Kovaotteiset miehet nousemassa kapinaan Halla-ahoa vastaan - De hårdhänta männen i partiet reser sig mot Halla-aho

Silloin aikoinaan, kun minullakin vielä oli oikeus kirjoittaa suomeksi ihan maksua vastaan, eräs Halla-ahon tahdottomista raajoista kyseli minulta mielipidettä Mestaristaan. Kun vastasin rehellisesti, että uskon Mestarin joutuvan vielä ikävyyksiin rikollisen alaluokan kanssa vehkeilemisestä, tahdoton raaja tietysti purskahti virtuaali-itkuun, kun niin loukkasin oikein Yliopiston! Tutkijaa! Mutta näyttää siltä, että ennustukseni on toteutumassa.

På den tid jag ännu fick skriva på finska mot betalning, frågade en av Halla-ahos viljelösa kroppsdelar mig, vad jag ansåg om Mästaren. När jag svarade att jag var övertygad om att Mästaren ännu skulle råka ut för ohyggligheter därför att han förbrödrar sig med kriminell underklass, brast den viljelösa kroppsdelen ut i virtuell gråt, när jag på så vis förolämpade en Forskare! från Universitetet! Men det förefaller att min förutspåelse håller på att besannas.

Äärioikeistolaisuus ei yleensä vetoa keskiluokkaan, koska keskiluokka on suurimmaksi osaksi kyllin järjissään tajutakseen, että äärioikeistolaisuuden tärkeitä motivoijia on äkkiväärän rahvaan viha kouluttautuneistoa kohtaan, joten sen kanssa on vaarallista veljeillä. Keskiluokkaisten ja koulutettujen eliittifasistien liitto väkivaltaisten hormonilihaskimppujen kanssa on aina altis loppumaan siihen, että jälkimmäiset alkavat epäillä ensinmainitun porukan kusettavan heitä, kuten kouluttautunut väki heidän mielestään aina kusettaa kouluttautumattomia. Ja kun steroideja täyteen itsensä pumpanneet impulsiiviset muskelimiehet alkavat epäillä että heitä käytetään hyväksi, silloin tulee totisesti pahaa jälkeä.

Högerextremismen tilltalar oftast inte medelklassen, eftersom medelklassen oftast är tillräckligt välunderrättad om världen för att inse att extremhögern till stor del motiveras av den lättretade pöbelns hat mot de utbildade, vilket innebär att det är fysiskt farligt att spela kompis med den. Den allians som utbildade elitfascister av medelklassen ingår med impulsivt våldsbenägna, hormonglufsande muskelknuttar tenderar att förr eller senare gå i stycken därför att de sistnämnda börjar misstänka att den förstnämnda gruppen lurar och bedrar dem, så som de utbildade enligt deras mening alltid lurar och bedrar de mindre utbildade. Och när steroiddrypande muskelknuttar med föga impulskontroll börjar misstänka att någon utnyttjar dem till sina syften, kan följderna se illa ut.

Persujen someryhmissä väki on joukolla psyykannut toinen toistaan yhä rajumpaan raakuuteen. Kuuluisaksi on päässyt sekin tapaus, kun halla-aholaiset kilvan pilkkasivat Välimeren rannalle ajautuneen pakolaislapsen ruumiista otettua kuvaa. Jussi Halla-ahon iskulause "väkivalta on aliarvostettu ongelmanratkaisukeino" on tietysti osaltaan vaikuttanut puolueen ilmapiirin murhanhimoistumiseen. Hän on myös jo aika varhaisissa kirjoituksissaan mässäillyt omilla fantasioillaan tummaihoisten maahanmuuttajien pahuudesta.

I sannfinska grupper på sociala medier är det vanliga att folk uppviglar varandra till mer och mer brutalt raseri. Vi kommer mycket bra ihåg hur Halla-ahos anhängare tävlades om att göra sig lustiga över bilden av ett flyktingbarns döda kropp på stranden vid Medelhavet. Halla-ahos slagord "våldet är ett undervärderat sätt att lösa problem" har givetvis bidragit sitt till den mordlystnad som präglar atmosfären i sannfinska partiet. Han har också i ett relativt tidigt skede av sin karriär frossat i sina egna fantasier om hur onda och grymma mörkhyade invandrare kantänka är.

Väkivaltaiset machomiehet perustelevat oman rasisminsa aivan samalla tavoin, ja pääsyy siihen, että Halla-aho on saanut heidän suosionsa, on se, että hän on blogikirjoituksissaan puhunut heidän kieltään. Halla-ahon ongelma on se, että hän itse ei ole heidänlaisensa, vaikka hän heidän kielensä osaakin - he can talk the talk, but he can't walk the walk, kuten amerikaksi sanotaan. Hänen elämäntapansa ei pohjimmiltaan ole fyysinen eikä väkivaltainen, vaikka hän leikkii pyssyillä ja vanhoissa blogijutuissaan myös vihjailee aina välillä lähtevänsä amok-tyyppiselle kostoretkelle, koska maahanmuuttajat kollektiivina ja muslimit ummana ovat tehneet sen hirveän rikoksen, että ovat hänen nähtensä nojailleet seinään metroasemalla tms.

Genuint våldsbenägna machomän rättfärdigar sin rasism i precis samma termer, och det viktigaste skälet till att Halla-aho kunnat trollbinda dem är att han i sina blogginlägg yttrat sig på deras språk. Halla-ahos problem är, att han inte är som de, trots att han behärskar språket - "he can talk the talk, but he can't walk the walk", som amerikanen säger. Hans livsstil är när allt kommer omkring varken fysisk eller våldsam, trots att han leker med bössor och i sina gamla bloggdrapor också kommer med hotelser om att bege sig på ett amoklopp för att hämnas, när invandrarna som ett kollektiv eller muslimerna som umma har begått det horribla brottet att stå och luta sig mot väggen på metrostationen i hans höghets åsyn.

Kuten muistamme, yksi Villissä Lännessä ampuma-aseesta käytetty nimitys oli equalizer, tasa-arvoistaja tai tasoittaja: nyrkkitappelu ei ollut tasa-arvoinen tai reilu, koska isokokoisilla ja väkevälihaksisilla miehillä oli siinä yliote. Ampuma-ase ei tehnyt kaikista miehistä sankareita, mutta se teki heistä ikään kuin samankokoisia. Pienikokoinen mies, jota isot uhkailivat, saattoi tasoittaa tilanteen vetämällä esiin aseen, jota ehkä jopa osasi käsitellä isoja korstoja paremmin.

Som vi minns var ett av namnen på eldvapen i Vilda Västern equalizer, utjämnaren av skillnaderna. I handgemäng och slagsmål var männen inte jämlika, eftersom de som var mera storvuxna och hade starkare muskler hade övertaget. Eldvapnet gjorde männen inte hjältar, men det gjorde dem s a s lika stora. En kortvuxen man, som fick stå ut med hotelser, kunde plötsligt ta fram sitt vapen som han kanske hanterade bättre än de mera muskulösa männen.

Halla-ahon aserehentely saa minut joskus ajattelemaan, että ne hänen kertomansa sadut koulukiusaamisesta saattavat jopa olla tottakin eivätkä pelkkää myötätunnon kalastelua. Pyssykerskailullaan hän pystyy mielessään tasoittamaan tilinsä lapsuutensa koulukiusaajajengin ruumiillisesti vahvempien kanssa, ja rasistisilla törkeyksillään hän on päässyt oikein Mestariksi komentamaan heidän jengiään eli persupuoluetta.

Halla-ahos skryt med sina många skjutvapen får mig att tänka, att de amsagor han berättat om hur han kantänka var ett mobbningsoffer i skolan kanske ända var sanna, inte ett försök att fiska efter medkänsla. Genom att hota hela världen med sina bössor kan han ge igen för gammal ost, och med sina rasistiska fräckheter har han blivit ledare för mobbningsgänget, dvs sannfinska partiet.

Toisin kuin puolueen muskelisankarit, Halla-aho on fyysisesti heikko, pienikokoinen mies, jonka punastelu, nieleskely ja itkuun purskahtamaisillaan oleva ääni olisivat yläasteella omiaan provosoimaan koulukiusaajat hillittömään väkivaltaan. Kun puolue on täynnä hormonilihasvuoria, joille saattaa iskeä päälle steroidiraivo, täytyy toki antaa tunnustusta Mestarin tyhmänrohkeudelle, että hän uskaltaa näiden tyyppien kanssa olla samassa puolueessa ja kosketus- eli turpaanmättöetäisyydellä.

