Putinia haikaillaan pelastajaksi - Putin, räddaren i nöden

"Här i Finland börjar det gå för långt, hoppas att Putin äntligen kommer och räddar oss."

LUE MYÖS - LÄS OCKSÅ

Odinin soturit ovat Venäjän sotilaita - Odinsoldaterna kämpar för Ryssland

http://panuhog.blogspot.fi/2016/01/odinin-soturit-ovat-venajan-sotilaita.html


Väkivalta suunnataan kotimaisiin ohikulkijoihin - Våldet riktas mot förbipasserande etniska finländare

http://panuhog.blogspot.fi/2015/11/sielta-ne-tulevat-tappamaan-sinun.html

Marco de Wit vierailulla Donetskissa - Marco de Wit besöker Donetsk

http://panuhog.blogspot.fi/2016/08/komentoketju-kremlista-katurasisteihin.html

Virheellisiä käsityksiä Venäjästä - Vanföreställningar om Ryssland

http://panuhog.blogspot.fi/2015/10/harhakuvitelmia-venajasta.html

Suomalainen putinismi kokokuvassa (vain suomeksi) - Finsk putinism i helhetsbild (tyvärr bara på finska)

http://panuhog.blogspot.fi/2014/07/putinismin-koko-kuva_18.html



Vanha kirjoitus Venäjän suhteista äärioikeistoon (vain suomeksi) - En gammal drapa om hur det är Ryssland som står bakom finsk extremhöger (tyvärr bara på finska)

http://panuhog.blogspot.fi/2015/12/paivan-uutisten-johdosta_16.html


Kristilliset fundamentalistit terroristiuhkana (vain suomeksi) - Kristna fundamentalister som terroristisk hotbild (tyvärr bara på finska)

http://panuhog.blogspot.fi/2014/12/fundamentalistinen-terrorismivaara-osa-2.html

Lisää suomalaisesta putinismista - Mera om finsk putinism

http://panuhog.blogspot.fi/2016/04/puhutaanpa-taas-suomalaisesta.html

Venäjän trollien valheet - Om ryska propagandalögner

http://panuhog.blogspot.fi/2015/12/venajan-trollien-valheet.html

Jos toivoa ei ole - Om något hopp inte finns

http://panuhog.blogspot.fi/2016/02/arvokkaasta-kuolemasta-om-en-vardefull.html

Vasemmisto ja Venäjän pahuus - Vänstern och Rysslands ondska

Koska Hommalla kuitenkin jatkuvasti urputetaan siitä, miten minä arvostelen ainoastaan äärioikeistoa (jonka olemassaolokin tietysti on hompanssien mielestä pelkkä äärivasemmiston omasta päästään keksimä vainoharha), kirjoitanpa muutaman sanan myös vasemmistolaisten vaikeuksista suhtautua Venäjän pahuuteen.

Jag antar att folk från det högerextrema webbforumet Homma även nu läser min blogg för att sedan ondgöra sig över att jag endast kritiserar extremhögern (som enligt hommaiterna ändå bara existerar i tokvänsterns paranoida tankar). Sålunda är det väl dags att plita ned ett par ord om hur svårt vänstern har att ta ställning till Rysslands ondska.

Se, mitä Venäjä valtiona nykymaailmassa edustaa, ei nimittäin oikeastaan ole mikään poliittinen aate kuin pikemminkin laimentamaton ja kompromissiton pahuus. Siinä missä Yhdysvallat on monien vastakkaisten aatteiden ja vaatimusten taistelutanner, jolla on paljon hyvääkin tarjottavanaan, ja siinä missä muslimimaat käyvät modernisaation kourissa jaakobinpainia itsensä kanssa, Venäjä on yksinkertaisesti paha, siinä mielessä että Venäjä on saanut kokeilla hyvää ja hylännyt sen.

Vad Ryssland i dagens värld står för är nämligen inte så mycket någon politisk ideologi som snarare outspädd och kompromisslös ondska. Medan Förenta Staterna är ett slagfält för många motsatta idéer och krav som även har en del gott och lovvärt att erbjuda och medan de muslimska länderna upplever en modernisationens jakobsbrottning, är Ryssland helt enkelt ont, i den bemärkelsen att Ryssland fått pröva det goda och förkastat det.

Tässä kohdassa joku vasemmistolainen varmasti alkaa jankata, että lännestä Venäjälle ryntäsi heti Neuvostoliiton romahdettua laumakaupalla vapaamarkkinahörhöjä tekemään ideologiallaan vähintään yhtä epäeettisiä ihmiskokeita kuin kommunistit aikoinaan. Väite ei ole täysin paikkaansapitämätön, mutta se kohtelee venäläisiä ja Venäjää tyhjänä tauluna, jolle kuka vain voi piirtää tuhmia kuviaan. Kyllä venäläisillä itselläänkin on vastuu siitä, että he päästivät kuprukapitalistit sotkemaan maataan. Sitä paitsi Venäjän suurin ongelma eivät edes vasemmistolaisesti ajatellen olleet läntiset kuprukapitalistit ja vapaamarkkinaideologit, vaan ihan kotimaiset aitovenäläiset rohmut, jotka nappasivat jaossa olleen omaisuuden itselleen.

Här är det säkert någon vänstermänniska som kommer och förklarar att Ryssland genast efter sovjetsystemets krasch invaderades av horder av frimarknadsknuttar som genast satte igång med precis lika oetiska samhällsexperiment med levande människor som kommunisterna på sin tid. Påståendet saknar förvisso inte grund, men det framställer ryssarna och Ryssland som ett oskrivet blad alla kan klottra i. Ryssarna bör nog själva kunna ansvarsbeläggas för att de tillät sitt land skövlas av klippkapitalister från väst. Dessutom var det största problemet inte ens ur vänstersynvinkel några västliga klippkapitalister och frimarknadsideologer, utan de rent ryska roffare som lade beslag på de egendomar som var tillgängliga under privatiseringsperioden.

Yksi Neuvostoliiton väistämättömän kaatumisen varhaisista merkeistä oli, että keskityttiin kopioimaan ja varastamaan länsitekniikkaa sen sijaan että olisi riippumattomasti kehitelty omaa. Tästä voi lukea vaikkapa Daniil Graninin vankan tosipohjaisesta reportaasiromaanista Begstvo v Rossiju, "Pako Venäjälle", joka kertoo kahdesta Neuvostoliittoon loikanneesta amerikkalaiskommunistista: toinen oli tietokoneasiantuntija, joka olisi halunnut kehittää läntisistä esikuvista riippumattomia neuvostoliittolaisia tietokonejärjestelmiä, mutta turvallisuuselimet sanoivat niks: niiden kannalta oli helpompaa varastaa kaikki jenkeiltä. 

Ett tidigt tecken på att Sovjet höll på att gå omkull var att man föredrog att kopiera och stjäla västlig teknologi i stället för egna, oberoende innovationer. Det här kan man läsa t ex i Daniil Granins verklighetsbaserade reportageroman Begstvo v Rossiju, "Flykten till Ryssland", som berättar om två amerikanska kommunister som under kalla kriget hoppade av till Sovjet. En av dem var datorexpert som ville utveckla sovjetiska datorsystem oberoende av västliga förebilder, men idén förkastades av säkerhetsorganen, som föredrog att stjäla allting västerifrån.

Toisin sanoen jo neukkuaikana oli hiljaa hyväksytty myös johtavissa piireissä, että kaikki hyvä tulee lännestä. Se, että entiset neuvostoliittolaiset silmäätekevät kelpuuttivat lännen taloustieteilijöiden Ö-ketjun neuvonantajiksi, oli täysin ennustettavissa maassa, joka oli jo vuosikymmeniä ollut kaikesta ydinaseuhostaan huolimatta käytännössä henkisesti antautunut lännen ylivoimalle.

