Venäjän myrkky syövyttää - Ryska giftet fräter

On ollut jo pitkään tapana väittää, että venäläisillä on syynsä olla katkeria lännelle, koska hillitön ja rajoittamaton rosvokapitalismi tuli Venäjälle kommunismin romahdettua ja tuhosi yhteiskunnasta kaiken vakauden ja ennustettavuuden. Kuitenkin olen itse rohjennut arvella, että on yhtä perusteltua väittää Venäjän kleptokratian rappeuttaneen lännen markkinatalouden ja demokratian, mistä Donald Trumpin presidenttiys on vain yksi oire. Tämä mielipide on perustunut pitkälti ihan vain näppituntumaan, mutta Atlantic Monthly -lehdessä on juuri julkaistu Franklin Foerin juttu How Kleptocracy Came to America, joka vahvistaa näppituntumani. Tämä on oma referaattini ao. jutusta, jonka taustalla on Yhdysvaltain suurlähetystössä Moskovassa CIA:n aluepäällikkönä palvelleen Richard Palmerin kokemus.

Det har länge varit vedertaget att anse, att ryssarna har anledning att vara bittra mot Väst, eftersom den sovjetiska kommunismen avlöstes av en ohejdad och okontrollerad kapitalism som gjorde samhället instabilt och oförutsägbart. För min del har jag dock vågat misstänka, att det är lika berättigat att förmoda att det är det ryska tjuvväldet som korrumperat den västliga marknadsekonomin, och att Donald Trump blivit president i Förenta Staterna är bara ett symptom på detta. Min åsikt har utgått från ren fingertoppskänsla, men tidskriften Atlantic Monthly gav nyligen ut en artikel av Franklin Foer, How Kleptocracy Came to America, som bekräftar min fingertoppskänsla. Foers artikel bygger mest på Richard Palmers insikter: Palmer tjänstgjorde som regional CIA-chef på amerikanska ambassaden i Moskva.

Yhdysvalloissa mentiin ottamaan Venäjän uusien eliittien vakuuttelu todesta, kun nämä julistivat haluavansa maahan markkinataloutta ja kansainvälisiä talousyhteyksiä. Palmer ei ollut tästä innoissaan. Hän tiesi, että KGB oli vuosikymmenien aikana oppinut hyväksikäyttämään tehokkaasti länsimaiden pankkisektorin vähiten lainkuuliaisia hämäräfirmoja, koska vakoojille piti toimittaa käyttövaroja, ja siihen tarvittiin sellaisten pankkien apua, jotka välittivät rahaa eivätkä paljon kyselleet. Neuvostoliiton romahtaessa KGB haki apua vanhoilta hämärätutuiltaan maan kansallisvarallisuuden piilottamiseen veroparatiiseihin.

När de nya ryska eliterna bedyrade att de ville ha marknadsekonomi och internationella ekonomiska förbindelser, tog amerikanerna i gemen det här på allvar, men Palmer var inte entusiastisk. Han visste att KGB under de gångna årtiondena hade lärt sig att anlita de skummaste och minst laglydiga firmorna inom den västerländska banksektorn, eftersom det gällde att förse agenterna med brukspengar, och då behövdes det banker som var villiga att överföra pengarna utan att ställa obekväma frågor. När Sovjetunionen kraschade, gömde KGB Rysslands nationella förmögenhet i skatteparadis genom att ty sig till sina gamla skumma bekanta.

USA:n poliittinen luokka rauhoitteli itseään kuvitelmalla, että tämä puhallus oli vain rikollisen marginaalin touhua. Tästäkään Palmer ei ollut samoilla linjoilla. Hänen mielestään siinä olivat asialla nimenomaan ne ex-neuvostoeliitit, joiden kanssa amerikkalaiset poliitikot halusivat tehdä yhteistyötä. Uudesta Venäjästä oli alusta lähtien kehittymässä mafiavaltio, ja KGB:stä tuli aivan oikea rikollisjärjestö (joka se toki menetelmiltään oli ollut aikaisemminkin).

Den politiska klassen i USA inbillade sig att det bara var den kriminella marginalen som låg bakom den här kuppen. Även här var Palmer av annan åsikt. Enligt honom handlade det om precis samma ex-sovjetiska eliter som amerikanska politiker ville samarbeta med. Det nya Ryssland utvecklade sig till en maffiastat från början, och om KGB redan tidigare tillämpat metoder som är typiska för kriminella organisationer, blev det nu en äkta sådan.

Palmeria huolestutti se, että venäläiset hämärämiehet tietenkin halusivat pitää ryöstösaaliinsa hallinnassaan, jolloin heillä oli luonnollinen motiivi lahjoa ja lobata vaikkapa amerikkalaisia poliitikkoja olemaan säätämättä talousrikollisuutta suitsivia lakeja. Pitkällä tähtäimellä, Palmer katsoi, tämä johtaisi USA:n talouden ja politiikan saastumiseen venäläisen kleptokratian vaikutteista. "Amerikkalainen imperialismi" jäisi toiseksi venäläiselle kriminalismille. Näyttää siltä, että hänen huolensa oli perusteltu.

Palmer var oroad över att de ryska skummisarna, som givetvis ville behålla sitt byte, hade ett naturligt intressemotiv att genom mutor och påtryckning hindra amerikanska politiker från att stifta lagar mot ekonomisk brottslighet. På lång sikt, ansåg Palmer, skulle detta leda till att amerikansk ekonomi och politik skulle korrumperas av rysk kleptokrati. "Amerikansk imperialism" skulle visa sig vara en lätt match för rysk kriminalism. Tyvärr förefaller det att hans oro var berättigad. 

USA ei kuitenkaan vaivautunut varautumaan tällaisiin uhkiin ajoissa. Jegor Gaidar, Neuvostoliiton suuri talousuudistaja, toivoi kyllä apua puhallusten estämiseen, mutta amerikkalaisten virallinen kanta oli, että pääomapako oli luonnollinen osa kapitalistista järjestelmää - ei vika, vaan ominaisuus. Ja koska mikään ei ollut rikki, mitään ei myöskään tarvinnut korjata.

USA struntade dock i att förbereda sig för dylika hot i tid. Jegor Gajdar, Sovjetunionens store ekonomiske reformist, ville ha amerikansk hjälp för att förebygga plundringen, men amerikanernas officiella ställning var att kapitalflykten utgjorde en naturlig aspekt av det kapitalistiska systemet - ingen brist, utan en egenskap. Och när ingenting var fel, behövde man inte heller rätta till något.

Ei voi sanoa, ettei asiaan olisi yritetty puuttua, mutta yritykset jäivät kovin ponnettomiksi. Palmerin antamista viesteistä huolestunut Bill Clintonin hallinto ryhtyi kyllä toimenpiteisiin - mutta presidentin virkakausi oli jo loppumassa. George W. Bushin presidenttikauden alussa tapahtui syyskuun 11. päivän terrori-isku, joka johti Patriot Actin nimellä tunnettuun paniikkilainsäädäntöön. Yksi Patriot Actin aspekteista oli terrorismin kansainvälisen rahoituksen suitsiminen, jolloin Palmerinkin huolenaiheisiin puututtiin ja hänen ehdotuksiaan säädettiin laeiksi.

Man kan inte säga att det inte hade förekommit försök att avhjälpa problemet, men försöken förblev rätt halvhjärtade. Bill Clintons regering, som med oro hade noterat Palmers farhågor, skred visserligen till åtgärder, men först när presidentens maktperiod nästan var slut. I början av George W. Bushs presidentperiod skedde terrordådet den 11 september, vilket sedan ledde till den paniklagstiftning som kallas Patriot Act. Patriot Act gick bl a ut på att tygla den internationella finansieringen bakom terrorismen, varför även Palmers insikter beaktades och hans förslag blev lag.

Yksi porsaanreikä lakiin kuitenkin jäi. Kiinteistöala nimittäin lobbasi itselleen "tilapäisen" poikkeuksen kaikista rahankulkutarkastuksista. Ja tämä selittääkin, miksi Yhdysvaltain presidenttinä istuu nyt Venäjän korruptoima kiinteistömagnaatti. Kiinteistöjen ostaminen anonyymisti peiteyhtiöiden (shell company) kautta pysyi laillisena, ainakin joissakin osavaltioissa, jotka suorastaan suosivat peiteyhtiöiden rekisteröintiä, jos saavat itse vetää oman osuutensa välistä.