I motsats till muskelknippena i partiet är Halla-aho en fysiskt klen, småväxt man, som hela tiden håller på att rodna, svälja saliv och brista ut i gråt. En sådan en får skolmobbarna på högstadiet att provoceras till ohämmat våld. När partiet är fullsatt med hormonberoende muskelhjältar, som plötsligt kan drabbas av steroidraseri, bör man givetvis ge Mästarn en viss erkänsla för dumdristigheten att vara i samma parti med dessa killar, tillräckligt nära för att få på käften av dem.

Juttuhan on nimittäin niin, että tuollainen porukka on jatkuvasti räjähtämäisillään, sekä hormonien että väkivaltaisten elämäntottumusten vuoksi. Sen lisäksi heikäläisten käsitys miehekkyydestä ja miehisyydestä on hyvin ahdas. Heidän näkökulmastaan oikeita miehiä ovat vain lihaksikkaat ja fyysiset miehet, ja hintelä on hintin kanssa samalla sivulla sanakirjassa. 

Saker och ting förhåller sig nämligen så, att ett sådant där gäng hela tiden befinner sig i ett explosionsfarligt tillstånd, p g a både hormoner och våldsbenägna levnadsvanor. Dessutom är deras manlighetsuppfattning ytterst snäv. Ur deras synvinkel är det bara muskulösa och fysiska män som är riktiga karlar, och är man kroppsligt klen så är man genast en fjolla.

Kun tällaiselle nyrkkisankarille yhtäkkiä tulee jonkin hämärän, hormoneilla tai huumeilla vauhditetun ajatusyhtymän kautta mieleen se mahdollisuus, että ruumiillisesti heikompi mies on tunkeileva homoseksuaali, raivomittari kiihtyy välittömästi nollasta sataan ja rääpälettä lyödään päin alventtia että aivokammari säpäleiksi järskähtää ja veri seinälle pirskahtaa. Sitten kun piipaa-auto tulee hakemaan vainajaa raatohuoneelle ja nyrkkisankaria käräjäkartanolle, jälkimmäinen saattaa itsekin olla hämmästynyt siitä, miten ja miksi hänellä hirtti järki kiinni näinkin pahasti ja aivan yhtäkkiä.

När en dylik knytnävshjälte plötsligt får för sig, eventuellt genom någon hormon- eller knarkförvållad association, att den fysiskt svagare mannen i hans sällskap är en påflugen homosexuell, går raserimätarn genast upp från noll till hundra, och sen får veklingen så intensivt på käften att hjärnkammaren går i spillror och blodet flyger på väggarna. När sen blåljusmyndigheten kommer och tar den döde till likhuset och muskelhjälten till tingsgården, kan den sistnämnde vara genuint överraskad över att hans egen hjärna så plötsligt gått i baklås.

Niitä perussuomalaisia - puhun nyt kannattajakunnasta, en pelkästään puolueen jäsenistöstä - jotka ovat tyytymättömiä Halla-ahoon, voidaan luonnehtia nimityksellä kovaotteiset miehet. Joukossa on ilman muuta naisiakin, sellaisia, jotka ihannoivat kovaotteisia miehiä. Kovaotteisten miesten kapinassa Halla-ahoa vastaan on toki kyse useammasta kuin yhdestä asiasta.

De sannfinnar - jag avser här också anhängarna, inte bara partimedlemmarna - som är missnöjda med Halla-aho kan karaktäriseras som hårdhänta män. Visst finns det också kvinnor bland dem, kvinnor av den sorten som beundrar hårdhänta män. De hårdhänta männens uppror mot Halla-aho handlar givetvis om mer än en enda sak.

Ano Turtiainen on, saatuaan potkut eduskuntaryhmästä, keskittynyt toimimaan kaikenlaisten kapinallisten persujen äänitorvena. Todellisuudessa Turtiaisen someläsnäolon takapiruna toimii tietysti James "Džeimppa" Hirvisaari, joka luotettavien ja perehtyneiden asiantuntijoiden (lue: Punkinfinland-foorumin Ano Turtiainen -keskustelusäikeen kirjoittajien) mukaan haamukirjoittaa Turtiaisen someviestejä korkeimman omakätisesti. Tuskin kuitenkaan aivan kaikkia viestejä, koska kyllä siellä aina välistä näkyy ihan aidon oloista muskelikörilään närkästystä siitä, että maailma ja Suomi eivät hänen lihaksillaan käänny toiseen asentoon.

Ano Turtiainen har, när han väl sparkats från sannfinska riksdagsgruppen, koncentrerat sig på att agera språkrör åt allehanda upproriska fraktioner inom sannfinnarna. I verkligheten är marionettspelaren bakom Turtiainens närvaro på sociala medier naturligtvis James "Dzjejmpan" Hirvisaari, som enligt pålitliga och insatta experter (läs: skribenterna i diskussionstråden "Ano Turtiainen" på webbforumet Punkinfinland) högst egenhändigt spökskriver Turtiainens meddelanden på sociala medier. Visserligen förekommer det också sådana som antagligen härstammar direkt från uppdragsgivaren, frustrerad och förargad som han är över att världen och Finland inte går att styras med hans muskler.

Džeimppa on, kuten tiedämme, saanut itse potkut puolueesta tuotuaan eduskuntaan vierailulle natsitervehdystä esitelleitä isänmaan asian esitaistelijoita suoraan Tampereelta, heidän joukossaan erään pitkän linjan aktivistin, joka tunnistuu riittävän hyvin epiteetillä "Herrasmieshistorioitsija". Suuri osa Džeimpan ja Turtiaisen raivosta on ymmärrettävää katkeruutta erottamisesta, ja heidän tavoitteensa on lähinnä puolueen hajottaminen kiihottamalla ja yllyttämällä sen alkukantaisimpia, raakamaisimpia aineksia.

Dzjejmpan har, som vi vet, själv sparkats från partiet när han öppnat riksdagens dörrar för fosterlandsvänner från Tammerfors som där ägnat sig åt att nazisthälsa varandra, bland dem en aktivist med långt förflutet som är tillräckligt identifierad som "Gentlemannahistorikern". Största delen av Dzjejmpans och Turtiainens raseri beror på att de är förståeligt bittra över att ha avlägsnats från partiet, och deras målsättning tycks vara att söndra partiet genom att uppvigla de mest primitiva och barbariska bland dess fotfolk.

Halla-aholla ei toki ole paljoa pelättävää tämän porukan taholta poliittisessa mielessä, koska tämä keskenäänkin riitelevä räyhääjälössi ei kykene järjestäytymään miksikään poliittiseksi oppositioksi. Fyysisesti vaarallisia he toki ovat väkivaltaisuutensa ja arvaamattomuutensa vuoksi, silloin kun sattuvat sillä turpaanvetoetäisyydellä olemaan. Mutta puolueessa on myös sellaista väkeä, joka on sekä poliittisesti että fyysisesti vaarallista, jopa jumalana palvotulle Halla-aholle.

Naturligtvis behöver Halla-aho inte vara rädd för den här konkarongen som en politisk fiende, ty det rör sig främst om busar, bråkstakar och värstingar som inte klarar av att organisera sig till en seriös politisk opposition. Fysiskt farliga kan de vara, våldsbenägna och otillräkneliga som de är, när de råkar vara på tillräckligt kort avstånd för att ge Ledaren på käften. Men partiet befolkas också av sådana existenser som är både politiskt och fysiskt farliga, t o m för Halla-aho, hur mycket han än avgudas av partikamrater.

Tästä esimerkkinä pidän sitä joukkiota, joka rusikoi vaalipäällikkö Katajan aivokammarin miltei kappaleiksi. Rikos vaikuttaa varsin hyvin ja ovelasti suunnitellulta, koska ketään ei ole siitä tuomittu. Taustavoimat ja toteuttajat ovat siis onnistuneet syyllistymään murhayrityksen veroiseen rikokseen ja päässeet oikeuskäsittelystä kuin koira veräjästä. Tätä on syytä miettiä hetkinen. Joukko persuja pystyy tekemään täydellisen rikoksen: murhan, josta ei joudu vastaamaan, koska laki ei käytännössä koske heitä - Katajan henki pelastui silkalla tuurilla.