Sålunda hade även de ledande kretsarna i Sovjet i stillhet accepterat att allt som är gott och eftersträvansvärt kommer västerifrån. Att före detta sovjethöjdare utan vidare välkomnade mindre framgångsrika ekonomivetare från Väst som rådgivare var helt förutsägbart i ett land som trots allt sabelskrammel med kärnvapen för länge sen andligt kapitulerat för den västliga övelägsenheten.

Yksityistäminen taas meni hyvästä yrityksestä huolimatta päin helkkaria. Kupongeilla oli tarkoitus luoda kansankapitalismi, mikä oli periaatetasolla oikein hyvä idea, mutta koska kansa ei oikein tiennyt mitä niillä lapuilla tekisi, yksityistämisestä tuli käytännössä mafiarohmuilua, kun ne jotka tiesivät ostivat kaikki kupongit itselleen pilkkahintaan. Tämä ei kuitenkaan ollut millään tavalla lännen syy, vaan siitä olivat vastuussa yhtä lailla poliitikot (lähinnä yksityistämissuunnitelman keksinyt Anatoli Tšubais, jonka kyllä uskon toimineen hyvässä uskossa), kansa (joka tosiaan saa syyttää itseään siitä, ettei pitänyt kiinni niistä kupongeista kun vielä voi) ja ne rohmut, jotka ostelivat kupongit itselleen. En näe mitään järjellistä syytä pitää länttä tästä kollektiivisesti syyllisenä, ellei sitten sillä tavalla, että lännen kapitalismi vaikutti taustalla epämääräisenä kadehdittuna ihanteena.

Privatiseringen gick trots en lovande början åt helvete. Det var meningen att skapa en folkkapitalism genom att dela ut kuponger åt alla, men folket visste inte vad de skulle göra med dessa konstiga papperssedlar, och följden blev ett mafialiknande roffande, när de som visste inhandlade alla kuponger för en spottstyver. Det var dock inte västländernas fel. Hellre beskyller jag ryska politiker (snarast Anatolij Tjubajs, mannen bakom privatiseringsplanen, som dock antagligen handlade i god tro), folket (som får skylla på sig självt för att det inte tog vara på de där kupongerna när det kunde) och de slynglar som roffade åt sig kupongerna. Jag tycker att det inte finns något sakligt skäl alls att skuldbelägga Väst, förutom på den abstrakta nivån - alltså för att västlig kapitalism verkade i bakgrunden som ett vagt, avundsväckande ideal.

Vasemmiston näkemys tästä on, että viattomat ja avuttomat venäläiset jäivät armottoman kapitalismin jalkoihin. Sikäli kuin itse tiedän, vasemmistolaiset sen enempää meillä kuin muuallakaan eivät tehneet laajamittaisia organisoituja yrityksiä auttaa venäläisiä pärjäämään tuossa tilanteessa ja hyödyntämään yksityistämiskuponkeja kaukonäköisemmin ja rakentavammin - esimerkiksi opiskelemalla venäjää ja muita itäeurooppalaisia kieliä, jalkautumalla Venäjälle ja toimimalla yhteistyössä paikallisten kansalaisjärjestöjen kanssa. Olen mielelläni väärässä, jos olen.

Vänstern tolkade det här så, att de oskyldiga och hjälplösa ryssarna obarmhärtigt trampades ned av kapitalismen. Vad jag vet gjorde vänstern varken här eller någon annanstans några omfattande försök att hjälpa vanliga ryssar att klara sig bättre i situationen och att utnyttja privatiseringskuponger på ett fjärrsynt och konstruktivt sätt - t ex genom att studera ryska och övriga östeuropeiska språk, bege sig till Ryssland och samarbeta med lokala medborgerliga organisationer. Om det visar sig att jag har fel, tänker jag ta det med jämnmod.

Olisikohan siinä taustalla se, että laitavasemmistolle kapitalismi on lähtökohtaisesti paha, eikä ketään siihen valmistautumatonta saa auttaa pärjäämään paremmin - mitä huonommin ihmisillä menee kapitalismissa, sen parempi, koska sitä lähempänä on vallankumous? Tästä syystähän hyvinvointivaltio, joka itse asiassa on keisarillisen Saksan kansleri Otto von Bismarckin keksintö, ei alun perin saanut vasemmiston kannatusta, koska se oli pahan porrrrvarin yritys lahjoa työmies puolelleen pois vallankumouksen joukoista. 

Undrar om det hela berodde på att kapitalismen vänster om sossarna uppfattas som något ohjälpligt ont och att det i princip inte går för sig att hjälpa de oförberedda att klara sig i kapitalismen - ju sämre folk har det under kapitalism desto bättre, eftersom revolutionen är desto närmare? Det var ju därför som välfärdsstaten, egentligen påhittad av det kejserliga Tysklands kansler Otto von Bismarck, till en början ogillades av den samtida vänstern, eftersom den gick ut på att med mutor få arbetaren att ge avkall på revolutionen.

Entäs ne julmat kapitalistit, jotka ryöstivät kaiken ja jättivät kansan näkemään nälkää? Eivät he olleet yhtään sen enempää lännen agentteja kuin tavallinen kansakaan, vaan ihan aitoja venäläisiä ryöväreitä. Maan henkinen tila suosi silmitöntä ryöstelyä, ja kommunismivuodet mustine pörsseineen olivat kasvattaneet käytännössä koko kansan trokareiksi ja huijareiksi. Se porukasta, joka pääsi niskan päälle, rohmusi kaiken itselleen, mutta älkää kuvitelkokaan, että ne muut eivät olisi tehneet samoin, jos onni ja osaaminen olisivat suosineet. Enkä edes aio tuomita heitä kovin äänekkäästi. Juuri neuvostotodellisuus oli opettanut heille sen Gulagin vankien iskulauseen "kuole sinä tänään, minä kuolen huomenna". 

Och hur var det med de där grymma kapitalisterna som plundrade folket på allt och lät det svälta? De var ingalunda "västliga agenter", inte mer än själva folket. Det var rena ryska rövare. Det andliga tillståndet i landet gynnade okontrollerat roffande, och kommunismens år med sin svartabörshandel hade i praktiken uppfostrat hela folket till skojare och lurendrejare. Den del av gänget som lyckades lade beslag på allt som hade penningvärde, men inbilla er inte att de andra inte hade gjort detsamma om de hade haft lycka och kunnande. Och jag vill inte heller fördöma dem alltför kategoriskt. Det var i den sovjetiska verkligheten de hade lärt sig djungelns lag: "du dör i dag, i morgon jag", som det hette i Gulag.

Ne eivät edes enää muuta teeskentele - Nu visar de det öppet

(Kuvalähde/Bildkälla: Punkinfinland.net)

Kuvalähde/Bildkälla: Facebook

Rajat kiinni -liikkeen mielenosoitus. Lapussa lukee: "Itäraja auki - Tervetuloa Putin - Putsaa Suomi".

Det är Folkrörelsen Stäng gränserna som demonstrerar här. Kravet lyder: "Öppna östgränsen - Välkommen Putin - Rensa Finland".