Ett kryphål lämnades dock öppet. Fastighetsfirmorna lyckades genom idogt lobbyarbete införa ett moratorium mot att kontrollera kapitalöverföringarna från utlandet inom fastighetsbranschen. Och det här är den viktigaste orsaken till att det nu sitter en med ryska pengar korrumperad fastighetsmagnat på Vita huset. Att anonymt köpa fastigheter genom skalbolag förblev lagligt åtminstone i vissa delstater, som t o m favoriserar registrering av sådana bolag, om de bara kan profitera på det. 

Amerikkalaiset paikallispoliitikot eivät ainakaan ole suhtautuneet mitenkään yksiselitteisen kielteisesti venäläisten "Airiston kelmien" yrityksiin hankkia asumuksia ja luksuskämppiä rapakon takaa. Artikkeli mainitsee Michael Bloombergin toivoneen pormestariaikoinaan avoimesti, että New Yorkiin muuttaisi lisää tähtitieteellisen äveriäitä venäläispohattoja piristämään kaupungin taloutta.

Amerikanska lokalpolitiker har åtminstone inte förhållit sig alltför avvisande mot ryska skummisars försök att skaffa sig boningar och boenden av lyxigare sort i landet. Artikeln påpekar att Michael Bloomberg, när han var borgmästare, öppet hoppades att fler astronomiskt rika ryssar skulle bosätta sig i New York för att ge den lokala ekonomin mer schvung.

Tämä tervetulotoivotus on synnyttänyt Yhdysvaltain politiikkaan kummallisia epäjohdonmukaisuuksia. Esimerkiksi sellainen venäläinen pohatta kuin Oleg Deripaska, jonka epäillyt yhteydet rikollisiin piireihin ovat saaneet USA:n viranomaiset rajoittamaan hänen matkustusoikeuksiaan, omistaa parikin kymmenien miljoonien arvokiinteistöä Manhattanilla ja Washingtonissa. Deripaskan nimi on vilahdellut myös USA:n vaaleihin sekaantumista koskevissa tutkimuksissa, huomauttaa Franklin Foer.

Den här välkomsthälsningen har gett upphov till märkvärdiga motsägelser i amerikansk politik. Till exempel äger Oleg Deripaska, en rysk magnat vars kriminella förbindelser fått amerikanska myndigheter att begränsa hans fria rörlighet till och i USA, två tio miljoner värda fastigheter på Manhattan och i Washington. Deripaskas namn har också skymtat i utredningarna kring rysk inblandning i amerikanska val, påpekar Franklin Foer.

Vuonna 2016 Obaman hallinto koetti poistaa Patriot Actista kiinteistöalaa koskevan poikkeuksen - "tilapäisen" poikkeuksen, jonka tilapäisyys on kestänyt jo toista vuosikymmentä - mutta sitten presidentti vaihtui. Ajoitus oli joka tapauksessa taktisesti huono, koska se näytti vaalipolitikoinnilta, kun vastapuolueen presidenttiehdokkaana oli kuka oli.

År 2016 försökte Obamaadministrationen avskaffa det "tillfälliga" undantag i Patriot Act som gällde för fastighetsbranschen - ett undantag som redan varit i kraft i mer än tio år - men sen blev det en ny president. Under alla omständigheter var det taktiskt dåligt tajmat, ty när det var fastighetskungen Trump som kandiderade för motståndaren såg det ut som politisk klappjakt inför valet.

Trumpin firmojen kiinteistökauppojen yhteyksiä Venäjään tutki vuonna 2017 Reuters, siis se uutistoimisto. Reutersin mukaan parista tuhannesta myyntikohteesta alle sata meni venäläisille ostajille, mutta Foer lisää, että tämä on varmasti epätäydellinen kuva, koska reilu kolmasosa kaupoista tehtiin hämäräyhtiöiden kanssa, joilla saattoi olla venäläisiä yhteyksiä niilläkin.

Nyhetsbyrån Reuters har år 2017 utrett förbindelserna mellan Trumps firmor och Ryssland. Enligt Reuters har mindre än hundra försäljningsobjekt av ungefär två tusen köpts av ryssar, men Foer tillägger att det här säkert är en inkomplett bild, eftersom en rejäl tredjedel av de två tusen såldes till skumma bolag, och vi vet inte hur många av dem som hade ryska ägare.

Franklin Foerin mukaan tämä mädännäisyys on nyt leviämässä pankki- ja lakimiesmaailmaan. Yhdysvalloissa on ollut vahvaa korruptiota paikoitellen ja tiettyinä aikakausina, mutta jo "perustajaisiä", perustuslain säätäjiä ja suunnittelijoita korruption mahdollisuus huolestutti ja askarrutti erityisesti, joten maassa on myös vahvan korruptionvastaisen lainsäädännön perinne. Foer antaa ymmärtää tämän perinteen heikentyneen tavalla, joka on ennen kaikkea liittovaltiotasolla ennen näkemätöntä. Amerikkalaisen eliitin yhteiskuntavastuu on murenemassa.

Enligt Franklin Foer håller den här korruptionen nu på att bre ut sig till bankvärlden och domstolarna. I Förenta Staterna har det naturligtvis funnits en hel del korruption på sina håll och under vissa tidsperioder, men redan de s k grundarfädren, de som stiftade och planerade den amerikanska grundlagen, var särskilt oroade över korruption och måna om att förebygga den, vilket innebär att landet faktiskt har en stark tradition av korruptionsbekämpning genom lagstiftning. Foer låter förstå att denna traditionen nu särskilt på federal nivå försvagats i en aldrig förr skådad omfattning. Eliten i USA håller på att förlora sitt samhällsansvar.

Mitä tästä opimme? Ainakin sen, että - kuten olen jo pitkään sanonut - idänkauppa on vaarallinen tartunnanlähde. Idänkaupan mukana tulee korruptio, ja korruption mukana tulee rikollisuus. Idänkaupan looginen lopputulema on, että Venäjän korruptoimat kotimaiset liikemiehet alkavat soveltaa mafiamenetelmiä - esimerkiksi salamurhia - Venäjää arvostelevia tavallisia kansalaisia vastaan, koska katsovat rahansaantinsa joutuvan uhatuksi, jos Venäjää ei pelätä kritisoida. (Itse asiassa tätä kirjoittaessani ilmeni, että nuorehko naismalli, jonka oli määrä todistaa oikeudenkäynnissä Putinin poliittisen liittolaisen Berlusconin korruptiosta ja seksiorgioista, kuoli juuri radioaktiiviseen myrkkyyn, mahdollisesti KGB:n poloniumiin.)

Vad är då sensmoralen? Att handeln med Ryssland utgör en farlig smittokälla, som jag länge upprepat. Med handeln kommer korruptionen, med korruptionen brottsligheten. Det logiska resultatet av östhandeln är att inhemska affärsmän korrumperade av Ryssland börjar tillämpa ryska maffiametoder - t ex lönnmord - på vanliga medborgare som kritiserar Ryssland, eftersom de ser sin inkomstkälla hotad i ett samhälle där folk vågar göra så. (Precis när jag höll på att skriva det här, visade det sig att en relativt ung kvinnlig modell som skulle avlägga vittnesmål mot Berlusconi, en av Putins allierade i europeisk politik, just dött av radioaktivt gift, möjligtvis av det polonium som KGB så glatt använder.)

Leninin kerrotaan sanoneen, että kapitalisti on rahanhimossaan valmis myymään vihollisilleen vaikka sen köyden, johon hänet itsensä hirtetään. Valitettavasti hän oli oikeassa: kapitalismiin kuuluu aika oleellisesti sisäänrakennettu taipumus korruptoitumiseen, ellei sitä hillitä lainsäädännöllä. Kommunismi on romahtanut, mutta Tšekan ja KGB:n metodit elävät, nimenomaan se kapitalismin korruptoiminen sisäpuolelta. Eivätkä meitä tänään kavalla Venäjälle mitkään kommunistit, vaan juuri sellaiset rahanhimoiset, laeista piittaamattomat kapitalistit (Trumpista alkaen), joista Lenin puhui. He myyvät Putinille ne dum-dum-luodit, jotka eräänä päivänä porautuvat sinun lapsesi aivokoppaan.

Lenin påstås ha sagt att kapitalisten i sitt penningbegär är beredd att t o m sälja till sina fiender repet han senare kommer att hängas i. Tyvärr hade han rätt: en böjelse till korruption utgör en relativt central aspekt av kapitalismen, om den inte tyglas genom lagstiftning. Kommunismen må ha kraschat, men Tjeka- och KGB-metoderna lever och har hälsan, särskilt det där att infiltrera och korrumpera kapitalismen inifrån. Och de som i dag förråder oss till Ryssland är inte några kommunister, utan precis såna där lättmutade kapitalister av Trumps snitt som ger katten i laglydighet - samma typer som Lenin talade om. De säljer till Putin de dumdumkulor som en vacker (eller inte riktigt vacker) dag genomborrar ditt barns hjärnkammare.