Ett utmärkt exempel är den fraktion som försökte slå in skallen på valchefen Kataja. Brottet förefaller ha varit väl och klipskt planerat, eftersom ingen dömts till straff för det. Planerarna och verkställarna har sålunda lyckats göra sig skyldiga till vad som mest liknar ett mordförsök och klarat sig fria genom rättsförhandlingen. Det här är det skäl att reflektera över för en stund. Ett gäng sannfinnar kan begå det perfekta brottet - mordet de inte dras till räkenskap för, eftersom lagen inte gäller dem. Det var ren och skär lycka att Kataja inte dog av de skador gänget tillfogade honom.

Puolueessa on, kuten tiedämme, runsaasti venäläismielistä väkeä, joka paheksuu puoluejohtajan (sinänsä naurettavia ja itsepetoksellisia) yrityksiä esiintyä Venäjän vastustajana ja Naton kannattajana. Myös Mestarin halveksiva suhtautuminen puolueen kantakannattajistoon - hänen omilla sanoillaan "roikkupöksyis[iin], isomahais[iin] ja perskännis[iin]" - on herättänyt katkeruutta siinä osassa puoluetta, joka ei koostu hänen kulttilaisistaan. Elitistinen yliopistoöykkäri ei välttämättä ole oikealla paikalla eliitinvastaisen, akateemisuutta vihaavan puolueen ruorissa.

Som vi vet vimlar det av russofila i sannfinska partiet - russofila som ogillar partiledarens (i och för löjliga och självbedragande) försök att uppträda som motståndare till Ryssland och anhängare av Nato. Också Mästarens föraktfulla attityd till partiets ursprungliga anhängare, de där med "hängande byxor och stora bukar" som "dricker sig asberusade" som han sagt, har väckt bitterhet i den del av partiet som inte består av hans kultister. En elitistisk universitetsgrobian är inte nödvändigtvis på rätt plats som ordförande för ett parti där hatet mot eliten och akademiskt utbildade är så utbrett.

En tietystikään vaivaudu rakentelemaan vertahyytäviä salaliittoteorioita siitä, kuinka Venäjän avustamat oppositiopersut KGB:n tuella murhaavat Halla-ahon ja selviävät rikoksestaan ilman oikeuden tuomiota. Puolueesta löytyy toki yksittäisiä toimijoita, jotka toimivat tietoisesti, aktiivisesti ja palkattuina Venäjän etujen edistäjinä (nimiä mainitsematta, koska ne ovat helposti kenen tahansa persujen touhuja puolellakin silmällä seuranneen arvattavissa), mutta suurelle osalle äärioikeistoa Venäjä-mielisyys on joko pragmaattista liittolaisuutta tai ihan eläimen tasolle taantuneen olennon kiveksistä lähtevää seksuaalis-sadistista Venäjän julmuuden ihannointia, tietoisia yhteyksiä Venäjän tiedustelupalveluun ei siis välttämättä ole.

Jag tänker inte här komma med skrämmande konspirationsteorier om hur den sannfinska oppositionen stödd av KGB ska mörda Halla-aho och aldrig straffas för brottet. Naturligtvis finns det enstaka aktörer inom partiet som medvetet, aktivt och mot betalning främjar Rysslands sak (jag nämner inte namn, eftersom vem som helst som alls följt med sannfinnarnas tilltag kan gissa sig till dem), men för en stor del av extremhögern handlar ryssvänligheten om ett pragmatiskt alliansförhållande, om det inte helt enkelt är frågan om degenererade existenser på djurnivå som tänker med sina testiklar och hyser sadistiskt sexuell beundran för Rysslands grymhet. Det är alltså inte nödvändigt med medvetet samarbete med ryska underrättelsetjänster.

En myöskään oikein usko, että Venäjää kovin oleellisesti kiinnostaisi Halla-ahon murhaaminen. Siteeratakseni Lauri Viidan runoa Tauti tanssi talvitiellä, "sinä palvelet paremmin, kun et kuole, vaan vikiset", ja Halla-aho jos kuka on Venäjän asialle eniten hyväksi vikisijänä. Halla-aho esittää suurtakin Venäjän kriitikkoa ja väittää puolueen olevan Suomen Venäjä-kriittisin puolue, mutta hän on jo reilu vuosikymmen sitten esiintynyt venäläisellä Russia Today -propagandakanavalla (nykyään se kai on ihan vain RT) "vainottuna suomalaisena toisinajattelijana", joka pelottelee palavilla siirtolaisgetoilla. 

Jag tror inte heller att Ryssland hyser ett stort intresse för att mörda Halla-aho. Om jag tillåts citera Lauri Viitas dikt "Tauti tanssi talvitiellä", "Farsoten dansade på vintervägen": "du tjänar mig bättre om du viner och inte dör". Halla-aho om någon tjänar Rysslands sak bättre genom att "vina". Halla-aho påstår sig vara landets störste Rysslandkritiker och sitt parti vara mera Rysslandkritiskt inställt än något annat i hela landet, men han har redan för ett drygt årtionde sedan uppträtt på den ryska propagandakanalen Russia Today (eller RT, som den numera lär kalla sig), som en "förföljd finsk oliktänkare" som skrämmer folk med brinnande invandrargetton.

Samalla Halla-aho on, kuten jo totesin, saanut kannattajiensa avulla ajettua minut ulos suomenkielisestä mediasta ja yrittänyt tehdä saman Jessikka Arolle, joka on luultavasti kaikkien mittarien mukaan Suomen ansioitunein Venäjän kriitikko. Mitä ilmeisimmin Halla-aho jos kuka toimii Venäjän eduksi vainoamalla sellaisia Venäjän asian vastustajia, jotka eivät ole hakeneet häneltä itseltään toimilupaa.

Som jag redan konstaterat har Halla-aho lyckas utesluta mig från medierna med sina anhängares hjälp och försökt göra detsamma med Jessikka Aro, som enligt alla mätare är Finlands mest meriterade Rysslandkritiker. Det är uppenbart att Halla-aho, om någon, tjänar Rysslands intressen genom att förfölja de Rysslandkritiker som s a s inte har ansökt honom om koncession.

Vaikka Venäjä on useassakin yhteydessä myöntänyt näkevänsä persut strategisina liittolaisinaan, Venäjälle on taktisesti hyödyllistä, että persutaholta kuuluu silloin tällöin perinteisen, venäläisvastaisen äärioikeistolaisuuden mukaisia mölähdyksiä. Persut ovat käytännössä Suomen fasistipuolue, ja kun tämän puolueen nuorisojärjestön piirissä vaaditaan esimerkiksi Karjalan palauttamista, Venäjällä asia tulkitaan niin, että suomalaiset fasistit valmistautuvat hyökkäämään Venäjälle. Tämä on tietysti näppärä meemi käytettäväksi Venäjän propagandassa, jossa koko muu maailma on fasistinen ja hautoo hyökkäystä Venäjälle - tällähän se hyökkäys Suomeenkin aikanaan perustellaan, kun tankit lähtevät vyörymään Vaalimaalta.

Ryssland har visserligen i flera omgångar medgett att det ser sannfinnarna som sina strategiska allierade, men samtidigt är det taktiskt nyttigt för Ryssland att sannfinnarna ibland yttrar sig i ordalag som motsvarar vår traditionella, ryssfientliga högerextremism. Sannfinnarna är i praktiken Finlands fascistiska parti, och när partiets ungdomsflygel t ex kräver Karelens återbördande till Finland, tolkas detta i Ryssland så, att finska fascister förbereder en invasion av Ryssland. Det här är naturligtvis ett utmärkt mem för den ryska propagandan, som framställer resten av världen som fascistisk och beskyller den för att planera en invasion av Ryssland. När de ryska pansarvagnarna väl väller över gränsen, kommer detta att rättfärdigas med precis sådana mem.

Halla-aho siis toimii tosiasiallisten kannanottojensa puolesta aivan samanlaisena - ellei vieläkin tehokkaampana - Venäjän juoksupoikana kuin äärioikeistolaiset yleensä. Perinnesyistä hän kuitenkin väittää edelleen olevansa kova Venäjän vastustaja. Ja nämä perinteet ovat omiaan aiheuttamaan hänelle vaikeuksia kovaotteisten miesten kanssa, jotka juuri kovaotteisuutensa vuoksi ovat Venäjän luonnollisia liittolaisia.