LUE MYÖS - LÄS OCKSÅ

Odinin soturit ovat Venäjän sotilaita - Odinsoldaterna kämpar för Ryssland

http://panuhog.blogspot.fi/2016/01/odinin-soturit-ovat-venajan-sotilaita.html


Väkivalta suunnataan kotimaisiin ohikulkijoihin - Våldet riktas mot förbipasserande etniska finländare

http://panuhog.blogspot.fi/2015/11/sielta-ne-tulevat-tappamaan-sinun.html

Marco de Wit vierailulla Donetskissa - Marco de Wit besöker Donetsk

http://panuhog.blogspot.fi/2016/08/komentoketju-kremlista-katurasisteihin.html

Virheellisiä käsityksiä Venäjästä - Vanföreställningar om Ryssland

http://panuhog.blogspot.fi/2015/10/harhakuvitelmia-venajasta.html

Suomalainen putinismi kokokuvassa (vain suomeksi) - Finsk putinism i helhetsbild (tyvärr bara på finska)

http://panuhog.blogspot.fi/2014/07/putinismin-koko-kuva_18.html



Vanha kirjoitus Venäjän suhteista äärioikeistoon (vain suomeksi) - En gammal drapa om hur det är Ryssland som står bakom finsk extremhöger (tyvärr bara på finska)

http://panuhog.blogspot.fi/2015/12/paivan-uutisten-johdosta_16.html


Kristilliset fundamentalistit terroristiuhkana (vain suomeksi) - Kristna fundamentalister som terroristisk hotbild (tyvärr bara på finska)

http://panuhog.blogspot.fi/2014/12/fundamentalistinen-terrorismivaara-osa-2.html

Lisää suomalaisesta putinismista - Mera om finsk putinism

http://panuhog.blogspot.fi/2016/04/puhutaanpa-taas-suomalaisesta.html

Venäjän trollien valheet - Om ryska propagandalögner

http://panuhog.blogspot.fi/2015/12/venajan-trollien-valheet.html

Jos toivoa ei ole - Om något hopp inte finns

http://panuhog.blogspot.fi/2016/02/arvokkaasta-kuolemasta-om-en-vardefull.html


PS: Eräällä keskustelupalstalla tämä blogikirjoitus sai jo kiitettävää rehellisyyttä osoittavan kommentin: "Mieluummin ryssä kuin nuo saakelin mutiaiset vastaanottokeskuksissa." Silloin kun aloin itse (vuosikymmen sitten) varoittaa Venäjän olevan äärioikeistolaisen liikehdinnän takana, koko natsiremmi haukkui minua mielisairaaksi ja vainoharhaiseksi ja omisti huomattavan osan ajastaan maineeni mustaamiselle. Nyt kun tämä porukka jo avoimesti myöntää minun olleen koko ajan oikeassa, odottaisin jonkinlaista tunnustusta kansamme lainkuuliaiselta ja isänmaalliselta osalta (sellainenkin kuulemma jossain on). Mutta tiedänhän minä: moni aikansa edelle ehtinyt on joutunut odottamaan sitä saapuvaksi hyvin epämukavassa pakopaikassa, ja totuudenpuhuja ajetaan pellolle seitsemästä kaupungista.

PS: På ett webbforum har det här inlägget redan kommenterats med följande, lovvärt ärliga kommentar: "Hellre ryssen än de där jävla svartskallarna på flyktingboendena." När jag själv för tie år sen började varna för att det var Ryssland som låg bakom den högerextrema rörelsen, kallade hela den nazistiska konkarongen mig för en paranoid galning och ägnade en stor del av sin tid åt att smutskasta mig. I dag medger den konkarongen öppet att jag hela tiden haft rätt - sålunda skulle jag faktiskt vänta mig någon sorts erkänsla av de laglydiga och fosterländska medborgare som veterligen existerar någonstans. Men javisst: många som hunnit före sin tid har fått invänta den på mycket obekväma tillflyktsorter, och den som talar sanning vräks från sju städer.

Perussuomalainen kansanedustaja Teuvo Hakkarainen ja Donetskin "tasavallan" suuri suomalainen ystävä Johan Bäckman. Veljekset kuin ilvekset. De här såta stallbröderna är rdm Teuvo Hakkarainen (sannf) och Johan Bäckman, den mest trofaste vän som Donetsk-"republiken" har i Finland. Kuvalähde/Bildkälla: Facebook

Persut haluavat saastuttaa - Sannfinländarna vill ha föroreningar

Kuten tiedämme, persuilla ei ole positiivista ohjelmaa, ainoastaan negatiivinen. Persut haluavat lisää saasteita, koska ja vain koska saasteet ovat sitä mistä vihreät eivät tykkää. Heille on aivan yhdentekevää vaikka heidän omat lapsensa tikahtuisivat angina pectorikseen heidän silmiensä edessä - pääasia että saa piruiltua vihreille ja vasemmistolle.

Som vi vet har sannfinnarna inget positivt program, endast ett negativt. De vill ha mer föroreningar av det enda skälet att föroreningar är vad de gröna inte gillar. För dem är det egalt om deras egna barn kvävs av angina pectoris i deras åsyn - det enda de bryr sig om är att jäklas med de gröna och vänstern.

Ainoa logiikka tässä on, että jos jokin on vanhentunutta, huonoa ja vahingollista, se pitää ottaa uudestaan käyttöön, koska se poistettiin vain siksi että vihreät, tai jokin heihin verrattava taho, niin halusi. Siksipä odotankin kärsimättömänä, milloin perussuomalaiset ottavat seuraavat ehdotukset virallisiksi tavoitteikseen.

Den enda logiken här går ut på att allt som är föråldrat, dåligt och skadligt bör återinföras eftersom det var de gröna, eller någon med dem jämförbar grupp, som drev igenom avskaffandet. Sålunda väntar jag otåligt på att sannfinnarna upptar de följande målsättningarna.

Kuolemanrangaistuksen palauttaminen on tietysti jo nyt eräiden persujen haave, ilmeisesti pohjimmiltaan sadistisista seksuaalisista motiiveista.

Att återinföra dödsstraffet är givetvis redan nu vad en del sannfinnar drömmer om, antagligen av rent sexuella, sadistiska motiv.

Lobotomian eli aivojen otsalohkon hermoratojen leikkauksen palauttaminen käytäntöön. Parodiasivu "Sotilaallinen Isänmaallinen Puolue" on tietysti julistanut lobotomian ihanuutta jo vuosikausia. Mutta totta on että lobotomia olisi persuille todellinen herkkupala. Asia on nimittäin niin, että lobotomia kiellettiin ensimmäiseksi Neuvostoliitossa, ainakin osittain humanitaarisin perustein, samalla kun länsimaat jatkoivat iloisesti 70-luvulle. Sellainen lääketieteellinen menetelmä, jonka Neuvostoliiton kommunistit todistettavasti kielsivät humanitaarisista syistä, on ilman muuta elvytettävä. Ajatelkaa nyt: "kommunisti" ja "humanitaarinen" - kaksi sanaa, jotka saavat peruspersun raivoihinsa.

Lobotomi är en kirurgisk operation där läkaren skär av nervbanorna till pannloben i hjärnan. Parodibloggen "Sotilaallinen Isänmaallinen Puolue" har i åratal krävt att återinföra lobotomi, men denna idé borde vara en läckerbit även för sannfinnarna. Faktum är nämligen att Sovjet åtminstone delvis av humanitära skäl förbjöd lobotomi långt innan detta skedde i västländerna, där läkarna i stället frejdigt fortsatte ända fram till sjuttiotalet. En kirurgisk metod som sovjetiska kommunister bevisligen bannlyste p g a humanitära motiv bör absolut återupplivas. Tänk er: "kommunist" och "humanitär", det är svordomar i det sannfinska ordförrådet.