Suomalaisilla "maahanmuuttokriitikoilla" on verta käsissään - De finska "invandringskritikerna" har blod på händerna - Finnish "critics of immigration" have blood on their hands

Suomalaiset "maahanmuuttokriitikot" ovat levitelleet liioiteltuja valhesatujaan joukkoraiskauksista Uuteen-Seelantiin asti - nämä tarinat nimittäin mainitaan motivaationa juuri kymmeniä ihmisiä uusiseelantilaisessa moskeijassa murhanneen valkonaamaterroristin manifestissa. Suomalaisilla maahanmuuttokriitikoilla on verta käsissään, Hommafoorumi on nyt kansainvälisesti merkittävä murhaanlietsontafoorumi ja suomen kieli on terrorismin ja murhaamisen kieli. Kuten itse olen saanut kokea, se, joka kirjoittaa suomeksi rasismia, terrorismia ja murhaamista vastaan, vaiennetaan ja häntä estetään vastedes julkaisemasta mitään. Mutta rasismia, terrorismia ja murhaamista saa yllin kyllin puolustella ja saarnata suomeksi. 

De finska "invandringskritikerna" har spritt sina amsagor om massvåldtäkter ända till Nya Zeeland - den ljushyade terroristen som just slaktat ned tiotals människor på en nyzeeländsk moské motiverade sitt illdåd i sitt manifest bl a genom att hänvisa till dessa amsagor. De finska invandringskritikerna har blod på händerna. Det rasistiska webbforumet Homma är nu ett internationellt inflytelserikt forum och finska språket är ett språk för rasister, terrorister och mördare. Som jag själv fått uppleva är det praktiskt taget förbjudet att uttrycka sitt ogillande av rasistisk terrorism och rasistiska mord på finska - då blir man nedtystad och får aldrig ge ut något på finska igen. Men rasism, terrorism och mord får man försvara och predika på finska så mycket man vill.

Finnish "critics of immigration" have spread their lies and exaggerations about mass rapes all the way to New Zealand - the white terrorist who butchered dozens of people at a mosque in New Zealand excused his atrocity in his manifesto among other things by referring to said lies and exaggerations. Finnish "critics of immigration" have blood on their hands. The Finnish "Homma" forum, a racist discussion venue, can now be seen as internationally influential, and the Finnish language is indeed a language for racist terrorism, murder and mayhem. As my own experience shows, it is practically prohibited to condemn racist terrorism and racist murders in Finnish - if you do it, you are silenced, and will never be published in your native language again. But racism, terrorism and murder is something you can defend and preach in Finnish as much as you want.

Paperittomuuden syistä - Om skälen till att vi har odokumenterade invandrare i landet

Kysyin siis Heikki Kerkkäseltä, miten persujen tunkeutuminen mestaroimaan maahanmuuttopolitiikkaa on vaikuttanut lainsäädäntöön. Tämä kirjoitus perustuu tietosisällön osalta hänen antamaansa vastaukseen. Sanamuodot, tulkinnat, syyttelyt, polemiikki ja ilkeydet ovat omiani.

Jag frågade alltså Heikki Kerkkänen, hur det har påverkat vår lagstiftning att sannfinnarna gått och mixtrat med invandringspolitiken. Informationsinnehållet i den här drapan är baserad på svaret jag fick. Formuleringarna, tolkningarna, beskyllningarna, polemiken och elakheterna är mina egna.

Nykyisessä ulkomaalaislaissa on kaksi oleskelulupakategoriaa, joiden perusteena on kansainvälinen suojelu. 87. pykälässä määritellään turvapaikka ja 88. pykälässä toissijainen suojelu. Vuotta 2009 edeltäneessä laissa määriteltiin turvapaikka ja suojelun tarpeeseen perustuva oleskelulupa. Myöhemmin Suomessa tuli voimaan EU:n näitä asioita koskeva direktiivi. Silloin laista poistettiin tuo epämääräiseltä kuulostava "suojelun tarve" ja vaihdettiin se kahteen uuteen suojelukategoriaan. Direktiivin vaatimukset sisällytettiin toissijaisen suojelun käsitteeseen. Sellaiset vanhan pykälän määräykset, jotka olivat aikaisemmin kuuluneet tuohon suojelun tarpeeseen, muovattiin uudeksi käsitteeksi nimeltään humanitaarinen suojelu.

I den nuvarande utlänningslagen finns det två kategorier uppehållstillstånd baserade på internationellt skydd. Paragraf nummer 87 definierar asyl, paragraf nummer 88 sekundärt skydd. I den lag som gällde ända fram till år 2009 definierade lagen begreppen asyl och uppehållstillstånd p g a behov av skydd. Senare trädde EU-direktivet om de här frågorna i kraft i Finland. Då avlägsnades det där diffusa "behovet av skydd" och byttes ut mot två nya skyddskategorier. Direktivets krav blev finländsk lag som sekundärt skydd. De bestämmelser i den gamla paragrafen, som tidigare ingått i begreppet behov av skydd, omformulerades till ett nytt begrepp som kallades humanitärt skydd.

Keväällä 2016 humanitaarisen suojelun käsite poistettiin laista, ja on ilmiselvää, että se tehtiin persujen vaatimuksesta. Persuille ja muulle äärioikeistolle "humanitaarinen suojelu" on pelkän nimensä vuoksi aina ollut silmätikku. Kaikki ihmisoikeuksiin ja "humanitaarisuuteen" liittyvä on. Jos "humanitaarinen suojelu" olisi ollut viralliselta nimeltään "tehostettu totalitaarinen neekerikontrolli", se ei taatusti olisi häirinnyt persuja pätkääkään.

Våren 2016 avskaffades begreppet humanitärt skydd, och det är klart som korvspad att detta skedde på sannfinnarnas yrkan. För sannfinnarna och den övriga extremhögern har "humanitärt skydd" alltid varit en nagel i ögat bara därför att det heter så - de hatar ju själva ordet "humanitär" och allt vad mänskliga rättigheter heter. Skulle "humanitärt skydd" ha hetat i officiellt språk "effektiverad totalitär negerövervakning", skulle det inte ha stört sannfinnarna det minsta.

Oman käsitykseni ja muistikuvieni mukaan tämä suojelumuoto oli vain takaportti, joka jätettiin siltä varalta, että turvapaikasta paitsi jäänyttä maahantulijaa ei voitaisi palauttaa kotimaahansa. Ennen kuin persut aloittivat räyhäämisensä, sitä pidettiin suomalaisen pragmaattisen ajattelun riemuvoittona. Toisin kuin suurissa Euroopan maissa, meillä ei ollut valtavia paperittomien laumoja, koska meillä oli lain sallima mahdollisuus merkitä tällaiset väliinputoajat kirjoihin ja kansiin. Näin he olivat viranomaisten valvonnassa ja heille oli mahdollisuus järjestää kotoutumisväyliä.

Enligt vad jag minns var den här formen av skydd i princip ett kryphål som lämnades öppet för de immigranter som inte kunde återbördas till hemlandet trots att de inte fått asyl. Innan sannfinnarna började föra oväsen uppfattades den som en triumf för finsk pragmatism. I motsats till de stora europeiska länderna hade vi inte såna där väldiga skaror av odokumenterade invandrare, eftersom vår lag möjliggjorde det att bokföra de fall som annanstans skulle ha hamnat mellan stolarna. Detta innebar att myndigheterna kunde hålla koll på dem och att det även fanns möjligheter att integrera dem. 


Aiemmin maassa olevalla henkilöllä oli mahdollisuus saada tilapäinen oleskelulupa siksi, että hän ei syystä tai toisesta voi palata kotimaahansa - esimerkiksi siitä syystä, että kotimaa on taistelutanterena eikä siellä ole lentokenttää, johon voisi turvallisesti laskeutua. Tämä ratkaisu lakkautettiin rasistien mieliksi. Sen sijaan luotiin sellainen järjestely, jossa kotimaassaan (syystäkin) kuolemaa pelkäävät, mutta kielteisen päätöksen saaneet heitetään pellolle vastaanottokeskuksesta ja suljetaan sosiaalipalvelujen ja poliisikontrollin ulkopuolelle. Väistämätön seuraus tästä on, että asianomaiset liukuvat alamaailmaan ja rikollisiksi. 