Vad gäller Halla-ahos yttringar och ställningstaganden, agerar han springpojke åt Ryssland precis som resten av extremhögern - han kanske är t o m en bättre springpojke. Av traditionsskäl påstår han sig dock alltjämt vara en oförsonlig motståndare till Ryssland. Och dessa traditioner är ägnade att skaffa honom svårigheter med de hårdhänta männen, som precis p g a sin hårdhänthet är naturliga allierade för Ryssland.

Mikään KGB-miesten aktiivinen yhteydenotto ei nimittäin ole välttämätön, jotta kovaotteiset miehet innostuisivat Venäjästä. He ihailevat jo nyt Venäjää - tavallaan sen saman perinteen vuoksi, jonka takia Halla-aho koettaa ylläpitää Venäjä-kriitikon julkisivua. Vanhaan hyvään aikaan äärioikeisto (ja salaa myös vähemmän ekstremistinen oikeisto) piti silloista Neuvostoliittoa absoluuttisena pahana, saatanana, joka oli kykenevä mihin tahansa raakuuteen - vain helvetti oli rajana - eikä tosiaankaan ollut tässä väärässäkään. Nyt äärioikeisto ihannoi raakaa ja armotonta miehisyyttä ja - aivan oikein - pitää Venäjää tämän miehisyyden huipentumana.

KGB-männen behöver nämligen inte aktivt kontakta de hårdhänta männen för att väcka deras entusiasm för Ryssland. De är redan nu entusiastiska över Ryssland - egentligen p g a samma tradition som får Halla-aho att sträva till att upprätthålla en Rysslandkritisk fasad. Förr i världen såg både extremhögern och den mindre extrema högern det dåvarande Sovjetunionen som ett absolut ont, en satan som var kapabel till vilken grymhet som helst på vår sida om helvetet, och hade faktiskt helt rätt. I dag idealiserar extremhögern brutal och obarmhärtig manlighet och - alldeles riktigt - ser Ryssland som den främsta företrädaren för dylik manlighet.

Villiheimon velttohuulikuolabongo - Den vilda stammen dansar bongo-bongo med hängande, salivdrypande läppar

Suomen alkukantaisien villiheimojen keskuudessa rokoteviha on yltänyt sellaisiin mittoihin, että nyt rokottamista ei saa esittää edes lastennäytelmissä. Se nimittäin aiheuttaa sen, että villiheimo alkaa tanssia sotatanssiaan, velttohuulikuolabongoa, ja huutaa bundoloa lastenteatterille, joka näin törkeällä tavalla rikkoo heimon tabua. Veltot siittimet vain nuljahtelevat ja löpsähtelevät reisiä vasten, kun heimo hyppii kraalin toteemipaalun ympäri keihäitään heiluttaen ja yhteen kalskuttaen.

Bland Finlands primitiva vilda stammar har vaccinhatet nått sådana höjder att man inte längre kan visa vaccinering i barnpjäser, ty bryter man mot det förbudet börjar den vilda stammen dansa sin krigsdans, bongo-bongo med hängande, salivdrypande läppar, och ropa "bundolo!" till den barnteater som så fräckt kränker stammens tabu. Slappa penisar bara slår mot lår när stammen hoppar kring totempålen i kralen, viftar med sina spjut och stöter dem mot varandra.

Tämä ei sitten ole mitenkään erityisen ilkeää, koska tosiasia on, että rokotevastustajat, eli "kulkutautimyönteiset", alkavat käytökseltään muistuttaa yhä enemmän kliseevillejä jostain imperialismin aikuisesta jännäristä, ellei peräti näidenkin parodiaa. Täysin taikauskon varassa mennään, ja kun kiihkeät tunteet saavat vallan, nämä itseään suurinakin sotureina pitävät alkavat uhkailla jopa lastenteattereita.

Det här är inte ens särskilt elakt, ty faktum är att vaccineringsmotståndarna, eller de s k "farsotsvänliga", i sitt beteende allt mera liknar klichévildarna från någon kolonialrysare, eller snarare en parodi på desamma. Man lever i en värld av vidskepelse, och när intensiva känslor tar över, börjar dessa kantänka stora krigare förfölja t o m barnteatrar med hotelser.

Seuraava vaihe on se, että ne hyökkäävät raskailla aseilla (esimerkiksi Venäjän lahjoittamilla) terveysviranomaisia vastaan. Tämä ei ole pelottelua eikä kaukaa haettua, sillä Belgiassa jahdataan tätä kirjoittaessani juuri äärioikeistolaista ammattisotilasta, joka aseistautui armeijan asevarikolta varastamillaan singoilla (!) ja konepistoolilla tarkoituksenaan surmata maan johtava terveysviranomainen.

Nästa gång kommer de att attackera hälsovårdsmyndigheter med tunga vapen, till exempel sådana de fått till skänks av vännerna bortom östgränsen. Det här är inte ett försök att skrämma folk med långsökta scenarier, ty precis när jag skriver det här pågår det en människojakt i Belgien, där en yrkesmilitär beväpnat sig med flera raketgevär (!) och en kpist han stulit från armén, med avsikten att mörda den ledande folkhälsotjänstemannen i landet.

Muuten tästä tulee mieleen sellaistakin, että jos armeijan aktiiviupseeri ideologisista syistään heittäytyy haittaamaan juuri sellaisia hätätilatoimia, joiden varalta meillä ylipäätään asevoimia ylläpidetään (ja joihin kulkutautikriisien hallinta mitä suurimmassa määrin lukeutuu), sellainen kapiainen tulisi voida potkia koko firmasta eläkkeelle ilman eläkettä jo kauan ennen kuin hän lähtee kadulle riekkumaan rekyylittömän pst-aseen kanssa.

Förresten får det här mig att tänka, att en aktivofficerare i armén, som av sina ideologiska skäl åtar sig att omintetgöra precis sådana nödåtgärder som vi upprätthåller försvarsmakten för (inklusive förvaltningen av farsotskriser), borde få sparken långt innan han dyker upp på gatan med ett rekylfritt pansarvärnsvapen.

Fyysistä kuria kouluun - Återinför kroppslig aga i skolan

 Jussi Halla-aho haluaisi palauttaa "fyysisen kurin" kouluihin (hänen suomen kielensä on tietysti niin kelvotonta, ettei hän osaa käyttää siitä perinteistä nimitystä "ruumiillinen kuritus"). Erittäin hyvä idea - ja tietysti minulta varastettu, kuten hänen kaikki hyvät ideansa yleensäkin. Muistattehan, että silloin kun hänen tahdottomat kannattajaraajansa eivät vielä olleet savustaneet minua mäkeen mediasta, provosoin lukijoita ehdottamalla, että opettajat varustettaisiin sähkörämpsäyttimillä, jotka sitten tungettaisiin koulukiusaajien ja muiden häirikköpoikien (ja itkekää saatanan hompanssirotat nyt sukupuolittamisesta) peräreikään, kun olisi tarkoitus pitää kuria.

Jussi Halla-aho vill återinföra "fysisk disciplin" (hans finska är så bedrövlig att han inte känner till den traditionella termen för kroppslig aga i språket) i skolorna. Det här är en alldeles fin idé - och som alla hans bra idéer har han stulit den från mig. Alla mina gamla läsare minns nog att jag, när hans viljelösa kroppsdelar (anhängare) ännu inte hade rökt ut mig från medierna, provocerade jag läsarna med förslaget att lärarna skulle få någon sorts elskrällor att stoppa mobbarna och övriga fridsstörande killar (och skrik nu lagom om könsbaserad diskrimination, säger jag till råttorna på Hommaforumet) in i röven för att ge dem disciplinerande elchocker.

Katsokaamme siis luottavaisina sellaiseen tulevaisuuteen, jossa Halla-ahon ja muiden äärioikeistolaisten omia lapsia sähkörämpsäyttelee tai huitoo ruoskalla lehtori Khalid Al-Jihadi tai Jean-Baptiste Mama-Mboup. Ja ihan Mestarin luvalla ja siunauksella.

Jag för min del har ingenting emot att barn till Halla-aho eller hans idéfränder hädanefter kommer att piskas eller elchockas av lektor Khalid al-Jihadi eller Jean-Baptiste Mama-Mboup, om de går lektorn på nerverna. Och detta med Mästarens tillstånd och goda minne.

Onko Navalny natsi? Är Navalnyj nazist?

 Aleksei Navalny, Venäjän johtava toisinajattelija, on menneisyydessä laukonut kaikenlaista epäilyttävää, mikä on saanut niin kommunistit kuin äärioikeistonkin pilkkaamaan ihmisoikeusväkeä nationalistin tukemisesta ja jumaloimisesta. Katsotaanpa, mitä mieltä asiasta on sellainen johtava Putin-kriitikko kuin Masha Gessen.