Asbesti tarkoittaa eräitä kuitumaisista kiteistä koostuvia mineraaleja, joita on käytetty moniin teknisiin tarkoituksiin, mutta varsinkin paloturvallisuutta lisäämään. Niistä on parikymmentä vuotta sitten luovuttu, koska ne aiheuttavat keuhkosyöpää ja muita sairauksia. Persut voisivat kuitenkin ajaa asbestin palauttamista käyttöön isänmaallisin perustein, koska Suomessa tehdyn arkeologisen löydön mukaan maassamme on hyödynnetty asbestia jo esihistoriallisina aikoina. Sitä paitsi eihän se ole mies eikä mikään, joka ei terveysriskejä ota.

Asbest är den samlande beteckningen för en rad mineral som består av fiberliknande kristaller. De har använts till mycket varierande tekniska syften, men särskilt till brandskydd. För ungefär tjugu år sen har de totalförbjudits, eftersom de förorsakar lungcancer och övriga sjukdomar. Sannfinnarna kunde dock ställa krav på att återinföra asbest av fosterländska skäl, eftersom arkeologiska fynd i vårt land antyder att asbest redan under förhistorisk tid utnyttjats i Finland. Dessutom kan man inte vara en riktig macho och karlakarl om man inte tar risker med hälsan.

Oma ydinase Suomelle. On selvää, että persut eivät todellisuudessa paljoa välitä maanpuolustuksesta, niin paljon kuin julistavatkin isänmaallisuuttaan. Eivätkä he liioin halua puolustaa Suomea Venäjää vastaan, koska Ruotsin uhka on heidän mielestään paljon pahempi. Mutta ydinaseen kehittämiseen tarvitaan ydinkokeita, joilla voi näppärästi vittuilla vihreille pilaamalla radioaktiivisuudella takamaat, joten kyllä se ydinase heille kelpaa.

Eget kärnvapen för Finland. Hur mycket sannfinnarna än bedyrar sin fosterländskhet struntar de egentligen i försvaret. De vill inte försvara fosterlandet mot Ryssland, eftersom de tycker att det svenska hotet är etter värre. Men för att ta fram ett kärnvapen behövs det experiment, och genom kärnvapenexperiment kan man förorena vildmarkerna med radioaktivitet - det är ju ett jättefint sätt att jäklas med de gröna. Så ett kärnvapen för Finland, det heter duga.

Lyijy takaisin bensiiniin. Tämäkin on ihan päivänselvä juttu. Ennen bensiinissä oli lyijyä eikä siitä ollut mitään ongelmaa, paitsi viherpiipertäjien mielestä. Hehän tunnetusti eivät olisi sallineet ryssienkään lyijymyrkyttämistä syksyllä 1939. Tosin nykyään persut ja maahanmuuttokriitikotkaan eivät sallisi sitä, koska he ovat päätyneet siihen käsitykseen, että talvisota käytiin väärää vihollista vastaan. Ja jos lapsista sitten tulisikin vähän himmeitä lyijyaltistuksen vuoksi, niin hei, täytyyhän persupuolueenkin jostain saada uusia äänestäjäsukupolvia.

Bort med blyfri bensin. Det här är också klart som korvspad. Förr i världen fanns det bly i bensinen och ingen tyckte det var något problem med det, förutom naturknuttarna. Som bekant skulle det inte heller ha blivit något av att blyförgifta ryssarna hösten 1939 om de gröna redan på den tiden funnits till. Visserligen skulle inte heller sannfinnarna och invandringskritikerna i dag tillåta det, eftersom de kommit till slutsatsen att vinterkriget streds mot fel fiende. - Och om det nu så skedde att barn blev lite mindre klyftiga av att utsättas för bly i miljön, så behöver ju sannfinnarna också nya generationer av väljare.

Keskusta fasistien käsikassarana - Centern som ett fascistiskt verktyg

Kuten olen jo vuosia muistuttanut, sain poliittisen kasvatukseni isoisältä, joka ei ollut vain ankaran kommunisminvastainen, vaan myös ankaran fasisminvastainen, koska oli keskustalaisena (siihen aikaan maalaisliittolaisena) paikallispoliitikkona joutunut Lapuan liikkeen uhkailemaksi. Toisin sanoen minulla ei ole sellaista lähtökohtaisesti ilkeämielistä tai pilkallista asennetta Keskustaan, jonka oletetaan luonnehtivan ns. kaupunkilaisia liberaaleja. Sitä vastoin luulen tietäväni isoisäni ansiosta, mikä puolueen historiassa on arvostettavaa. Ja katson puolueen uittaneen liejussa ja loskassa kaikki nämä arvostettavat asiat.

Som jag sedan många år tillbaka har jag på alla möjliga fora upprepat, att jag har min morfar att tacka för min politiska uppfostran. Han var inte bara antikommunist, utan även en sträng antifascist, eftersom han såsom centerpartistisk (på den tiden hette partiet visserligen Agrarförbundet) lokalpolitiker blivit terroriserad av Lapporörelsen. Sålunda har jag ingen sådan elak eller illasinnad attityd mot Centern som anses utmärka alla s k urbana liberaler. Däremot anser jag att min morfar grundligt informerat mig om vad som är respektingivande i partiets historia. Och jag tycker att partiet numera dragit skam över precis vad som förr var dess historiska stolthet.

Useampi kuin yksi keskustalaisvaikuttaja on nimittäin hermostunut "fasisti- ja rasistijahdista" ja verrannut sitä äärimmäisen latteasti seitsemänkymmenluvun neuvostovastaisten jahtaamiseen. Vertaus on ikivanha halla-aholainen klisee, mutta kun kyse on keskustapuoluelaisista, tekee mieli todeta, että hehän sen tietävät kaikkein parhaiten. Keskustahan nyt loppujen lopuksi on se porvaripuolueistamme, joka itse on osallistunut kaikkein kerkeimmin "neuvostovastaisuuden" kitkemiseen silloin ennen vanhaan.

Fler än en centerkoryfé har nämligen blivit nervös över "fascist- och rasistjakten" och föga originellt jämfört den med klappjakten på s k antisovjetister på sjuttiotalet. Jämförelsen är en urgammal halla-ahoitisk kliché, men när det är frågan om centerpartister frestas man konstatera att de själva vet det bättre än någon annan. När allt kommer omkring är centern det av våra borgerliga partier som på den tiden ivrigast idkade klappjakt på antisovjetister. 

Keskustan eli silloisen maalaisliiton ansioita suomalaisen fasismin nousun keskeyttämisessä kolmikymmenluvulla ei kiistä kukaan. Valitettavasti sodanjälkeisinä vuosin nämä ansiot hassattiin omaksumalla neuvostoliittolainen "fasismin" määritelmä, eli fasisminvastainen työ tarkoitti neuvostomyönteisen ajattelun edistämistä. Puolueella oli jopa jonkinmoinen oma valvontakomissio tai sisäinen tarkastusryhmä, jonka tehtävänä oli "fasistisen" ajattelun kitkeminen, ja tämä tarkoitti käytännössä neuvostovastaisuuden kitkemistä.

Ingen förnekar att det var centern, eller på den tiden agrarförbundet, som på trettitalet stoppade fascismen i Finland. Tyvärr fuskade partiet bort dessa meriter efter kriget genom att anamma den sovjetiska definitionen av "fascism", dvs genom att likställa antifascism med prosovjetism. Partiet hade t o m en sorts egen intern kontrollkommission med uppdraget att utrota "fascistiskt" tänkande, vilket i praktiken betydde utrotning av antisovjetiskt tänkande.