Tidigare kunde en person som vistades i landet få ett provisoriskt uppehållstillstånd därför att han inte kunde återbördas till hemlandet, t ex på grund av det allmänna kaoset som bl a innebar att det inte fanns en fungerande flygplats i hela landet. Den här nödlösningen avskaffades för att göra rasisterna till lags. Däremot skapades ett nytt arrangemang som går ut på att folk som är rädda för att mördas i hemlandet (och inte utan skäl) men som fått asylansökan avslagen inte längre är välkomna på flyktingboendet och även blir utestängda från sociala tjänster och polisiär kontroll. Den oundvikliga följden är att dessa människor marginaliseras och blir kriminella.

Onkin vaikeaa välttää sellaista vaikutelmaa, että äärioikeisto nimenomaan haluaa kärjistää maahanmuuttoon liittyviä ongelmia lakkauttamalla pragmaattiset järjestelyt, joilla maahanmuuttajat on aiemmin saatu yhteiskuntaan sisään ja valtion valvontatoimien piiriin. Mutta tämähän on täysin loogista. Äärioikeistolla ei ole eikä koskaan ole ollutkaan tavoitteena mikään muu kuin yhteiskunnallisten ristiriitojen kärjistäminen ja suomalaisten keskinäisen luottamuksen tuhoaminen, jotta Suomi saadaan putoamaan kypsänä hedelmänä Putinin koriin.

Det är svårt att undvika intrycket att extremhögern inte vill avhjälpa, utan snarare tillspetsa alla samhällsproblem invandring medför genom att avskaffa de pragmatiska arrangemang som tidigare införts för att integrera invandrare och hålla koll på dem. Men det här är helt logiskt. Extremhögerns enda målsättning har sedan länge varit att tillspetsa alla möjliga motsättningar i samhället och förstöra allt ömsesidigt förtroende mellan finländare från olika samhällsgrupper. Slutet är att Finland blir en mogen frukt som Putin kan skörda.

Herooisen homoseksin uusi tuleminen - Heroisk bögsex är här igen

Vanhan kunnon Blogistanin aikoina joku koiranleuka levitteli yksinäisten miesten katkeruuden parantamiseksi linkkiä sivulle, jossa ihannoitiin miesten välistä "herooista homoseksiä". "Herooinen homoseksi" oli muistaakseni jonkinlaista siitinmiekkailua, johon ei sisältynyt penetraatiota, koska peniksen työntäminen ruumiinaukkoihin oli sopimatonta (liian homoa, olettaisin).

Nån gång i början av millenniet, då diskussionens vågor kring ensamma mäns bitterhet gick som högst, var det någon skämtare som spred en länk till en webbsida som idealiserade "heroisk bögsex" mellan män. Om jag rätt minns handlade det om någon sorts penisfäktning utan penetration, antagligen därför att det var för bögigt att stoppa in kuken i kroppsöppningar.

Äärioikeiston keskuudessa julistetaan suureen ääneen omaa heteroutta. Kuitenkin sen naisvastaisuus on niin läpitunkevaa, että sitä ei enää voi selittää pelkästään seurustelusuhteissa koetuilla pettymyksillä. Varsin usein heikäläisten kirjoittelusta tulee sellainen vaikutelma, että naisen kanssa oleminen on heille viime kädessä vastenmielinen sosiaalinen pakko, osa sitä heteromiehen roolia, jonka he ovat omaksuneet syvimmän (homoseksuaalisen) luontonsa vastaisesti.

Extremhögern förkunnar vitt och brett hur heterosexuell den är. Dess kvinnofientlighet är dock så genomträngande, att den inte längre kan ursäktas med att endast hänvisa till personliga besvikelser i kärleksförhållanden. Det är rätt ofta man får ett sådant intryck av deras skriverier att allt sällskapande med kvinnor i sista hand framstår som ett socialt tvång för dem - att de iklätt sig en heterosexuell mansroll trots att denna inte motsvarar deras innersta (homosexuella) natur.

Samalla heidän kaipuunsa homoseksiin on ilmeinen. Monenlaisia tapoja ja kiertoteitä kehitellään, jotta maahanmuuttokriittinen homoseksi saataisiin näyttämään oleellisella tavalla "heterommalta" tai "miehekkäämmältä" kuin "niiden oikeiden homojen" homoilu. Tästä ohessa esimerkki:

Samtidigt är det alltför uppenbart att de egentligen åtrår homosexuella kontakter. De tänker ut mångahanda bortförklaringar för att få invandringskritisk homosexualitet att framstå som "mera heterosexuell" eller "manligare" än det de "egentliga bögarna" håller på med. Se här ett exempel:

"Greg edistää 'homoseksuaalista pederastiaa' kulttuurisena suuruutena. Greg puolusti jo vuonna 2002 myönteistä näkökantaa homoseksuaalisuuteen ja pederastiseen käyttäytymiseen: 'Suvaitsemattomuus homoseksuaalisuutta kohtaan on juutalaista...Homoseksuaalinen pederastia, joka pysyy omassa kulttuurissamme yhä tabuna, oli laajalle levinnyttä muinaisten arjalaiskansojen keskuudessa...Teknisessä mielessä kreikkalaiset ym. eivät olleet pedofiilejä, jotka vainoavat lapsia, vaan kohdistivat mielenkiintonsa nuoriin miehiin...on selvää, että muinaiset arjalaiskansat eivät vain suvainneet homoseksuaalista käytöstä, he pitivät sitä normaalina, eräissä tapauksissa jopa ihanteellisena...On vaikeaa ylläpitää vihamielisiä juutalaisia asenteita homoseksuaalisuutta kohtaan, jos todella ymmärtää ja arvostaa klassisen pakanasivilisaation suuruutta.'"

"Greg främjar 'homosexuell pederasti' som kulturell storhet. Greg argumenterade redan år 2002 för en positiv syn på homosexualitet och pederastiska handlingar: 'Intolerans mot homosexualitet är någonting judar hittat på... Homosexuell pederasti, som i vår kultur fortfarande är tabu, praktiserades allmänt av forntida ariska folk...Tekniskt sett var t ex grekerna inte barnskändande pedofiler, utan intresserade sig för unga män...det är klart att forntida ariska folk inte bara tillät homosexuella handlingar utan ansåg dem normala, att de t o m idealiserade dem...Det är svårt att hysa judiska homofobiska attityder, om man inser och uppskattar den klassiska hedniska civilisationens storhet.'"

Tekstissä mainittu Greg Johnson on huomattava äärioikeistolainen vaikuttaja rapakon takaa, jonka meikäläiset aateveljet ovat ymmärtääkseni kutsuneet Suomeenkin esiintymään. Kaikesta päätellen penismiekkailu ei enää ole muodissa, vaan alan miehet pyrkivät nyt reilusti junttaamaan siitintä nuoren pojan peräsuoleen.

Greg Johnson, som nämns i texten, är en betydande högerextremistisk aktör i Förenta Staterna, som vad jag förstått idéfränderna i Finland bjudit in för att förkunna sin sanning även för oss. Uppenbarligen är kukfäktning inte längre på modet, nu vill killarna inom branschen hellre knulla en ung grabb i röven på riktigt.

Sinänsähän Johnson ei tässä puhu mitään varsinaista palturiakaan. Kaikki tietävät, että muinaisessa Kreikassa vanhemmat miehet harrastivat homosuhteita nuorempien kanssa, ja nimenomaan niin päin, että vanhempi mies työnsi siittimensä nuorukaisen peräsuoleen. Mutta on aika hauskaa, että hän näkee tämän arjalaisena tapana - ja homoseksuaalisuuden ovat hänen mielestään kieltäneet nimenomaan juutalaiset. 

I och för sig är det ingalunda i nattmössan Johnson talar här. Alla vet att äldre män brukade ha homosexuella förhållanden med yngre killar i gamla Grekland, och det var då gubbtjyven som kom in i ändtarmen på pojkvaskern. Men det är på sitt sätt löjligt att han kallar det här för en arisk sedvänja - och att det enligt honom var judarna som förbjöd det här.

Toki äärioikeiston keskuudessa esiintyy myös sellaisia käsityksiä, että juutalaisten salaliitto pyrkii edistämään homojen oikeuksia tuhotakseen länsimaisen kulttuurin. Mutta jo pitkään on ollut selvää, että hylättävä "homous" ei äärioikeiston kielenkäytössä tarkoita varsinaisesti homoseksuaalisuutta, vaan sivistynyttä elämäntapaa, ihmisiksi olemista ja lainkuuliaisuutta.

Naturligtvis förekommer det bland extremhögern även en motsatt uppfattning, enligt vilken den judiska sammansvärjningen försöker främja de homosexuellas rättigheter för att tillintetgöra den västerländska kulturen. Men det har redan länge varit klart att den "bögighet" som extremhögern anser så förkastlig inte i deras språkbruk avser någon homosexualitet, utan snarare ett någorlunda civiliserat leverne, vanligt folkvett och laglydighet.