Aleksej Navalnyj, Rysslands ledande oliktänkare, har förr i världen yttrat sig om ett och annat i såpass suspekta ordalag, att såväl kommunisterna som extremhögern nu gjort sig lustiga över att mänskorättsfolket stött och idealiserat en nationalist. Men låt oss ta reda på vad en ledande Putinkritiker som Masha Gessen anser om saken.

Tutustuin itse Masha Gessenin kirjoituksiin ensimmäisen kerran lukemalla netistä hänen ja hänen veljensä Keith (oikeastaan Konstantin/Kostja) Gessenin mielipiteenvaihdon, joka on ilmestynyt jo parikymmentä vuotta sitten. Sisarusten keskustelu koskee neuvostotoisinajattelijoita ja heidän myöhempiä kohtaloitaan. Lukekaa tekin, jos englannin kieli sujuu, ja keltäpä nykyään ei sujuisi. Keskustelusta sai minunlaiseni vanha tekijäkin paljon uutta tietoa aiheesta.

Jag stiftade första bekantskap med Masha Gessens skrifter när jag för två årtionden sedan läste på nätet hennes meningsutbyte med brodern Keith Gessen (egentligen Konstantin/Kostia). Diskussionen handlar om sovjetiska oliktänkare och deras senare öden. Läs själv om du behärskar engelska, och det behärskar ju alla nuförtiden - länken hittar ni ovan i den finska versionen av det här avsnittet. Diskussionen erbjöd också mig en hel del ny information om ämnet, trots att jag redan då var en gammal räv. 

Joka tapauksessa Masha Gessen on juutalainen ja jonkin sortin sateenkaari-ihminen, joten hän ei ole ihan sellainen henkilö, joka ensimmäiseksi puolustelisi natsia. New Yorker -lehdessä hän on kuitenkin alkuvuodesta julkaissut kriittisesti myönteisen kirjoituksen Navalnysta, jossa myös ruotii tämän maailmankatsomuksellisen kehityksen eri vaiheita.

Under alla omständigheter är Masha Gessen judisk och dessutom någon sorts regnbågsmänniska, så hon tar knappast någon nazist i försvar. I tidskriften New Yorker har hon dock snart efter årsskiftet publicerat en kritiskt positiv artikel om Navalnyj, där hon också dryftar hans politiska utveckling i dess skiftande skeden. 

Navalnyn poliittinen ura alkoi Jabloko-puolueessa. Puolueen nimi tarkoittaa "omenaa", mutta se tulee perustajiensa Grigori Javlinskin, Juri Boldyrevin ja Vladimir Lukinin sukunimien alkukirjaimista. Omenaväen tavoite on jonkinlainen länsimainen demokratia ja Venäjän jäsenyys EU:ssa - arvostettava puolue siis, mutta vähän liian hyvä brutaalille Venäjälle. Boris Nemtsovin oikeistoliberaalit ja Jabloko neuvottelivat jossain välissä yhdistymisestä yhtenäisen oppositioblokin luomiseksi, mutta mielipide-eroavaisuudet osoittautuivat liian suuriksi.

Navalnyj inledde sin politiska karriär i Jablokopartiet. Namnet betyder "äpple" och baserat på de första bokstäverna i partigrundarnas efternamn: Grigorij Javlinskij, Jurij Boldyrev och Vladimir Lukin. Äppelpartisterna eftersträvar någon sorts västerländsk demokrati och EU-medlemskap för Ryssland - dylika målsättningar förtjänar uppskattning, men partiet tycks vara för gott för det brutala Ryssland. Boris Nemtsovs högerliberaler och Jabloko förde vid något skede förhandlingar om partisammanslagning för att skapa ett förenat oppositionsblock i rysk politik, men projektet strandade på för stora åsiktsskillnader.

Jablokosta lähdettyään Navalny perusti vuonna 2007 kavereineen puolueen nimeltä NAROD. Se on venäjää ja tarkoittaa "kansaa" (ja tarkoittaa sitä aika monessa muussakin slaavilaisessa kielessä), mutta on myös lyhenne sanoista Natsional'noe Russkoe Osvoboditel'noe Dviženie eli Kansallinen Venäjän vapautusliike. Navalny osallistui noihin aikoihin Venäjä-marssiin (alkukielellä sananmukaisesti "venäläiseen marssiin", Russkij marš), vuosittaiseen kansallismieliseen mielenosoitusmarssiin, jonka organisoi pulju nimeltä Dviženie protiv nelegal'noi immigratsii (DPNI) eli "Laittoman maahanmuuton vastustusliike", äärioikeistolainen järjestö kuten arvata saattaa. 

När han väl lämnat Jabloko startade han med sina kompisar ett nytt parti, som hette NAROD. Ordet betyder "folket" både på ryska och flera andra slaviska språk, men är också en förkortning av orden Natsionalnoje Russkoje Osvoboditelnoje Dvizjenije, dvs. Rysslands nationella befrielserörelse. På den tiden deltog Navalnyj också i Rysslandmarschen, eller Ryska marschen, Russkij marsj - det är ett årligt nationalistiskt demonstrationståg, organiserat av en högerextrem organisation som kallar sig Dvizjenije protiv nelegalnoj immigratsii, Rörelsen mot olaglig invandring. 

Marssiin on osallistunut paljon Navalnya epämiellyttävämpiäkin toimijoita, kuten pahamaineinen Aleksandr Dugin, "geopoliitikko", joka haluaa liittää mm. Suomen osaksi Venäjää. Nyttemmin DPNI on ilmeisesti kielletty oikeuden päätöksellä, mutta marssille on löytynyt uusia järjestäjiä. Äärioikeistolaista roskaväkeähän Venäjällä riittää ja jää ylikin. Diktaattori Putinia voidaan pitää monilta mielipiteiltään sangen äärioikeistolaisena, mutta hän on myös joustava ja kilpailuttaa mielellään erilaisia autoritaarisia suuntauksia esiintymällä milloin kommunistina, milloin vanhoillisena kristittynä ja milloin KGB-veteraanina; jos hän kokee jonkin äärioikeistojärjestön kansallista yhtenäisyyttä hajottavana, se voidaan kieltää.

Det är även betydligt mindre trevliga aktörer än Navalnyj som deltagit i marschen, inte minst den beryktade "geopolitikern" Aleksandr Dugin, som bl a vill annektera Finland till Ryssland. Sedan dess har DPNI förbjudits med domstolsutslag, men i Ryssland finns det högerextrem pöbel så det räcker och blir över, och marschen har fått nya arrangörer. Diktatorn själv, Vladimir Putin, kan sägas vara på många sätt högerextrem, men han är också flexibel och konkurrensutsätter olika auktoritära riktningar i ryska samhället: ibland uppträder han som kommunist, ibland som auktoritär kristen och ibland som KGB-veteran, och om han uppfattar någon högerextrem organisation som hot mot rikets enhet, kan den alltid förbjudas.

Navalnyn syntilistalla on mm. pari noihin aikoihin tehtyä ikävän näköistä propagandavideota, joissa vaadittiin loppua laittomalle maahanmuutolle sekä etnisille venäläisille "oikeutta elää venäläisinä Venäjällä" - siis tyypillisiä äärioikeistolaisia latteuksia. Vuonna 2008 Navalny hyväksyi hyökkäyksen Georgiaan, jos kohta - kuten Gessenkin huomauttaa - tämä oli siihen aikaan venäläisten enemmistön kanta: sitä tutkainta vastaan potkiminen olisi ollut poliittinen itsemurha. Vuonna 2014 Navalny yritti ratsastaa kahdella kaakilla suhtautumisessaan Krimin laittomaan miehitykseen: toisaalta hän tuomitsi sen, toisaalta hän sanoi, ettei mahdollinen Putinin jälkeen valtaan tuleva hallitus voi Krimiä tuosta vain palauttaakaan. Eli syödään ja säästetään kakku.