Muun muassa tämän takia meillä edelleenkin on niin vasemmalla kuin oikeallakin tolkuttomasti porukkaa, jonka mielestä "fasismi" tarkoittaa samaa kuin maanpuolustushenki ja epäluulo Venäjää kohtaan. Vasemmalta rekrytoituu väkeä Putinin trolliarmeijaan siksi, että siellä vilpittömästi uskotaan Natoon liittymisen olevan jokin äärioikeiston salajuoni. Oikealla taas hilluu kaikenlaisia ulla-appelsiineja, jotka älähtävät aina kun äärioikeiston vaarasta puhutaan, koska he kuvittelevat "äärioikeiston" terminä olevan pelkkä haukkumasana maanpuolustushenkisille. Tästä ajattelutavasta olisi lopultakin päästävä eroon, koska Venäjä on nykyään yhä fasistisempi maa ja koska se tukee äärioikeistoa Euroopassa - puhumattakaan siitä, että (kuten olen monen monilla Homma-foorumilta poimituilla esimerkeillä osoittanut) nykyinen rasistinen äärioikeisto ei koostu isänmaallisista eikä maanpuolustustahtoisista ihmisistä, vaan usein avoimen ja kyynisen maanpetoksellisesti asennoituvista lusmuista ja nihilisteistä.

Det här är en av orsakerna till att vi har både till höger och vänster massor av folk som inbillar sig att "fascism" är samma sak som försvarsvänlighet och misstänksamhet mot Ryssland. Vänstermänniskor sällar sig till Putins trollarmé därför att de genuint och uppriktigt tror att Natoanslutningen är någon sorts högerextremistisk konspiration. På högerhåll har vi sen folk som journalisten Ulla Appelsin som kommer med irriterade invändningar varje gång någon nämnar extremhögern som en fara, eftersom de intalar sig att "extremhögern" bara är ett invektiv som egentligen avser försvarsvänner. Det här tankemönstret är något man äntligen bör bli av med, eftersom dagens Ryssland varje dag blir mera likt Nazityskland och eftersom det även stöder extremhögern i Europa. Dessutom - som jag många gånger om visat med citat från det högerextrema webbforumet Homma - är det inte några traditionellt fosterländska och försvarsvänliga människor som i dag håller på med högerextremism, utan nihilister, maskare och skolkare som har en öppet och cyniskt landsförrädisk attityd.

Itse asiassa nykyinen äärioikeistolaisuus sopiikin keskustalle kuin nyrkki silmään yhdistäessään venäläismielisyyden ja uskonnollisväritteisen elämäntyylikonservatiivisuuden. Samaan tapaan kuin Soini sanoo, ettei hän katolisena kristittynä voi olla rasisti, vanhat kepulaiset voivat sanoa, etteivät he Venäjän ystävinä voi olla fasisteja - vaikka sitten olisivat maailmankuvaltaan niin taantumuksellisia, että kokevat sielunyhteyttä jotain Suomen Vastarintaliikettä kohtaan.

Dagens extremhöger förenar en prorysk attityd med religiöst färgad livsstilskonservativism, och det kommer säkert centerpartisterna väl till pass. Ungefär som Soini säger att han som katoliker och kristen inte kan vara rasist, kan gamla centerpartister säga att de som Rysslandsvänner inte kan vara fascister - även om de hyser så reaktionära attityder att de känner sig naturligt solidariska med Finska Motståndsrörelsen.

Puolueen kellokkaiden himo puolustella äärioikeistoa ja paheksua sen arvostelijoita on jo saanut hullunkuriset mitat, kun yksi heikäläisistä meni selittämään, että Jimi Karttusen murha "ei ollut poliittinen". Itse asiassa äärioikeiston poliittisessa aatteessa on kyse juuri siitä, että kaikki nykyisen järjestelmän passiivisesti hyväksyvät ovat vihollisia, jotka voi surmata. Karttunen oli nuori sälli, joka sattui kävelemään ohitse ja jonka tekemän - mahdollisesti sattumanvaraisen - eleen vuoksi jo aiemmin väkivaltarikoksilla kunnostautunut äärioikeistolainen terroristi surmasi hänet.

Partikoryféerna har gått så långt i att ta extremhögern i försvar och uttrycka sitt ogillande för dess kritiker att det känns nästan löjeväckande: en av dem fick för sig att förkunna att mordet på Jimi Karttunen "inte var politiskt". I själva verket går den hela högerextrema ideologin ut på att framställa alla som passivt accepterar det nuvarande statsskicket såsom fiender man kan döda. Karttunen var en ung kille som råkade gå förbi och som - kanske helt av en slump - gjorde en gest som fick en högerextrem terrorist med tidigare våldsbakgrund att bringa honom om livet.

Se ongelma on juuri tässä: kaduilla liikkuu fanaattisia, sotilaallisesti organisoituneita miehiä, jotka saattavat hyvin hataran päättelyketjun perusteella pitää, ja pitävätkin, ketä vain ohikulkijaa poliittisena vihollisenaan. Kun iäkäs sotaveteraani paheksuu poikien touhuja (tyypillinen sotaveteraani ei tosiaankaan ole hyvillään siitä, että hänen ja hänen kaveriensa urotöitä käytetään tekosyynä ihmisviha-aatteiden saarnaamiseen), nämä pojat hakkaavat varmasti vanhan miehen säälimättä hengiltä ja leimaavat jälkeen päin vielä kommunistiksi. Kun nuoret ihmiset liikkuvat ihonväriltään kirjavalla kaveriporukalla, nämä pojat ruhjovat koko sakin hengiltä ja leimaavat jälkeen päin etniseksi jengiksi, jota vastaan heidän oli puolustauduttava. Ja tähän tyyliin noin yleensä.

Det är precis här som problemet ligger: på våra gator går det fanatiska, militärt organiserade män som på mycket tunna grunder får för sig att vem som helst som går förbi är en politisk fiende. Om en åldrig krigsveteran ogillar vad killarna håller på med (en typisk krigsveteran är ingalunda förtjust över att hans och hans krigskamraters bragder utnyttjas som förevändning för att förkunna människohatande idéer), kommer de här grabbarna säkert att obarmhärtigt hugga ihjäl åldringen och efteråt utmåla honom som kommunist. När unga människor rör sig ute i ett kompisgäng där det ingår folk med varierande hudfärg kommer dessa killar att prygla ihjäl hela konkarongen - och efteråt framställer de sig själva som offer och säger att de bara var så illa tvungna att försvara sig mot detta etniska gäng. Och så här i största allmänhet.

Jotain synkällä tavalla huvittavaa on siinä, että pääministeripuolueen äänitorvet yhä paheksuvat "natsijahtia" samalla kun "maahanmuuttokriitikot" uhkailevat jo pääministerin lapsia murhaamisella - yksi heikäläisistä on moisesta touhusta jo oikeudessa. Kepulaisten sympatia äärioikeistoa kohtaan on ilmeisesti saavuttanut jo sellaiset mitat, että he heittävät nauraen vaikka lapsensa natsileijonien raadeltavaksi, kunhan saavat Suomen muutettua takaperoiseksi ja autoritaariseksi Venäjän protektoraatiksi, jota itse satraappeina hallitsevat.

Det ligger något dystert komiskt i att språkrören för statsministerns parti ännu ogillar "nazistjakten" medan "invandringskritiker" redan hotar mörda statsministerns barn - en av dem står redan inför rätta för dylika hotelser. Centerpartisternas sympati för extremhögern har tydligen gått så långt att de glatt kastar sina barn åt de nazistiska lejonen bara de får förvandla Finland till ett primitivt och auktoritärt ryskt protektorat som de själva såsom satraper får härska över.

Ei siksi että olisin yhtään hämmästynyt. Olen jo pitkään sanonut, että suomenkieliset porvaripuolueet ovat nykyisellään vain opportunistisista syistä demokraattista teeskenteleviä fasistipuolueita, ja persujen kanssa samassa hallituksessa toimiessaan ne ovat päässeet näyttämään todellisen karvansa. Tämän kanssa sopii mainiosti yhteen se, että kun natsistinen terroristiryhmä murhaa ohikulkijan, keskustalaisten ensimmäinen ja luontevin reaktio on rientää puolustamaan murhaajaa ja tuomitsemaan murhan paheksujat. Mahtaisikohan vaaleissa irrota paljonkin ääniä iskulauseella "Keskusta - aina murhaajan puolella!"