Äärioikeiston ihannoima elämähän on väkivaltaista kaaosta ilman lakia, järjestäytynyttä yhteiskuntaa ja sivistystä, joka hillitsisi miehisen miehen impulsseja. (Kokonaan toinen asia on, että monet äärioikeistolaiset lautajonnet ovat pullonpohjalasien läpi maailmaa tähyäviä nörttejä, jotka kuolisivat kenttäoloissa varsin nopeasti diabeteslääkkeiden puutteeseen.) Taustalla on jonkinlainen kliseekivikauden myyttisen soturin ihanne. Soturi tulee, raiskaa ja tappaa koska hänen tekee mieli, ja raiskata saa myös miehiä. Toisaalta kiltti, puolisolleen uskollinen ja viinaa juomaton mies on äärioikeiston mielestä homo, vaikka olisi kuinka heteroseksuaalinen.

Det liv extremhögern åstundar är ju som allom bekant ett våldsamt kaos utan lagar, ordnat samhälle och civilisation, dvs utan någonting som tyglar en riktig karlakarls impulser. (En helt annan historia är, att en typisk online-högerextremist är en skitpratande nörd med tumtjocka glasögon och diabetes som inte skulle överleva en vecka i fält.) Det som skymtar i bakgrunden är ett krigarideal från stenåldern som den skildras i poppkulturen. Här kommer krigaren, våldtar och dödar eftersom han vill, och våldta får han också män. Å andra sidan är en strängt heterosexuell man enligt extremhögern en bög, om han är snäll, inte bedrar sin fru och inte heller dricker sprit.

Homoseksuaalisia äärioikeistolaisiahan sinänsä on riittänyt SA:n Ernst Röhmistä alkaen. 1980-luvun saksalainen äärioikeistojohtaja Michael Kühnen, joka kuoli suhteellisen nuorena immuunikatoon, oli toinen esimerkki. Jörg Haider on tuoreempi tapaus - hänen homoseksuaalisuutensa paljastui pian hänen kuoltuaan.

Homosexuella högerextremister har det givetvis funnits sedan Ernst Röhm, som ledde SA. Ett annat exempel är Michael Kühnen, en tysk högerextremistledare på åttiotalet, som vid relativt ung ålder dog av aids. Jörg Haider är ett nyare fall - hans homosexualitet avslöjades snart efter hans död.

Sinänsä on tietysti ymmärrettävää, miksi äärioikeisto houkuttelee riveihinsä homoseksuaaleja, vaikka homoviha onkin yksi sen suosimista tavoista kosiskella kannattajia. Äärioikeisto on pitkälti nuorten miesten aate, ja homoseksuaalinen mies, joka haluaa käyttää seksuaalisesti hyväkseen nuoria miehiä, pyrkii tietysti sellaisen ideologian guruksi. Aivan vastaavalla tavalla heteroseksuaalinen mies, joka haluaa käyttää hyväkseen nuoria naisia, änkeytyy johtamaan jooga- tai tantralahkoa. Kummassakin tapauksessa isolla herralla on kokonainen retorinen tykkipatteri, jolla hän selittää, ettei hänen kanssaan makaaminen ole seksiä sanan varsinaisessa merkityksessä, vaan suuri mystinen teko Asian hyväksi. 

I och för sig är det givetvis förståeligt att extremhögern lockar till sig homosexuella trots att homofobin är ett av de dragplåster den attraherar anhängare med. Extremhögern är för det mesta en ideologi för unga män, och en homosexuell som vill utnyttja unga män blir naturligtvis guru för en sådan ideologi. På ett motsvarande sätt blir en heterosexuell man som vill ligga med unga tjejer ledare för en yoga- eller tantrasekt. I bägge fallen har den store herren ett helt batteri retoriska knep för att förklara varför det egentligen inte är sex om man ligger med honom utan ett stort mystiskt dåd för att främja Saken.

Halla-ahon huoli sivistystasosta - Halla-aho oroad över bildningsnivån i Finland

Jussi Halla-aho, Suomen sivistysvihamielisimmän ja karkeimman puolueen puheenjohtaja, on ilmaissut huolensa sivistystason laskusta Suomessa.

Jussi Halla-aho, ordförande för Finlands mest vulgära och utbildningsfientliga politiska parti, har yttrat oro över att bildningsnivån sjunker i Finland.

Muita uutisia: Perkele on antanut Helvetin kirjeenvaihtajallemme eksklusiivisen haastattelun. Perkele pahoittelee maallistumisen lisääntymistä ja kristinuskon heikkenemistä Suomessa.

Andra nyheter: Djävulen har gett vår korrespondent i Helvetet en exklusiv intervju. Djävulen beklagar den ökande sekulariseringen och den kristna trons försvagning i Finland.

Äärioikeisto saavutti uuden absurdiusennätyksen - Extremhögerns nya rekord i absurditet

Äärioikeisto löi entiset ennätyksensä absurdiudessa, kun äärioikeistolaisen trolliprofiilin havaittiin Twitterissä kutsuvan Heikki Pursiaista kommunistiksi ja vihjailevan hänelle jotain jostain sata vuotta sitten tapahtuneesta, joka loppui huonosti ja josta Pursiainen kommunistina olisi vastuussa. Nythän on niin, että Heikki Pursiainen on taloustieteilijä, jonka poliittiset vakaumukset ovat lähinnä vapaamarkkinaoikeistolaisia tai libertaristisia: hänen meriitteihinsä kuuluu mm. Libera-ajatuspajan johtajuus.

Extremhögern slog t o m sina tidigare rekord i absurditet, när en högerextrem trollprofil på Twitter kallade Heikki Pursiainen för en kommunist och antydde att han som kommunist på något sätt var ansvarig för någonting som hände för hundra år sen (finska inbördeskriget, antar jag). Nu förhåller saken sig dock så, att Heikki Pursiainen är en ekonomivetare som politiskt snarast representerar frimarknadshögern eller libertarianismen; han har bl a förestått tankesmedjan Libera (ungefär den finska motsvarigheten till Timbro, tror jag).

Kuten olen ennenkin sanonut: äärioikeistolle kommunisteja ovat kaikki, jotka noudattavat lakia. Myös Liberan kaltaisen kilpailevan äärioikeistopuljun jäsenet. Kutsun Liberaa kilpailevaksi äärioikeistopuljuksi siksi, että Liberan edustama vapaamarkkinaoikeisto on ainakin viime vuosikymmenellä toiminut äärioikeiston kasvualustana. Aika moni nykyisten rasistipiirien silmäätekevistä on aloittanut poliittisen tiedostautumisensa vapaamarkkinaoikeistossa.

Som jag redan tidigare sagt, är alla laglydiga medborgare i landet "kommunister" om man frågar extremhögern. Detta omfattar också medlemmarna i Libera, som är en konkurrerande högerextrem organisation. Jag kallar Libera så, därför att den frimarknadshöger som Libera representerar åtminstone under det gångna årtiondet i praktiken fungerat som plantskola åt extremhögern. Många av höjdarna i dagens rasistiska extremhöger har anträtt sin politiska bana inom frimarknadshögern.

Tämän tarkoituksena ei tietenkään ole esittää Heikki Pursiaista äärioikeistolaisena fasistisessa mielessä. Olen vakuuttunut siitä, että Pursiainen noudattaa vilpittömästi lakia ja hyviä tapoja, enkä torju kategorisesti hänen mielipiteitäänkään, koska hänellä kuitenkin on ihmisoikeuksia kunnioittava maailmankuva. Vapaamarkkinaoikeistolaisuus on kuitenkin Suomen oloissa ja Suomen poliittisessa historiassa aika lailla äärilaidassa, ja kuten edelläkin totesin, vapaamarkkinaoikeistosta on käytännön kokemuksen valossa ovi auki natsismin suuntaan.

Jag vill ingalunda påstå att Heikki Pursiainen är högerextremist i ordets fascistiska betydelse. Jag är övertygad om att Pursiainen uppriktigt iakttar både lag och sed, och jag avvisar inte hans politiska åsikter heller, eftersom han också uppriktigt står för mänskliga rättigheter. Frimarknadshögern är dock en relativt extrem ideologi i Finlands förhållanden och i Finlands politiska historia, och som jag ovan konstaterat, är det vår praktiska erfarenhet att dörren i dagens förhållanden står öppen från frimarknadshögern till nazismen.