Navalnyj väckte visst ont blod med ett par propagandistiska videoklipp som han på den tiden spred: i klippen krävde han slut på olaglig invandring och "rätten att leva i Ryssland som ryssar" för etniska ryssar - alltså typiska högerextrema plattityder. År 2008 gillade Navalnyj invasionen av Georgien, låt vara - som också Gessen påpekar - att det här på den tiden var vad majoriteten ryssar också tyckte, så att det hade varit ett politiskt självmord att spjärna mot den här udden. År 2014 skedde den illegala ockupationen av Krim, och då försökte Navalnyj samtidigt äta kakan och ha den kvar: han fördömde ockupationen, men medgav att den regering som eventuellt kommer till makten efter Putin inte utan vidare kan återbörda Krim.

Gessenin mukaan Navalnyn takapiruna on toiminut Jevgenija Albats, USA:ssa valtiotieteellisen koulutuksen hankkinut paluumuuttaja, joka asettui asumaan Moskovaan vuonna 2004 ja jonka ympärille kehittyi nuorten aktivistien keskustelukerho - yhtenä näistä Navalny. Tuohon aikaan Putin oli haalimassa itselleen hegemoniaa ja panemassa käytännössä lopun politiikalle ylipäätään; vanhemmat poliitikot eivät osanneet tehdä asialle mitään, mutta maailmanmuuttamishaluisia nuoria maassa kyllä oli, ja Albats oli politiikan tutkijana nimenomaan käsitellyt ruohonjuuritason organisoitumista. Albats tuskin olisi alkanut tutoroida äärioikeistolaista antisemiittiä, koska hän oli avoimesti uskontoaan harjoittava juutalainen.

Enligt Gessen har den gråa eminensen bakom Navalnyj varit Jevgenija Albats, en återflyttare som skaffat sig statsvetenskaplig utbildning i USA, bosatt sig i Moskva år 2004 och samlat omkring sig en diskussionsklubb för unga aktivister - bland dem Navalnyj. Det var just på den tiden Putin höll på att bygga upp sin hegemoni, vilket innebar att det blev slut på politik i Ryssland överhuvudtaget. Äldre politiker kunde inte göra någonting åt saken, men det fanns en hel del unga ryssar som ville förändra världen, och som politikforskare hade Albats specialiserat sig på gräsrotsorganisering. Det är svårt att tro att Albats, en troende och öppet praktiserande judinna, skulle ha börjat agera tutor åt en högerextrem antisemit.

Navalny oli Albatsin keskustelupiirin jäsenistä vanhin ja työväenluokkaisin. Siinä missä muu porukka oli yliopisto-opiskelijoita, Navalny oli itseoppinut. Hänen asenteensa politiikkaan on myös ollut itse tekeminen ja itse oppiminen, eikä ole aivan mahdotonta, että hänen äärioikeistolaisessa vaiheessaan on ollut kyse itseoppijan harharetkistä kokemuksen hankkimiseksi.

Navalnyj var den äldste av medlemmarna i Albats diskussionscirkel, dessutom var han snarare av arbetarklass, medan resten av dem var universitetsstuderande. Navalnyj var självlärd, och som politiker är han också autodidakt som lärt sig detta yrke genom att pröva allt på egen hand, genom att treva sig fram genom misslyckanden och felsteg. Det är inte helt omöjligt att de högerextrema plumpheter han begått hänger ihop med detta.

Venäjän tuonaikaisessa poliittisessa tilanteessa (mahdollisesti myös nykyisessä) ilmapiiriä leimasi nationalistis-venäläinen katkeruus, jota sekä vasemmalla että oikealla pyrittiin hyödyntämään vastavetona Putinin edustamalle neuvostonostalgialle (nyttemminhän eklektikko Putin osaa joustavasti hyödyntää nationalismia tarpeen vaatiessa). Siksi jopa länsimaisen demokratian kannattajat katsoivat joutuvansa hakemaan yhteistä pohjaa pimahtaneiden äärinationalistien kanssa. 

Den politiska atmosfären i dåvarande (förmodligen även nuvarande) Ryssland präglades av nationalistisk bitterhet, som både vänstern och högern försökte få utbyte av för att bekämpa den sovjetiska nostalgi som Putin då stod för (i dag förstår sig eklektikern Putin på att flexibelt utnyttja nationalism när det behövs). Därför såg sig t o m anhängare av västerländsk demokrati tvungna att söka gemensam grund med vrickade extremnationalister.

Tästä esimerkkinä Gessen mainitsee sen, että šakkimestari ja demokratia-aktivisti Garri Kasparov pyrki yhteistyöhön kansallisbolševikkien kanssa. Kansallisbolševikit ovat liike, joka ainakin työn jäljestä päätellen pyrkii yhdistämään natsismin ja kommunismin pahimmat puolet: oppi-isiä ovat mm. natsien vasemmistosiiven ajattelija Georg Strasser, italialainen fasisti-intellektuelli Julius Evola ja - tietenkin - Stalin.

Som ett exempel påpekar Gessen att schackmästaren och demokratiaktivisten Garri Kasparov eftersträvade samarbete med nationalbolsjevikerna. Nationalbolsjevikerna är en rörelse som av allt att döma vill förena det värsta i nazismen och kommunismen: typiska lärofäder är Georg Strasser (som representerade vänsterflygeln i nazistpartiet), Julius Evola (en italiensk fascistisk intellektuell) och - naturligtvis - Stalin.

Albats ja Navalny osallistuivat Venäjä-marssille siksi, että heidän mielestään radikalisoituminen oli pysäytettävissä ja peruutettavissa, jos vain löytyisi keskustelunhaluisia poliitikkoja puhumaan skinheadien kanssa ja selvittämään, mitä heidän käytännön ongelmansa olivat. Albats lähti marssille korostetun juutalaisia tunnuksia, kuten suurta Daavidin tähteä, käyttäen, ilmeisesti Navalny osittain turvamiehenään. Navalny saikin sitten kuulla kaikenlaista törkyä siksi että kulki juutalaisen mukana. Keskusteluyhteyden luominen äärioikeistolaisiin kuitenkin epäonnistui, ja parin vuoden päästä Albats ja Navalny eivät enää edes yrittäneet.

Albats och Navalny deltog i Rysslandsmarschen därför att de inbillade sig att radikaliseringsprocessen kunde stoppas och annulleras om det bara fanns diskussionsvilliga politiker som i samspråk med skinnskallarna kunde ta reda på vad dessa egentligen har för problem och hur problemen kunde avhjälpas. Albats uppträdde på marschen med en stor davidsstjärna och gjorde det överhuvudtaget klart att hon var judinna, och Navalnyj verkar delvis ha agerat livvakt åt henne. Han fick också höra allehanda okvädinsord därför att han ledsagade en judinna. Någon diskussionskontakt blev dock aldrig av, och efter ett par år gav Albats och Navalnyj upp hoppet på att förhandla med skinnskallar.

Läheisen poliittisen taistelutoverinsa Leonid Volkovin mukaan Navalny pitää Venäjä-marssia periaatteessa legitiiminä poliittisena mielenilmauksena ja katsoo edelleenkin, että skinheadit tulee voida ylipuhua väkivallattoman poliittisen toiminnan puolelle. Volkovin kertoman perusteella Navalny on verrannut Venäjä-marssia Pyhän Patrikin päivän paraateihin Irlannissa ja Yhdysvalloissa: jos Venäjä olisi kunnollinen maa ja toimiva demokratia, marssi olisi kansan yleinen ilojuhla, ei kansallismielisen katkeruuden näytteillepano.

Enligt Leonid Volkov, som står Navalnyj nära, ser denne Rysslandsmarschen som ett i princip legitimt sätt att uttrycka politiska åsikter: Navalnyj anser i princip fortfarande, att skinnskallarna bör kunna vinnas för våldsfri politisk verksamhet. Volkov berättar att Navalnyj jämfört Rysslandsmarscherna med St Patricks parader på Irland och i Förenta Staterna: vore Ryssland ett normalt land och en fungerande demokrati, så skulle marschen vara en glad folkfest, inte en utställning för alla befintliga former av nationalistisk förbittring.

Masha Gessenin artikkelissa on paljon muutakin kiintoisaa, mutta sen johtopäätös on jota kuinkin, että Navalnyn flirtti äärioikeiston kanssa oli vain yksi vaihe hänen poliittisessa kehityksessään. Navalnyn tavoitteena on Gessenin mielestä oikean imperiuminjälkeisen isänmaallisuuden kehittäminen venäläisille, ja mitä sitten tulee maahanmuuttoon, Navalny on sanonut haluavansa Venäjälle lakiperustaisen, oikeusvaltiollisen oleskelulupajärjestelmän.

