Sen, että mustista tai ruskeista ihmisistä ei saa käyttää sitä n-alkuista sanaa, opin äidiltäni. Äiti äänesti Kokoomusta koko ikänsä, koska herkässä iässä sodan kokeneena ihmisenä kavahti vasemmistoa, erityisesti kommunisteja, ja halusi jostain turvaa Neuvostoliiton uhkaa vastaan. Hänen mielestään n-sanaa ei sopinut käyttää, koska se oli huonoa, sivistymätöntä ja kasvattamatonta käytöstä.
Att man inte får nämna svarta eller mörkhyade människor n... är någonting jag lärde mig av min mor. Hon röstade alltid på Samlingspartiet, eftersom hon hade upplevt krigsåren i känslig ålder och skydde vänstern, särskilt kommunisterna, och ville ha skydd mot det sovjetiska hotet. Hon tyckte att man inte borde använda ordet som börjar med N, eftersom det helt enkelt var ouppfostrat, obildat och ociviliserat.
Nykyään meillä on sellainen media ja sellainen oikeisto, joka leimaa äärivasemmistolaisuudeksi jo porvarillisiksi itsensä kokeneilta vanhemmiltamme ja isovanhemmiltamme oppimamme arvot ja hyvät käytöstavat. Luonnollisesti englanninkielisiä iskusanoja käyttäen, sillä kulttuuri-isänmaallisuus ei ole nykyoikeiston juttu. Ja kas kummaa, tämä oikeisto ja tämä media myös haluavat Suomeen venäläiset sotilaat kertomaan, mikä on oikeaa heteroseksuaalista meininkiä.
I dag utmålar vår höger och våra medier det som vänsterextremt att upprätthålla de värderingar och iaktta den goda sed och det folkvett vi fått i arv av våra föräldrar och våra föräldrars föräldrar, hur borgerliga dessa än ansett sig vara. Naturligtvis använder de engelska ord, ty kulturpatriotism är ingenting för dagens höger. Och märkligt nog vill denna vänster och dessa medier öppna slussarna för ryska soldater som sen kan förklara för oss vad riktigt heterosexuellt leverne handlar om.
Odotan jo kärsimättömänä sitä päivää kun oikeisto leimaa maanpuolustuksen kommunismiksi ja Suomen armeijan punakaartiksi. Sotaveteraaniliittohan on jo aikapäiviä sitten julistettu muslimijärjestöksi.
Jag väntar redan otåligt på den dag då högern utmålar fosterlandets försvar som kommunism och Finlands armé som röda gardet. Krigsveteranerna har man ju för längesen brännmärkt som en muslimsk organisation, som vi vet.
PS: Ja joo, kutsun suomenkielisiä toimittajia aika ajoin "lehtineekereiksi". Tämä on ainoa oikea tapa käyttää n-sanaa. Ja suomenkieliset toimittajat ovat ainoa porukka, jota halveksin riittävästi käyttääkseni heistä tuollaisia ilmauksia.
PS: Och javisst, jag använder ibland ordet lehtineekeri ("tidningsneger") om finskspråkiga "journalister". Murvlarna är den enda grupp människor jag föraktar tillräckligt för att omtala dem med dylika ord.