Eli siis tilanne näyttäisi kehittyvän siihen suuntaan, että vapaamarkkinaoikeiston vallankumous on syömässä omat lapsensa, kun fasistit nyt leimaavat raha- ja vapaamarkkinaoikeistonkin "kommunisteiksi". En usko siihen vasemmistolaiseen kärjistykseen, jonka mukaan fasismi olisi ensisijaisesti rahaoikeiston käsikassara. Asia on nimittäin niin, että fasisteilla on selvästi raha- ja markkinaoikeistosta eroava poliittinen identiteetti, minkä rahaoikeisto liian myöhään huomaa kuviteltuaan voivansa käyttää fasisteja työkalunaan.

Det ser sålunda så ut att frimarknadshögerns revolution håller på att äta upp sina barn, när fascisterna nu utmålar även penning- och frimarknadshögern som "kommunister". Jag tror inte alls på den provokatoriska vänsteråsikten att fascismen främst är ett vapen som penninghögern riktar mot vänstern. Saken förhåller sig nämligen så att fascisterna har en identitet som tydligt skiljer sig från penning- och marknadshögern, vilket penninghögern dock inser för sent, när den inbillat sig att den kan utnyttja fascisterna.

En toki sano, etteikö vapaamarkkinaoikeisto olisi aatehistoriallisesti lähempänä fasismia kuin uskaltaa myöntää. Vapaamarkkinaliberalismin juuret ovat valitettavasti kolonialismin aikakaudella, ja siirtomaavaltiaat halusivat ennen muuta liberaalit oikeudet valkoisille varakkaille miehille. Nykyäärioikeistossa on pitkälti kyse kaipuusta juuri noihin aikoihin, ja se, joka sanoo kannattavansa "klassista liberalismia", kannattaa useinkin juuri tuota valkoisten miesten liberalismia ajoilta, jolloin kaikenlaiset ikävät vasemmistolaiset vapautusliikkeet eivät olleet vielä ehtineet vaatia liberaalien periaatteiden ulottamista tummaihoisiin ja naisiin.

Jag vill dock inte bestrida det faktum att frimarknadshögern ligger ideologiskt närmare fascismen än den vill medge. Frimarknadsliberalismen utvecklade sig ursprungligen under kolonialismens tidevarv, och när kolonialisterna talade om liberalism innebar detta främst att garantera liberala fri- och rättigheter för vita välbärgade män. Den nya extremhögerns längtan riktar sig till den perioden, och den som förkunnar "klassisk liberalism" menar inte sällan precis denna vita mäns liberalism från den tiden då allehanda tråkiga vänstersinnade frihetsrörelser inte ännu hade ställt krav på att liberala principer även borde tillämpas på mörkhyade och kvinnor.

Muuten en voi olla tässäkin huomauttamatta, että iirinkielisyysaktivistina tiedän marxismin jollei nyt syntyneen, niin ainakin perustelleen itsensä Irlannin nälänhädällä, jonka keskeinen syy oli Ison-Britannian hallituksen dogmaattinen asenne klassiseen liberalismiin. Irlannin nälänhätä oli klassiselle liberalismille sitä, mitä Gulag marxismille tai Holocaust fasismille. Klassisen liberalismin nimeen vannovilta tulee voida vaatia itsetutkistelua siitä, mikä heidän aatteessaan aiheutti Irlannin nälänhädän ja mitä heidän pitää muuttaa siinä estääkseen sellaisen katastrofin uusiutumisen.

Förresten måste jag även i det här sammanhanget påpeka, att hungersnöden på Irland, om inte gav upphov till marxismen, så åtminstone fungerade som en viktig motivering för den. En central orsak till hungersnöden var den brittiska regeringens dogmatiska attityd till klassisk liberalism. Den irländska hungersnöden var för klassisk liberalism vad Gulag är för marxismen och Förintelsen för fascismen. De som kallar sig klassiska liberaler är sålunda förpliktigade att föra självrannsakan beträffande vad som i deras ideologi ledde till den irländska hungersnöden och hur de borde revidera sin ideologi för att förebygga dylika katastrofer.

Persut Pattayassa - Sannfinnarna i Pattaya

Tällä tavalla mainostetaan persujen vaalitilaisuutta yhdessä Thaimaan seksiturismin keskuksista:

Så här gör man reklam för ett sannfinskt valmöte i ett centrum för sexturism i Thailand:

Suomalaiset äijät, joista aivan varmasti merkittävä osa on siinä kaupungissa maatakseen alaikäisten prostituoitujen kanssa, kokoontuvat julistaakseen vihaavansa suomalaisia tyttöjä raiskaavia ulkomaalaisia. Mutta hei, kai se mitä he tekevät sitten on sitä parempaa alaikäisten hyväksikäyttöä. Hehän maksavat siitä käyvän markkinahinnan.

Finska gubbar, av vilka alldeles säkert en stor del befinner sig i staden för att ligga med minderåriga prostituerade, samlas för att vältra sig i sitt hat mot utlänningar som våldtar finska flickor. Men det de själva håller på med är säkert på något sätt bättre sexuellt våld. När allt kommer omkring betalar de ett gängse marknadspris för det.

Suomen SS-miehet - De finska SS-männen

Pitääkö sanoa? Hyvä on.

Ska jag verkligen yttra mig om det här? Okej.

Suomalaisten SS-miesten osallistuminen siviilien murhiin oli täysin odotettavissa, koska suomalaiset SS-miehet kuuluivat SS:ään, eli puljuun, jonka toimintaan siviilien murhaaminen kuului aika oleellisesti.

Att finska SS-män var med om att mörda civila är någonting man kan vänta sig, eftersom de finska SS-männen stred i SS, dvs en organisation vars normala verksamhet till betydande del handlade om att mörda civila.

Suomen armeijalla tai Suomen armeijan upseereilla ei ole minkäänlaista syytä eikä tarvetta nolostella asiaa, koska SS ei ollut Suomen armeijan osa eikä sen käskyvallassa.

Finlands armé och dess officerare har ingen anledning att genera sig över saken, eftersom SS varken utgjorde en del av Finlands armé eller lydde under den.

Suomen armeijalla tai Suomen armeijan upseereilla ei ole minkäänlaista syytä eikä tarvetta vähätellä asiaa, koska SS ei ollut Suomen armeijan osa eikä sen käskyvallassa.

Finlands armé och dess officerare har ingen anledning att bagatellisera saken, eftersom SS varken utgjorde en del av Finlands armé eller lydde under den.

Suomen armeijalla tai Suomen armeijan upseereilla ei ole minkäänlaista syytä puolustella SS-miehiä, koska SS ei ollut Suomen armeijan osa eikä sen käskyvallassa.

Finlands armé och dess officerare har ingen anledning att ta SS-männen i försvar, eftersom SS varken utgjorde en del av Finlands armé eller lydde under den.

Suomen armeijalla tai Suomen armeijan upseereilla ei ole minkäänlaista vastuuta suomalaisten SS-miesten osasyyllisyydestä Natsi-Saksan raakuuksiin, koska suomalaiset SS-miehet eivät olleet Suomen armeijan komennossa. 


Finlands armé och dess officerare bör inte på något sätt ansvarsbeläggas för att finska SS-män möjligen bidragit till de nazistiska grymheterna, eftersom de finska SS-männen inte lydde under Finlands armé.

Ammattisotilailla ei ole minkäänlaista ammattikunniaan liittyvää syytä puolustella SS-miehiä, koska SS oli diktaattorin yksityisen henkikaartin luonteinen muodostelma, jota ei voida rinnastaa kansaansa ja isänmaataan puolustavaan armeijaan.

Yrkesmilitärer har inget skäl att i yrkeshederns namn ta i försvar SS-männen, eftersom SS-männen ingick i en formation som snarast var diktatorns privata livgarde, inte en armé som försvarar folket och fosterlandet. 

SS-pataljoonaan liittyneet vapaaehtoiset taistelivat Saksan puolesta Neuvostoliittoa vastaan. Tämä oli varsin tehoton tapa taistella Suomen puolesta. Isänmaan puolesta taistellaan tehokkaimmin isänmaan armeijassa.

De frivilliga i SS-bataljonen kämpade för Tyskland och bekämpade Sovjetunionen. Det här var ett synnerligen ineffektivt sätt att kämpa för fosterlandet. För fosterlandet kämpar man mest effektivt i fosterlandets armé.