Inte för att jag alls skulle känna mig förvånad över det här. Jag har redan länge kommit till slutsatsen att de finskspråkiga borgerliga partierna i dag bara är fascistpartier som av opportunistiska skäl länge låtsats vara demokratiskt sinnade men som i samarbete med sannfinnarna öppet kunnat visa sin sanna natur. Med det här passar det fint ihop att, när en nazistisk terroristliga mördar någon som bar råkar gå förbi, centerpartisterna som sin första och naturligaste reaktion skyndar sig att ta mördaren i försvar och fördöma de som öppet ogillar mordet. Undrar om slagordet "Centern - alltid på mördarens sida!" kommer att inbringa dem många röster i valen?

Suomen kieli sitten kun kepun ja persujen mieliksi olemme siirtyneet Venäjän osaksi

(tyvärr kan innehållet inte riktigt återges på svenska)

Kuten kaikki alan miehet tietävät, Neuvostoliitossa kohotettiin kirjakieliksi koko joukko pieniä vähemmistökieliä, mm. suomalais-ugrilaisia. Kuten kaikki alan miehet myös tietävät, näitä kirjakieliä käytettiin lähinnä venäläistämisen välikappaleina, kun mitään omaperäistä ammattisanastoa ei saanut luoda, vaan kaikki moderniin elämään liittyvä lainattiin suoraan venäjästä. 

Sitten kun mm. kepu ja persut saavat tahtonsa läpi ja Suomen osaksi Venäjää, suomen kielelle käy samalla tavalla. Seuraavassa näytteitä siitä, millaista suomen kieltä voimme odottaa näkevämme lehdissä sitten, kun Suomen virallinen nimi on "Suomalainen avtonomnoi respubliikka Venäjän federatsian sostaavissa". Mutta hei, eipähän tarvitse sitten enää ahdistua siitä kauheasta pakkoruotsista.

MILIITSIA ARESTIIRUIJASI JUOPUNEEN VODIITELIN

Miliitsian masiina pysäytti vodiitelin, joka ylitti nopeuden Mannergeima-prospektilla. Spirtometritestissä vodiiteli puhalsi zakoninkieltämän pokazanien ja arestiiruijattiin. Vodiitelia epäillään avtomobiilin hallinnoimisesta epäraittiissa tilassa ja transportin vaarantamisesta.

arestiiruijata pidättää
vodiiteli autokuski
spirtometri "pirtumetri", ts. alkometri
zakoni laki
pokazanie näyttö, lukema
transportti liikenne

HELSINGIN DYNAMO VOITTI TURUN GENERATORIN HOKKEIMATSISSA

Suomalaisen avtonomnoin respubliikan kaksi kuuluisinta jäällä pelattavan hokkein komandaa, Helsingin Dynamo ja Turun Generator, päätyivät jännittävän matsin lopuksi yllättävään rezultaattiin, kun Helsingin Dynamon Miroslav Karjalajev ujutti masterskoilla tavalla šaiban Turun Generatorin Aleksandr Georgijevin selän taakse. Voittogooli tehtiin kolmannen periodin poslednoilla minuutilla.

hokkei jääkiekko
komanda joukkue
rezultaatti tulos
masterskoi mestarillinen
gooli maali
periodi erä
poslednoi viimeinen

RODINAN IZMENNIEKKOJA KORKEIMPAAN NAKAZANIEN MITTAAN

Suomalaisen avtonomnoin respubliikan verhovnoi suudovalta on langettanut korkeimman nakazanien mitan kymmenelle rodinan izmenniekalle, jotka ovat mm. vaatineet suomalaiselle ja ruotsalaiselle kielille ofitsialnoita asemaa respubliikan tšinovnikkojen kielinä. Izmenniekkojen rasstreljaus tapahtuu huomenna aamunkoitteessa Senatorskoilla ploštšadilla.

rodina isänmaa
izmenniekka petturi
verhovnoi suudovalta korkein oikeus
nakazanie rangaistus
korkein nakazanien mitta kuolemanrangaistus
suomalainen ja ruotsalainen kielet suomen ja ruotsin kieli (venäläisellä lauserakenteella finskij i švedskij jazyki)
ofitsialnoi virallinen
tšinovnikka virkamies
rasstreljaus teloitus (ampumalla)
Senatorskoi ploštšadi Senaatintori

Miten äärioikeisto ampui itseään jalkaan - Hur extremhögern sköt sig själv i foten

Suomen Vastarintaliike siis surmasi nuoren miehen, jonka katsoi käyttäytyneen loukkaavasti heidän jakaessaan kadulla lennäkkejään. Tämä ei ollut ensimmäinen kerta kun tämä järjestö käy ohikulkijoiden kimppuun, mutta aikaisemmin se ei ole johtanut kuolemantapauksiin. 

Det som har hänt är att Finska Motståndsrörelsen dödade en ung man som de tyckte uppförde sig provocerande när de prackade sina reklamblad på folk som gick förbi. Det här var inte första gången som denna organisation handgripligt attackerade folk på gatan, men förr har det inte lett till dödsfall.

Kaikki, jotka ovat lukeneet liikkeen nettisivuja, tietävät hyvin miten väkivallantekoon päädyttiin. Vastarintaliike nimittäin psyykkaa aktivistinsa näkemään itsensä vainottuina sankareina ja kaikki vastaväittäjät vainoavan salaliiton agentteina, joiden tarkoitus on ylipuhua heidät vihatun Systeemin orjiksi.

Alla som tagit en titt på rörelsens webbsidor kan föreställa sig bakgrunden bakom våldsdådet. Rörelsen hjärntvättar sina aktivister till att se sig själva som förföljda hjältar och martyrer och alla de som kommer med invändningar mot dem som agenter för den stora konspirationen, agenter som försöker övertala dem till underkastelse.

Toisin sanoen kaikki keskustelukontakti liikkeen kanssa voi johtaa sovittelijan tai keskustelijan pahoinpitelyyn tai surmaamiseen. Juuri sitähän äärioikeisto ei halua, että sen omat poliittiset tavoitteet vesittyisivät osaksi sen vihaamaa demokraattista järjestelmää. Se haluaa itse päättää, mistä puhutaan ja miten. Se ei halua valtavirtaan mukaan, vaan se haluaa itse olla ainoa valtavirta. Sitä on totalitarismi.

Tar man kontakt med rörelsen för att få fram en diskussion kan det leda till att man i all sin diskussionsvillighet och försonlighet blir misshandlad eller mördad. Ty vad extremhögern inte vill är precis att dess egna målsättningar skulle upptas av det för den förhatliga demokratiska systemet, urvattnas och kohandlas bort. Den vill själv besluta och bestämma vad man talar om och hur. Den vill inte komma in i huvudfåran, utan ta över hela huvudfåran. Det är vad totalitarism är.

Tapaus ei siis hämmästytä ketään, mutta sitäkin merkillisempää on, miten täydellisesti äärioikeisto epäonnistui sen jälkihoidossa. Kun muistamme, miten ylivoimaisesti äärioikeisto on pyörittänyt ja pompottanut koko julkisuutta viimeisten kymmenen vuoden ajan, heikäläisten kädettömyys tulee suoranaisena yllätyksenä.

Incidenten förvånar alltså ingen, men desto märkligare är det hur komplett extremhögern misslyckades i eftersläckningsarbetet. När vi minns hur suveränt högerextremisterna sedan tie år tillbaka härskat över offentligheten i Finland, är det överraskande att nu se dem falla pladask.