Masha Gessens artikel innehåller en hel del annat intressant, men dess slutsats lyder ungefär, att Navalnyjs flört med extremhögern bara varit ett skiftande skede i hans politiska utveckling. Navalnyj strävar enligt Gessen till att utveckla en genuin postimperialistisk fosterländskhet för ryssarna. Vad sen gäller invandring, säger Navalnyj sig vilja upprätta ett legalistiskt, rättsstatligt system för att utdela och förvalta uppehållstillstånd.

Meidän äärioikeistommehan on vähän väliä kehunut Venäjän maahanmuuttopolitiikkaa pelkästään siksi, että pitää sitä julmana ja armottomana, koska itänaapuri on julma ja armoton maa, ja julmuus ja armottomuushan on Homman pojille sun muille halla-aholaisille tosi hieno juttu: Hommalla, tai sen edeltäjäfoorumilla Kansallismielisillä keskustelusivuilla, on julistettu kehua ja kiitosta jopa Stalinille siksi, että tämä joukkomurhasi ja leiritti ihmisiä. Todellisuudessa kuitenkin itänaapuriin tullaan kaikista Keski-Aasian entisistä neuvostotasavalloista kuin hollitupaan, ja kontrolloimaton maahanmuutto on ainakin yhtä suurta kuin Yhdysvalloissa.

Vår extremhöger har ju gärna lovordat Rysslands invandringspolitik bara därför att de anser den vara grym och obarmhärtig, ty grannlandet är grymt och obarmhärtigt, och för hommaiter och halla-ahoiter har grymhet och obarmhärtighet ett egenvärde. På diskussionsforumet Homma, eller dess företrädare Kansallismieliset keskustelusivut ("De nationellt sinnade diskussionssidorna"), har man prisat t o m Stalin därför att han massmördare människor och internerade dem på koncentrationsläger. I verkligheten är dock Ryssland vidöppet för invandrare från exsovjetiska republiker i mellersta Asien, och okontrollerad invandring äger rum i samma omfattning som i USA. 

Tunnen vahvaa houkutusta sanoa, että tämä lepsuilu on seurausta venäläisten laveasta luonteesta, mutta sen takana on muutakin. Nimittäin venäläinen imperialismi ja imperiumiajattelu. Entisiä osatasavaltoja ei haluta tunnustaa itsenäisiksi, erillisiksi valtioiksi, vaan niitä pidetään jossain mielessä vieläkin osana Venäjää, tai takaisin kaipailtua Neuvostoliittoa. 

Jag känner mig lockad att säga, att dylik slapphet är en följd av ryssarnas "breda natur", men det ligger också annat bakom det: rysk imperialism och imperiementalitet. Man vill inte acceptera att ex-sovjetiska republiker är självständiga, separata stater, utan de uppfattas alltjämt som en del av Ryssland, eller av det i åminnelse saliga Sovjetunionen.

Kun maahanmuuttajia tunkee jostain taka-Tadžikistanista Venäjälle vaivautumatta rekisteröitymään viranomaisten rulliin, se on normimeininkiä nykyään, aivan kuten se oli Neuvostoliiton aikana - veikkaisin itse asiassa, että neukuilla oli ankarammat säännöt. Jos esimerkiksi Navalnyn kaltainen poliitikko haluaa ankaraa maahanmuuttopolitiikkaa, se tarkoittaa, että entiset neuvostoalusmaat tunnustetaan käytännössäkin, eikä vain paperilla, Venäjästä erillisiksi valtioiksi (ei "lähiulkomaiksi", vaan ihan ulkomaiksi) ja että niiden asukkaat saavat muuttaa maahan vain lainmukaisen proseduurin mukaan.

När det kommer in invandrare från Bortre Tadzjikistan och ger katten i att registrera sig officiellt, är det det normala idag, precis som på sovjettiden - jag misstänker faktiskt att det var strängare regler i Sovjet. Vill en politiker som Navalnyj striktare invandringspolitik, innebär det att före detta sovjetkolonier också i praktiken accepteras som oberoende stater, som utlandet i ordets egentliga betydelse och inte som "nära utlandet" - så att invandring från dessa länder hädanefter bör förvaltas med rätsstatliga procedurer.

Lopputulemaksi jää, että niiltä osin kuin Navalny on natsi, hän on vain yhtä natsi kuin Venäjän kansa on natsikansa. Toki - kuten olen erinäisiä kertoja sanonutkin - Venäjän kansa on pitkälti natsistinen. Mutta se ei ole mitenkään Navalnyn syy, eikä ole selvää että Venäjä tuosta muuttuisi natsistisemmaksi, jos Navalny saisi enemmän vaikutusvaltaa, tai alkajaisiksi vaikka vapautensa takaisin.

Slutklämmen blir att Navalnyj inte är nazist, eller om han är det beror det på att ryska folket är ett folk av nazister. Som jag flera gånger om konstaterat, är ryska folket ett nazistisk folk, åtminstone i viss utsträckning. Men det är inte Navalnyjs fel, och skulle han få mera inflytande i Ryssland, eller åtminstone återfå sin frihet, skulle Ryssland inte bli avsevärt mer nazistiskt av det, tycker jag.

Suomalaista äärioikeistoa johdetaan Donitsin pelletasavallasta - Finsk extremhöger leds från clownrepubliken Donetsk

 Katsokaapa tästä tämmöinen kuvakaappaus:

Kolla skärmdumpen här:

Olli Kotro: Laura Huhtasaaris assistent på EU-parlamentet. Tuomas Malinen: en "mycket alternativ och färgstark ekonomist". Demonstration: organiserad av den rysksinnade Janus Putkonen från Donbass. MV-lehti: webbtidning som Putkonen är chefredaktör för. 35 finländare sprider meddelandet vidare. Den här "demonstrationen" framstår som en ryskstyrd informationsoperation.

Siinä Tuomas Malinen, joka on nopeassa tahdissa taantunut arvostetusta taloustieteilijästä ei vain äärioikeiston, vaan ihan titityytason flättärien vaihtoehtoisten maailmanselitysten kolportööriksi, levittää twiitissään hörhöoikeiston mielenosoitusmarssin mainosta. Samalla on ilmeistä, että marssikäskyn on antanut ja marssin organisoijana toimii Janus Putkonen, joka toimii Donetskin vale-"tasavallasta" käsin.

Där ser vi Tuomas Malinen, tidigare en uppskattad ekonomivetare och i dag en kolportör av alternativa världsförklaringar, både högerextrema och rent tokstolliga, sprida i sitt Twittermeddelande reklam för ett demonstrationståg för tokhögern. Samtidigt är det uppenbart att marschordern ursprungligen utfärdats och marschen sammankallats av Janus Putkonen, som verkar i pseudorepubliken Donetsk. 

Kuten hiljattain näimme, Janus Putkosen kirjoitukset saattavat olla aika huonoa suomen kieltä, ilmeisesti jonkun venäjänkielisen, suomea vieraana kielenä opetelleen kirjoittamina. Vaikka onkin vähän yliampuvaa arvella, että Putkonen on joutunut laittomuustasavallan sisäisten uudelleenorganisointimenettelyjen tuloksena nimettömään hautakuoppaan, sellainen kehityssuunta on näkyvissä, että Putkonen on yhä vähemmän konkreettinen henkilö ja yhä enemmän eräänlainen toiminimi, Donetskin juntan suomenkielisen toiminnan otsikko.

Som vi nyligen såg, är det som påstås vara skrivet av Janus Putkonen ofta på bedrövlig finska, så att man kan ana att författaren egentligen varit en ryss som lärt sig finska som främmande språk. Det är kanske lite överdrivet att misstänka att Putkonen p g a någon intern omorganisering i illegalitetsrepubliken återfunnit sig i en massgrav, men det förefaller att Putkonen allt mindre är en konkret person och i stället förvandlat sig till en sorts varumärke, namnet på Donetskjuntans finskspråkiga verksamhet.

Tämä ei olisi mitenkään ainutlaatuista. Takavuosikymmeniltä muistamme Valitut Palat -lehden asiakaspalvelijan Kaarina Mäkelän, jonka nimellä ja allekirjoituksella lehden tilaajien puoleen käännyttiin vielä silloin, kun fyysinen henkilö Kaarina Mäkelä oli jo kauan sitten siirtynyt eläkkeelle eikä välttämättä edes elävien kirjoissa (jos oikein muistan). Irlannin nationalismin historia taas tuntee erään Joseph McGarrityn, jonka nimissä IRA:n julistuksia allekirjoiteltiin vielä 1960-luvulla, vaikka oikea McGarrity oli maannut haudassaan jo kaksi vuosikymmentä.