Tutkimuksen yhteydessä on ilmennyt, että monet suomalaiset vapaaehtoiset pettyivät SS:ään, koska odottivat sen olevan eliittimuodostelma, jossa opitaan korkeampaa sotatiedettä käytännössä, ja joutuivat huomaamaan sen edustaneen todellisuudessa matalampaa osaamistasoa, koska se tosiaan oli pikemminkin poliittinen kuin sotilaallinen muodostelma. Suomalaiset vapaaehtoiset paheksuivat juutalaisten siviilien surmaamista jo sotilaallisista syistä: "siihen riittää huonompikin ampumataito". 

Forskningarna har visat att många finska frivilliga blev besvikna på SS, eftersom de väntat sig att det skulle handla om en elitformation, där man lär sig någon sorts högre krigsvetenskap i praktiken, men det visade sig att SS - faktiskt snarare en politisk än en militär formation - egentligen var sämre på att föra krig än vanliga arméer. Finska frivilliga yttrade sitt ogillande för mord på judiska civila av rent militära skäl: "det kan man göra fast man inte är särskilt bra på att skjuta".

Panttipataljoona oli poliitikkojen päätös, koska he katsoivat siitä olevan ulkopoliittista etua. Moraaliltaan haiskahtavien päätösten teko ulkopoliittisista syistä on Suomessa herra paratkoon aina osattu ja varsinkin sodan jälkeen.

Den finska SS-bataljonen var något politikerna beslutat om, eftersom de ansåg att det låg i landets utrikespolitiska intresse. Moraliskt suspekta utrikespolitiskt motiverade beslut är någonting Finland alltid förstått sig på, inte minst efter kriget.

Jos maanpuolustushenkinen väki yleisemmin nyt ryhtyy pesemään puhtaiksi SS-vapaaehtoisia (yllä luettelemistani syistä heillä ei ole siihen mitään moraalista velvollisuutta), se tarkoittaa aseiden jakelemista kultalautasella kaikille niille vasemmistohörhöille ja Venäjän asiaa ajaville nettiprovokaattoreille, jotka pyrkivät esittämään, että on fasismia puolustaa isänmaata Venäjän uhalta. Voin jo kuvitella, kuinka Johan Bäckman (tai vaikka Henrik Arnstad) valonarassa piilopaikassaan jo hieroo käsiään yhteen.

Om försvarsvännerna nu åtar sig att tillsammans rentvå SS-frivilliga (som jag ovan visat har de ingen moralisk förpliktelse att göra det), innebär det att dela ut vapen på guldtallrik till alla de vänstertokar och rysksinnade online-provokatörer som vill utmåla fosterlandets försvar mot ryska hotet som fascism. Jag kan föreställa mig hur Johan Bäckman (eller Henrik Arnstad för den delen) redan i sitt ljusskygga skrymsle gnuggar händerna.

Mitä sitten tulee entisiin SS-miehiin Suomen yhteiskunnassa, päätellen mm. siitä, että pataljoonassa palvellut Sulo Suorttanen toimi Kekkosen presidenttikaudella puolustusministerinä, heitä ei varsinaisesti vainottu eikä marginalisoitu suomettumisaikoina. Uskon kyllä, että sellaiset henkilöt, jotka eivät kyenneet kiinnittymään yhteiskuntaan minkään valtavirtaa edustavan järjestön kautta (kuten Suorttanen maalaisliiton/keskustapuolueen) ja joille SS-jäsenyys oli ensisijainen identiteetti, tunsivat itsensä sorretuiksi. Mutta se, että Suorttanen saattoi toimia maalaisliitossa/keskustapuolueessa, joka oli Suomen neuvostoystävällisin porvaripuolue, kertoo aika paljon entisten SS-miesten mahdollisuuksista päästä mukaan senaikaiseen suomalaiseen yhteiskuntaelämään.

Vad sen gäller de före detta SS-männen i samhället under efterkrigsåren, tjänstgjorde faktiskt en av dem, Sulo Suorttanen, som försvarsminister under Kekkonens maktperiod. Sålunda tänker jag inte ta på allvar några påståenden om att de förföljts eller marginaliserats under finlandiseringsåren. Jag tror gärna att personer som inte klarade av att komma in i samhällslivet genom någon mainstream-organisation (så som Suorttanen genom agrarförbundet/centerpartiet) och för vilka det var deras främsta identitet att vara f d SS-män kunde känna sig förtryckta. Men att Suorttanen kunde verka inom agrarförbundet/centerpartiet, som dåförtiden var Finlands sovjetvänligaste borgerliga parti, säger en hel del om hur lätt eller svårt det var att etablera sig inom beslutsfattandet i dåtida Finland som SS-veteran.

Muuten olen tästä asiasta samaa mieltä kuin Raamattukin: kun saatte tuntea totuuden, totuus vapauttaa teidät.

För övrigt anser jag att det är Bibeln som redan formulerat min åsikt om det här: när ni lär känna sanningen, ska sanningen göra er fria.

Laura Huhtasaari ja oikeat miehet - Laura Huhtasaari och de riktiga männen

Laura Huhtasaari, perussuomalaisten varapuheenjohtaja, oikeiden miesten seurassa. Huhtasaari on kaipaillut "miehiä takaisin", koska nykymiehet ovat muka "epämiehekkäitä" ja homoseksuaalisuuteen taipuvaisia. Juho Eerola (kuvassa keskellä) on ilmaissut miehisyyttään ja heteroseksuaalisuuttaan esiintymällä huumeidenkäyttöä ihannoivalla rokkivideolla, jossa strippari työntää dildon hänen peräsuoleensa (naisstrippari, mistä lienee tarpeen muistuttaa tässä yhteydessä). Teuvo Hakkarainen (kuvassa oikealla) taas on miehisesti mm. varastanut kirkon hopeat viinaa saadakseen, mikä "kristityn" Huhtasaaren mielestä ei liene uskontoa loukkaavaa.

Laura Huhtasaari, vice ordförande för sannfinska partiet, i riktiga mäns sällskap. Huhtasaari har på sistone uppträtt med budskapet "vi vill ha männen tillbaka", eftersom dagens män kantänka är "omanliga" och har homosexuell läggning. Juho Eerola (i mitten) har uttryckt sin manlighet och heterosexualitet med ett rockvideoklipp som förhärligar knarkmissbruk; dessutom visar det hur en stripteasetjej (javisst, en tjej, vilket ju inte nödvändigtvis är självklart i det här sammanhanget) stoppar in en dildo i rövhålet på honom. Teuvo Hakkarainen (till höger) har bl a manligt plundrat en kyrka på silverkärl för att få pengar till sprit, vilket enligt Huhtasaari väl inte kränker religionen.

Joskus ennen vanhaan "kristillisyys" tarkoitti sitä, että pyrittiin elämään sopusoinnussa niin Jumalan kuin ihmisten lakien kanssa. Seksuaalisten aisanylipotkimisten paheksuminen kyllä kuului asiaan, mutta yhtä paljon, ellei enemmän, olisi paheksuttu myös kirkkohopeiden varastamista, koska sitä olisi pidetty pyhyyden häpäisemisenä. Mitä sitten tulee muslimipyhättöjen turmelemiseen sianpäillä tai sianihralla, se olisi tuomittu nimenomaan kristitylle sopimattomana raakalaisuutena.

Förr i världen innebar "kristlig världsåskådning" att man strävade till att leva i harmoni både med Guds och med människans lagar. Det gällde givetvis att ogilla sexuella excesser, men att stjäla silverkärl från kyrkan skulle ha mött med åtminstone lika strängt ogillande, eftersom det hade uppfattats som en kränkning av det heliga. Vad sen angår det i dag så populära skändandet av muslimska helgedomar med huvud eller ister av svin, skulle detta ha fördömts som barbari av den sort som inte anstår en kristen.

Laura Huhtasaari on myös paheksunut "yhteisvastuun" käsitettä (muistutan, että kirkon vuosittainen hyväntekeväisyyskeräys on nimeltään Yhteisvastuukeräys) ja sanonut jotain sen suuntaista kuin että Rooman valtakunta kaatui yhteisvastuuseen. Minun lapsuudessani taas opetettiin, että Rooman valtakunta kaatui kristinuskoon ja että se oli hyvä asia, koska julmassa pakana-Roomassa mm. syötettiin kristittyjä elävältä leijonille.

Laura Huhtasaari har även ogillat begreppet "gemensamt ansvar" (kom ihåg att finska kyrkans årliga välgörenhetssamling kallas Gemensamt ansvar) och sagt någonting i stil med att romerska riket föll p g a gemensamt ansvar. I min barndom lärde vi oss att det var kristendomen som ledde till romerska rikets nedgång och att det var en bra sak, eftersom man bl a kastade kristna åt lejonen i det grymma hedniska Rom.