Ensimmäiseksi tietysti ne säälittävät yritykset leimata surmattu narkomaaniksi tai juutalaisvastaisten iskulauseiden viljelijäksi. Äärioikeisto kutsuu rutiininomaisesti kaikkia vastustajiaan narkomaaneiksi, mikä on lähinnä projektiota, ottaen huomioon että pojat itse eivät oikeasti ole mitään raittiusmiehiä. Tästä hyvä esimerkki on, että Jussi Halla-aho koettaa jatkuvasti kiistää oman tupakanpolttonsa, samoin kannattajat väittävät hänen olevan raittiusmiehiä, mihin minä oikeana raittiuden puolestapuhujana en sivumennen sanoen usko pätkääkään. Niin, ja minuakin tosiaan nuo ressukat ovat väittäneet narkomaaniksi.

Det första misslyckandet var det futtiga försöket att utmåla offret som knarkare eller antisemit. Extremhögern kallar rutinmässigt alla sina motståndare för knarkare, vilket i det närmaste är projektion, med tanke på att grabbarna själva inte direkt är några helnykterister. Ett fint exempel på det här är att Jussi Halla-aho hela tiden försöker förneka sin tobaksrökning och att anhängarna påstår att han är nykterist, något som jag såsom genuin nykterhetsvän inte tror ett dugg på. Ja, och mig har dom stackarna också försökt brännmärka som knarkare.

Mitä sitten tulee niihin antisemiittisiin typeryyksiin, panemalla niitä uhrin suuhun äärioikeisto tuli lähinnä vain korostaneeksi, että sen tappava väkivalta on vaaraksi kenelle vain. Sanomahan on sellainen, että tämä maahanmuuttokriitikoiden äärilaita voi maahanmuuttokritisoida hengiltä sellaisenkin, joka joiltakin osin jakaa heidän mielipiteensä. Toisin sanoen tästä voi päätellä, että kuka vaan voi saada surmansa äärioikeiston katuväkivallan uhrina - eivät vain "vastakkaisen ääriryhmän" edustajat.

Det var inte heller så klokt att lägga antisemitiska dumheter i munnen på den mördade killen. På så sätt betonade extremhögern bara att dess dödliga våld kan bli farligt för vem som helst. Budskapet är ju att de här radikala invandringskritikerna kan invandringskritisera ihjäl även någon som i viss mån delar deras åsikter - att vem som helst, inte bara representanter för den såkallade "motsatta extremismen", svävar i livsfara.

Huomattavasti toimivampi propagandajuonne olisi ollut se kauan koeteltu tapa leimata uhri väkivaltaiseksi äärivasemmistolaiseksi, jonka kauhistuttavalta uhalta kansallissosialistiparat joutuivat henkihieverissä puolustautumaan. Ilmeisesti tätä ei kuitenkaan ole samassa määrin yritetty. 

Ett betydligt bättre fungerande propagandamotiv skulle ha varit det beprövade sättet att utmåla offret som en våldsbenägen vänsterextremist vars förskräckliga hot stackars nassarna var illa tvungna att med livet som insats avvärja. Extremhögern och dess sympatisörer verkar dock inte ha satsat lika mycket på det här motivet.

Eräs äärioikeiston täti listasi kuitenkin hätäännyksissään pitkän rivin "äärivasemmiston väkivallantekoja", suurimmaksi osaksi jotain omaisuuden turmelemisia, joissa kukaan ei käynyt lähelläkään kuolemaa. Epämiellyttävää ja rikollista touhua tietenkin, mutta epäsuorasti täti tuli myöntäneeksi, että ainakaan nykyään vasemmistoanarkistiset tai vastaavanlaiset ryhmittymät eivät itsetarkoituksellisesti yritä surmata ketään, vaikka harrastavatkin ideologisesti motivoitua ilkivaltaa. 

En högerextremistisk tant kom visserligen med en lång förteckning över "vänsterextremistiska våldsdåd", vilket i praktiken var sabb mot ägodelar utan dödsrisk för någon utomstående. Inte för att jag skulle ta ohägnsmakarna i försvar, men indirekt medgav tanten att vänsteranarkistiska och liknande grupperingar åtmistone i dagens läge inte försöker döda någon, även om de brukar hålla på med ideologiskt motiverat sabb.

Itse asiassa noiden anarkististyyppisten ryhmittymien omilla keskustelufoorumeilla käydään aina ankaraa väittelyä siitä, onko tihutöiden tekeminen järkevää, jos omalle aatteelle halutaan kansan tai myyttisen "työväenluokan" tuki, ja sävy pakkaa olemaan aika lailla kielteinen. Jos joku saisi surmansa vasemmistoanarkistien hillumisen seurauksena, suurin osa aatteen miehistä todennäköisesti pitäisi tätä jo taktisin propagandaperustein suurena virheenä ja tappiona. Sitä vastoin äärioikeiston koko aate perustuu siihen, että alistetaan tai tapetaan toisenväriset tai muulla tavalla huonoiksi julistetut. Kenen vain surmaaminen on heille voitto ja riemun aihe.

Faktum är att det alltid förs bittra dispyter på anarkistiskt anstuckna grupperingars egna webbfora om huruvida det alls är klokt att hålla på med sabb om man vill få folkets eller den mytiska "arbetarklassens" stöd, och svaret brukar vara ett ganska entydigt nej. Skulle någon dö som följd av vänsteranarkisternas framfart så skulle de flesta aktivister redan av taktiska propagandaskäl se detta som ett kardinalfel och en stor förlust i kampen. Däremot handlar hela den högerextrema ideologin om att kuva eller döda de som har annan hudfärg eller på något annat sätt anses mindre värda. Att döda vem som helst är för dem en seger och anledning till jubel.

Muita esimerkkejä kömpelyydestä olivat Timo Vihavaisen säälittävä natsiapologia, jonka tarkoituksena oli ilmeisesti leimata henkilökohtaisesta turvallisuudestaan huolestuneet ihmiset taistolaisiksi (normaali epätaistolainenhan antautuu mieluusti maahanmuuttokriittisten terroristien teurastettavaksi, vai?), ja muutamien äärioikeiston apologeetoiksi ajautuneiden toimittajien antama haastattelu (kolmatta en nyt muista, mutta kaksi muuta olivat Pauli Vahtera ja Marko Hamilo), jonka sanoma oli lähinnä suoraan Fingerpori-sarjakuvasta: jollen asiaa ihan väärin ymmärtänyt, herrat paheksuivat sitä, että koko kansallissosialistinen SVL-järjestö leimattiin natsistiseksi yhden jäsenen väkivallantekojen perusteella.

Ett tafatt intryck gjorde även Timo Vihavainens ynkliga apologi för nazisterna, som uppenbarligen gick ut på att utmåla de som är oroade över sin personliga säkerhet som stalinister. En normal människa som inte är stalinist låter sig ju med glädje och gamman slaktas av invandringskritiska terrorister, antar jag? Ett liknande exempel utgjordes av den intervju som tre numera högerextremistisk-apologetiska journalister (den tredje kommer jag inte ihåg, men de två andra var Pauli Vahtera och Marko Hamilo) gav och vars budskap föreföll höra hemma i skämtserien Fingerpori: om jag inte missförstod det ogillade herrarna att hela den nationalsocialistiska organisationen Finska Motståndsrörelsen utmålades som nazistisk bara på grund av en medlems våldsdåd.

