä potkittu oli venäläistaustainen nuori mies. En ota asiaan erityisen vahvaa kantaa, ainoastaan totean, että persut ovat taas kerran hakoteillä pelotellessaan muslimeilla, kun suurempi vaara on Venäjän tunkeutuminen politiikkaamme säätämään sekä syntyperäisten suomalaisten että venäläistaustaisten kautta. Jos persut ja "maahanmuuttokriitikot" olisivat oikeasti isänmaan asialla, he myöntäisivät, että muslimisiirtolaiset eivät ole mikään iso uhka Suomelle: islam ei ole mikään yhtenäinen umma, vaan hajanainen kokoelma keskenään riitaisia lahkoja. Sitä vastoin venäläiset maahanmuuttajat tulevat yhdestä ja samasta maasta, jolla on mahdollisuuksia painostaa ainakin osaa heistä poliittisesti, ja he ovat isoimpia maahanmuuttajaryhmiä koko maassa.
En annan sossekandidat, eller kandidat till kandidat, som fått sparken är en ung kille av rysk bakgrund. Jag vill inte kommentera detta alltför ingående, utan konstaterar att sannfinnarna återigen är ute och cyklar i sin demonisering av muslimerna, när det är en betydligt större fara att Ryssland griper in i vår politik både genom infödda finnar och folk av rysk bakgrund. Om sannfinnarna och "invandringskritikerna" alls vore fosterländskt orienterade skulle de inte oroa sig över vad muslimska invånare innebär för Finland: muslimerna är inte något enhälligt "umma", utan ett osammanhängande sammelsurium sinsemellan oeniga sekter. Däremot kommer de ryska invandrarna från ett enda land, som förfogar över betydliga möjligheter att idka politisk påtryckning åtminstone på en del av dem, och de utgör en av de folkrikaste invandrargrupperna i hela landet.
Jussi Halla-ahon ensimmäisen kerran osallistuessa eduskuntavaaleihin hänen kannattajalistaassaan oli eräs venäläisniminen mies, jonka nimikirjaimet täsmäsivät Hommafoorumilla tai sen edeltäjällä, Kansallismielisillä keskustelusivuilla, esiintyneeseen äärimmäisen karkeaan, raakaan ja murhanhimoiseen keskustelijaan. Tämän herrasmiehen suomen kieli oli täysin ymmärrettävää vaikkakaan ei virheetöntä (oikeastaan aika hirveää, jos toden sanon, mutta kuten sanottu, täysin kommunikaatioksi kelpaavaa).
När Jussi Halla-aho för första gången ställde upp i riksdagsval dök det upp ett ryskt namn i förteckningen över hans uppbackare - en man vars initialer motsvarade en ytterst hätsk, brutal och råbarkad diskussionsdeltagare på Hommaforumet eller dess föregångare, Kansallismieliset keskustelusivut ("Diskussionssidor för nationellt sinnade"). Den här gentlemannen uttryckte sig på helt förståelig men samtidigt rätt bristfällig finska - eller snarare bedrövlig, om sanningen ska fram, men ändå helt kommunikationsduglig.
Kirjoittajan sadistinen, tappamisella mässäilevä tyyli sai osakseen laajamittaista myötäilyä ja nyökyttelyä kotimaisilta protohompansseilta. Maahanmuuttaja on äärioikeistolle OK, jos hän on raakamainen natsi ja rasisti, joka piehtaroi koko ajan tappofantasioissa.
Skribentens sadistiska, frossande stil åtnjöt brett godkännande och instämmande bland de inhemska "nationalisterna". Invandraren är tydligen okej för extremhögern, om invandraren är en brutal nazist och rasist som hela tiden vältrar sig i mordlystna fantasier.
Aikoinaan äärioikeistolaisuutta motivoitiin vastareaktiona Neuvostoliiton kommunismin uhkaan, ja itse asiassa tämä oli perusteltuakin. Mutta nyt Venäjän julmuus on entisellään, vain kommunistinen ideologia sen oikeuttajana on poissa. Jos Venäjällä nykyään on mitään ideologiaa, se koostuu lähinnä itsetarkoituksellisesta murhanhimosta ja imperialistisesta valloituksenhimosta. Ja ne venäläiset, jotka nyt riekkuvat äärioikeistolaisten riveissä, edustavat samaa murhanhimoa kuin Neuvostoliitto. Se on vain vaihtanut ideologista etumerkkiä.
På gamla goda tider motiverades högerextremism som en motreaktion på hotet från sovjetisk kommunism, och det här var faktiskt en helt bra motivering. Men i dag har Ryssland övergått till samma grymhet som på sovjettiden, den bara berättigas inte med någon kommunistisk ideologi. Om Ryssland i dag alls har någon ideologi, är det en ideologi av mordlystnad som självändamål och imperialistisk maktlystnad. Och de ryssar som nu anslutit sig till vår extremhöger representerar samma mordlystnad som Sovjet, bara med nya ideologiska förtecken.
Ja kun se ei ole kommunistista murhanhimoa, vaan reilua fasistista murhanhimoa, niin se kelpaa suomalaisillekin fasisteille. Se onkin sellaista parempaa murhanhimoa.
Och när det inte är kommunistisk mordlystnad, utan rejäl och rekorderlig fascistisk mordlystnad, har våra fascister ingenting emot den. Det är sån där bättre mordlystnad.