Epäsuosittuja mielipiteitä - Impopulära åsikter

EPÄDOGMAATTISET, ei-kommunistiset vasemmistoryhmittymät eivät ole immuuneja Venäjän vaikutukselle, koska äärimmäinen, ajattelematon amerikkalaisvastaisuus on niin syvälle juurtunut osa vasemmistolaisuutta, ja Venäjä markkinoi itseään Yhdysvaltain vastapoolina.

ODOGMATISKA, ickekommunistiska vänstergrupperingar är inte immuna mot ryska influenser, eftersom extrem, ogenomtänkt Amerikafientlighet är så djupt inrotad i vänstern, och Ryssland marknadsför sig själv som motpol till Förenta Staterna.

LATINALAISEN AMERIKAN oikeistodiktatuurit kylmän sodan aikana eivät olleet pelkkää CIA:n kauko-ohjausta. Kyse oli myös siitä, että paikalliset eliitit käyttivät hyväkseen Yhdysvaltain löperöllä otteella kaikille mahdollisille rosmoille jakamaa antikommunistista rahaa.

HÖGERDIKTATURERNA I LATINAMERIKA kom inte till endast som ett resultat av CIAs fjärrstyrning under kalla kriget. Det rörde sig även om lokala eliter som utnyttjade de pengar jänkarna glatt delade ut till alla möjliga skurkar om dessa bara gjorde ett pålitligt antikommunistiskt intryck.

LENIN oli saksalaisten vaikuttaja-agentti, joka lähetettiin Venäjälle liituviivalla "sinetöidyssä" matkustajavaunussa lopettamaan Venäjän sota Saksaa vastaan. Agentti toimi käskyjen mukaisesti ja järjesti Brest-Litovskin rauhan. (Tosin agentti riistäytyi sittemmin käsittelijöidensä hallinnasta, mikä johti Neuvostoliiton syntymiseen. Tämän takia suurvaltojen tulisi olla varovaisia tehdessään yhteistyötä sellaisten toimijoiden kanssa, joilla on suurvallasta riippumattomia poliittisia tavoitteita.)

LENIN var en tysk inflytandeagent, som skickades till Ryssland på en förseglad passagerarvagn (egentligen var "sigillet" bara en linje markerad med krita) för att göra slut på Rysslands krig mot Tyskland. Agenten fullbordade order och arrangerade fredsfördraget i Brest-Litovsk. (Visserligen tappade handläggarna sedan kontrollen över agenten, vilket ledde till att Sovjetunionen uppstod. Det här borde ha lärt stormakterna att vara lite försiktigare när de samarbetar med aktörer som har oavhängiga politiska målsättningar.)

"MAAHANMUUTTOKRITIIKKI" ei ole reaktiota mihinkään uuteen ilmenneeseen yhteiskunnalliseen ongelmaan. Samat jutut ja samat liioittelut ovat kiertäneet jo vuosikymmeniä, aivan samantyyppisistä ongelmista ovat kirjoittaneet saksalaiset aikakauslehdet jo silloin, kun minä teinipoikana aloin ymmärtää saksaa. Silti länsimaat eivät ole joutuneet perikatoon.

"INVANDRINGSKRITIKEN" är inte en spontan reaktion på något nytt samhällsproblem. Precis samma anekdoter, historier och överdrifter har gått runt och runt sedan årtionden, och samma problem har dryftats i tyska tidskrifter sedan jag som tonårsgosse började läsa tyska. Ändå har västvärlden inte kollapsat.

NATO-JÄSENYYS on pragmaattinen, epäpoliittinen käytännön tapa ratkaista turvallisuuspolitiikka-asiat. Venäjällä on asialliset välit useimpiin Naton jäsenmaihin (niiltä osin kuin sillä voi olla asialliset välit mihinkään maihin), ja monissa Nato-maissa nimenomaan maltillinen vasemmisto on vuosikymmenet toiminut Nato-jäsenyyden takuumiehenä.

MEDLEMSKAPET I NATO är ett pragmatiskt, opolitiskt och praktiskt sätt att besvara frågan om Finlands säkerhetspolitiska kurs. Ryssland har någorlunda sakliga relationer med alla Natoländer, och i många Natoländer är det den moderata vänstern som sedan årtionden verkat som garant för Natomedlemskapet.

NATSISMI syntyi Venäjällä, jossa sitä edusti ns. mustasotnialainen monarkistinen äärioikeisto. Venäläisillä mustasotnialaisilla aatelisemigranteilla (usein etnisesti saksalaisilla) oli merkittävä rooli Saksan natsismin synnyssä, ja kun Hitler hyökkäsi Neuvostoliittoon, siinä oli yhdellä tasolla kyse Venäjän sisällissodan uudelleensytyttämisestä, jolloin Hitler toimi venäläisten valkoisten sijaissotijana.

NAZISMEN uppstod i Ryssland, där den representerades av de s k svarta sotnjerna, den monarkistiska extremhögern. Ryska (ofta etniskt tyska) adelsemigranter med politisk bakgrund i de svarta sotnjerna spelade en viktig roll i att skapa den egentliga nazismen i Tyskland, och när Hitler invaderade Sovjetunionen, var det på en viss nivå ett försök att på nytt utkämpa det ryska inbördeskriget, med Hitlers horder som surrogatarmé åt de vita ryssarna. 

RASISTIEN tarinat islamista jonain yhtenäisenä ummana, joka just' kohta ottaa lännen haltuunsa, ovat paikkaansapitämättömiä. Islamin eri suuntaukset ovat keskenään niin riitaisia, että šiiat ja sunnalaiset eivät pystyisi sopimaan keskenään edes autotallin haltuunotosta. Rasistit puhuvat mielellään myös siitä, kuinka maahanmuuttajat tuovat omat keskinäiset riitansa mukanaan Suomeen (mikä tietenkin on ristiriidassa noiden ummajuttujen kanssa). Tämä toinen väite pitää paikkansa paljon paremmin. Tämä ei kuitenkaan ole yksiselitteisesti huono juttu, sillä se merkitsee myös, että maahanmuuttajayhteisöissä on sisäisiä ristiriitoja, joita esimerkiksi turvallisuusviranomaiset voivat hyödyntää.

RASISTERNA berättar gärna skräckhistorier om islam som en enda umma, ett samfund, som i orubblig sammanhållning tar över Väst. Dessa skräckhistorier stämmer dock inte, ty de olika islamska trosriktningarna är så oeniga att shiiterna och sunniterna inte kunde bli överens med varandra ens om att ta över ett garage. Rasisterna pladdrar också gärna om hur invandrarna tar med sig sina inbördes gräl till Finland (vilket givetvis inte riktigt passar ihop med de där ummahistorierna). Det här andra påståendet stämmer mycket bättre. Det är dock inte uteslutande en dålig sak, ty det innebär även att det finns inbördes motsättningar i invandrarsamhällen som t ex säkerhetsmyndigheterna kan dra sin egen nytta av.

SUOMEA äidinkielenään puhuva tekee Suomessa rikoksia per capita todennäköisemmin kuin ruotsinkielinen. Toisin sanoen suomi on rikollis- ja raiskaajakieli niiden kriteerien mukaan, joiden perusteella persut morkkaavat maahanmuuttajia rikollisiksi. Suomen kielen edistäminen on siis rikollisuuden edistämistä ja ruotsin kielen aseman vahvistaminen Suomessa on rikollisuuden vastustamista.

FINSKTALANDE begår i Finland förbrytelser per capita mera sannolikt än svensktalande. Sålunda är finska språket ett kriminellt språk och ett språk för våldtäktsmän enligt precis samma kriterier som sannfinnarna använder för att framställa invandrare som brottslingar. Att främja finska språket är att främja kriminalitet, och att stöda svenska språket i Finland är att bekämpa kriminalitet.

SUOMEN SISÄLLISSODAN päättyminen punaisten voittoon ei olisi mitenkään itsestään selvästi johtanut Suomen muuttumiseen Venäjän osavaltioksi. Jos Brest-Litovskin rauha olisi allekirjoitettu maaliskuussa siinäkin vaihtoehtohistoriassa, Saksa olisi luultavasti miehittänyt Suomen keväällä 1918 (kannattaa muistaa, ettei Saksa siinä vaiheessa vielä ollut hävinnyt ensimmäistä maailmansotaa).

HADE FINSKA INBÖRDESKRIGET slutat med en röd seger, hade detta inte alls inneburit att Finland blivit sovjetisk delstat. Hade fredsfördraget även i denna alternativa historia undertecknats i Brest-Litovsk, hade Tyskland antagligen ockuperat Finland under våren 1918 (det är värt att komma ihåg att Tyskland vid det laget inte ännu förlorat första världskriget).