Nythän on niin, että Suomen Vastarintaliike on sivuillaan tehnyt aika selväksi tavoitteensa, joiden perusteella se ei paljoa natseista eroa. Sitä ei voi edes kutsua isänmaalliseksi järjestöksi, koska sen julkilausuttuna pyrkimyksenä on Suomi yhtenä yhteispohjoismaisen kansallissosialistisen valtion provinsseista. Kansallissosialismi tarkoittaa yleisessä tietoisuudessa natsismia. Toisin sanoen kyse ei ole epäoikeudenmukaisesta leimaamisesta.

Situationen är dock nu sådan att Finska Motståndsrörelsen på sina sidor gjort sina målsättningar mycket tydliga, och den slutsats som man kan dra är att det inte är någon större skillnad mellan dem och nazisterna. Rörelsen kan inte ens kallas fosterländsk i någon egentlig mening, ty dess uttalade mål är att grunda en enda nationalsocialistisk stat i Norden, med Finland som provins. Nationalsocialism är i allmänhetens tankar detsamma som nazism. Det är alltså inte orättvist att brännmärka Motståndsrörelsen som nazistisk.

Tšekkien kansallissosialistisen liikkeen tunnus. Sanat tarkoittavat "Tšekkien puolue - kansallisesti sosialistinen". Huomaa, että tässä kielessä "strana" ei tarkoita maata kuten venäjässä, vaan puoluetta. Emblemet för det tjeckiska nationalsocialistiska partiet. Orden betyder "Tjeckiska partiet - nationellt socialistskt." Om du behärskar ryska lägg dig till minnes att "strana" inte betyder "land" utan "parti" på tjeckiska. (Wikipedia/Jiří Vazač)

Toki historiasta tunnetaan vähemmän epämiellyttäviä "kansallissosialistisia" ajatusrakennelmia ja poliittisia aloitteita. Tšekkien kansallisuusliikkeessä oli "kansallissosialistiseksi" itseään kutsunut haara, mutta sillä ei ollut yhtään mitään tekemistä natsien kanssa: se haki itsenäisyyttä tšekeille, joiden kotimaa oli tuohon aikaan vielä Itävalta-Unkarin osa, ja toivoivat itsenäisen valtion pyrkivän sosialistiseen talouspolitiikkaan. Puoluetta yritettiin kommunismin romahdettua perustaa uudestaan, mutta se ei menestynyt, vaan on ollut selvitystilassa yli vuosikymmenen.

Historiskt sett har det givetvis funnits mera attraktiva "nationalsocialistiska" ideologier och politiska initiativ. Den tjeckiska nationalistiska rörelsen hade också en "nationalsocialistisk" gren, men den hade ingenting gemensamt med nazisterna: den ville bilda en självständig tjeckisk stat (på den tiden var det nuvarande Tjeckien ännu bara en region i Österrike-Ungern) och eftersträvade en socialistisk ekonomi för den framtida tjeckiska staten. När kommunismen väl kraschat försökte en del tjeckiska aktivister återuppväcka det gamla nationalsocialistiska partiet, men någon framgång hade de inte: partiet gick i konkurs för mer än tie år sedan.

Yrjö Ruutu (Wikipedia)

Toinen esimerkki ei-natsistisesta "kansallissosialismista" löytyy ihan Suomesta - Yrjö Ruutu, alun perin Ruuth. Hän oli vakavastiotettava valtio-oppinut, joka halusi yhdistää kansallisuusaatteen ja sosialismin, ja sanoutui irti natsismista kun ymmärsi ettei Hitler ollut hänen kanssaan samalla asialla. Sodan jälkeen Ruudun suomalaissosialistinen puolue sulautui enimmäkseen demareihin, mies itse meni niinkin yllättävään paikkaan kuin SKDL:n sosialisteihin.

Ett annat exempel på icke-nazistisk "nationalsocialism" hittar vi i vår egen historia. Yrjö Ruutu, född Ruuth, var en helt seriös statsvetare som ville förena nationalismen och socialismen, men när han insåg hur lite han hade i gemen med Hitler tog han avstånd från nazismen. Efter kriget uppgick Ruutus finsk-socialistiska parti för det mesta i socialdemokraterna, mannen själv sökte sig överraskande nog till den ickekommunistiska flygeln inom DFFF.

Nythän on täysin mahdollista, että jokin pulju alkaisi vääntää uutta ideologiakeitosta esimerkiksi Ruudun tai tšekkiläisten kansallissosialistien ajatusten pohjalta. Tällainen porukka tietäisi kuitenkin hyvin, millä tavalla sana "kansallissosialismi" tulkitaan yleisessä tietoisuudessa, ja panisi luultavasti nettisivuilleen kissankokoisin kirjaimin otsikoidun selitysosan, jossa yksityiskohtaisesti kuvailisi, millä tavalla heidän kansallissosialisminsa eroaa Hitleristä. Mitään sellaista materiaalia ei kuitenkaan löydy Suomen Vastarintaliikkeen nettisivuilta.

Det är helt tänkbart att något politiskt kotteri får för sig att koka ihop en ny ideologi baserad på Ruutus eller de tjeckiska nationalsocialisternas tankar. Men alla aktivisterna i en sådan klubb skulle nog förstå hur ordet "nationalsocialism" uppfattas av allmänheten, och på sina webbsidor skulle de antagligen inkludera ett mycket synligt rubricerat avståndstagande med ingående förklaringar av hur deras nationalsocialism skiljer sig från Hitlers. Sådant material söker man dock förgäves på Finska Motståndsrörelsens webbsidor.

Kirjoitukseni lopuksi minun täytyy antaa tunnustusta Jiri Keroselle. Keronen on jota kuinkin epämiellyttävän oloinen nuorukainen, joka on tullut tunnetuksi lähinnä flirttailemalla vulgaarin rasismin ja muslimikammon kanssa, mutta pikemminkin häiriköinnin halusta kuin varsinaisesta fasistisesta vakaumuksesta - jollain muulla aikakaudella hänen tyyppisensä ihmiset liittyivät esimerkiksi modernistisiin taiteilijaporukoihin keskittyen provosoimaan vanhoillisia, koska eivät itse osanneet tehdä taidetta, eivät edes abstraktia. Mutta nyt Keronen osui maaliin. Kun persut ja muut äärioikeistolaiset taas kerran jossain päin somelandiaa urputtivat, että heitä pidetään natseina, Keronen sanoi jota kuinkin niin, että ei kannata alkaa puolustella ilmiselviä natseja jollei halua itse leimautua natsiksi.

För att avrunda det här blogginlägget vill jag säga ett par uppskattande ord om Jiri Keronen. Keronen är en föga sympativäckande yngling mest känd för att ha flörtat med vulgär rasism och muslimfobi, vilket han dock snarare gjort av provoceringsvilja än av genuin fascistisk övertygelse. Under något annat tidevarv anslöt sig hans gelikar till modernistiska konstnärskretsar för att väcka förargelse hos de konservativa, eftersom de inte var i stånd att producera konstverk, ens abstrakta sådana. Men nu träffade Keronen mitt i prick. När sannfinnar och övriga högerextremister någonstans i sociala medier igen jämrade sig över hur de kallas nazister, invände Keronen någonting i den stilen att det inte lönar sig att ta uppenbara nazister i försvar om man inte vill framstå som lika god kålsupare. 

Ja juuri tässähän on äärioikeistomme perusvirhe. Sen sijaan että olisi oltu hiljaa kuin kusi sukassa, mentiin puolustelemaan Suomen Vastarintaliikettä, jota avoimempia ja ilmeisempiä natseja ei tästä maasta oikein löydy.

Och det här är ju det avgörande felet vår extremhöger begick. I stället för att hålla tyst som en mus fick de för sig att öppet försvara Finska Motståndsrörelsen - de mest uppenbara nazisterna i hela landet, kan man säga.