Det här skulle inte ens vara någonting unikt. Vi vars minne räcker några årtionden bakåt kommer ihåg Kaarina Mäkelä, namnet som kundservicen på tidskriften Valitut Palat (den finska motsvarigheten till Det Bästa, eller Reader's Digest) använde i sina brev till prenumeranter länge efter det att kvinnan gått på pension, kanske t o m efter hennes hädangång. Den irländska nationalismens historia känner till en viss Joseph McGarrity, vars namn ännu på sextiotalet stod under allehanda IRA-proklamationer, trots att den verklige McGarrity dog år 1940.

Voimme siis lähteä siitä, että yllä mainitun mielenosoituksen organisoi pikemminkin Donetskin "tasavalta" Putkosen nimissä. Ja Donetskin "tasavalta" on ennen kaikkea Venäjän likaisen työn instrumentti. Eduskunnan edessä osoitetaan siis mieltä Venäjän eli KGB:n käskystä.

Vi kan alltså utgå från att det snarast var Donetsk-"republiken" som organiserade demonstrationsmötet, låt vara att den uppträdde under Putkonens namn. Och Donetsk-"republiken" är ett instrument Ryssland använder till ljusskygga syften. Framför riksdagen demonstrerar man alltså på Rysslands - eller på KGBs - order.

Saksan sisäministeri Seehofer: äärioikeisto vakavin uhka - Tyske inrikesministern Seehofer: extremhögern det största hotet

Saksan sisäministeri Horst Seehofer on virallisesti ilmoittanut, että äärioikeistolainen väkivalta on tällä hetkellä suurin uhka liittotasavallan sisäiselle turvallisuudelle. Myös äärivasemmistolainen väkivalta on ollut kasvussa, mutta siinä on yksiselitteisesti kyse sekä itsepuolustuksesta että kunnon ihmisten puolustamisesta äärioikeistoa vastaan. Tämän myöntää jopa Seehofer itse, yrittämättäkään lässyttää mitään vastakkaisista ääripäistä.

Förbundsrepubliken Tysklands inrikesminister Horst Seehofer har officiellt anmält att högerextremt våld i dag utgör det största hotet mot republikens inre säkerhet. Även vänsterextremt våld har tilltagit, men det handlar entydigt om självförsvar, dessutom tar vänsterextremisterna de hyvens människorna i försvar mot extremhögern. Det här medger Seehofer t o m själv i stället att snacka om lika goda kålsupare.

Kuka on Seehofer? Seehofer edustaa Baijerin osavaltion oikeistopuoluetta, Kristillissosiaalista unionia, joka on periaatteessa Merkelin Kristillisdemokraattisen unionin Baijerin osasto, mutta joka on puolueena erillinen ja vain liitossa Merkelin puolueen kanssa. Seehoferin puolue on aina ollut vanhoillisempi ja oikeistolaisempi kuin pääpuolue, ja vasemmalta hänen niskaansa on heitelty rutiinilla fasisti- ja natsisyytöksiä.

Vem är Seehofer? Seehofer representerar högerpartiet i delstaten Bajern, Kristlig-sociala unionen, som i princip är den bajerska avdelningen av Merkels kristdemokrater, men som utgör ett separat parti som bara är allierat med Merkels parti. Seehofers parti har alltid varit mera konservativt och högersinnat än moderpartiet, och vänstern har brukat slänga fascist- och nazistbeskyllningar mot honom med mångårig rutin.

Tällainen mies on nyt sanonut suoraan, että äärioikeisto uhkaa Saksaa pahemmin kuin kiihkoislamismi ja äärivasemmisto (ja Saksassa on ainakin kahdeksankymmenluvulta asti ollut aika ärhäkkä väkivaltaisten radikaalianarkistien, ns. kaoottien, alakulttuuri). Jos koko laillisen poliittisen kirjon oikeistolaisin pää on sitä mieltä, että äärioikeisto on uhka, olisi pikku hiljaa itse kunkin aika ruveta pitämään äärioikeistoa uhkana.

En sådan man har nu sagt det rent ut att extremhögern är ett värre hot mot Tyskland än islamistisk extremism och vänsterextremism (och nu rör det sig om Tyskland, en nation där det åtminstone sedan åttiotalet funnits en allvarligt våldsbenägen vänsteranarkistisk subkultur, de s k kaoterna). Om ledaren för det mest högervridna partiet i Tysklands lagliga politiska liv anser att högerextremismen är ett hot, är det dags för var och en att så småningom se den som ett hot.

Janus "Google" Putkonen (bara på finska, eftersom det här inlägget främst handlar om ryska propagandisters knaggliga finskkunskaper)

Janus Putkonen tietysti on jo kauan sitten profiloitunut Venäjän asiaa edistavänä vaihtoehtouutismiehenä, mutta nykyään hänen suomen kielensäkin on murenemassa venäjän vaikutuksen alle. Katsokaapa nyt tätäkin:

Kielenkäyttö vaikuttaa siltä kuin siellä olisi Google-kääntäjä vääntämässä vänkyräsuomea venäjästä, tai sitten joku toistaiseksi vain kehnosti suomea osaava venäläinen. Tuo monikon kolmannen persoonan, siis he-muodon ("ottivat", "sumputtivat") käyttäminen passiivin ("otettiin", "sumputettiin") merkityksellä ja verbin sijoittaminen lauseen loppuun on ilmivenäläistä vaikutusta. "Sumputettiin Sanomatalon kulmalle, otettiin kiinni puolensataa" alkaisi jo kuulostaa uskottavalta suomen kieleltä. "Suomen lippuja ja vapauttamme puolustajat"? Tarkoitus oli varmaankin sanoa joko "Suomen lippuja ja vapauttamme puolustavat" tai "Suomen lippujen ja vapautemme puolustajat".

Voihan se toki olla niinkin että Putkosen nirri on jo lähtenyt autuaammille metsästysmaille ja että hänen Twitter-viestinsä kirjoittaa oikeastikin joku venäläinen käyttäen venäjä-suomi-sanakirjaa. Ehkä oikea Putkonen tuli katumapäälle ja hänen takaraivoonsa pamautettiin perinteinen venäläinen dumdumluoti à la Katyn.

Tuo Eemeli Huvi muuten on savonlinnalainen perussuomalainen. Tiiviissä yhteydessä tuntuvat persut tosiaan toimivan Venäjän juoksupoikien kanssa.

Venäjän tankit tulevat aivan pian Suomea "vapauttamaan" - Snart kommer de ryska pansarvagnarna och "befriar" Finland

Näin kansainvälisenä sananvapauspäivänä (sitä vapautta minulla ei ole äidinkielelläni ollut kahdeksaan vuoteen) onkin sopiva aika tuoda yleisesti julki Johan Bäckmanin uusin möläytys:

Så här på internationella dagen för yttrandefrihet (en frihet som jag på mitt modersmål sedan åtta år tillbaka inte fått åtnjuta) är det lämpligt att upprepa Johan Bäckmans nyaste kungörelse:

"Veckans översikt" av Johan Bäckman: "Enligt det referendum som anordnades den 18 april ansåg 83 % av väljarna att det handlade om valbedrägeri när kommunalvalen uppsköts, och 95 % ansåg att det behövs ett uppror i Finland." På "röstsedeln" står det "Nationalvalet 2021".

Tälle tekisi varmasti mieli nauraa, mutta asiaan liittyy sellainen, että Bäckmania kuunnellaan Venäjällä. Kun venäläiset mediat julistavat, että Suomessa "kansa" on alistettu ja vaatii kansannousua, on selvää, että siellä saadaan masinoitua esiin vahva kansalaismielipide "alistettujen suomalaisten" auttamiseksi. Tietenkään venäläisillä ei ole mitään tätä veljellistä apua vastaan, ja yhtä selvää on, että he vetoavat USA:n maailmanpoliisioperaatioihin ennakkotapauksina. 

Man frestas kanske skratta åt det här, men det är tyvärr ett faktum att folk i Ryssland lyssnar till Bäckman och tar honom på allvar. När ryska medier förkunnar att "folket" i Finland är förtryckt och vill resa sig i uppror mot makthavarna, är det klart att det går att manipulera fram en stark rysk folkopinion som stöder alla åtgärder för att "hjälpa förtryckta finnar". Naturligtvis har ingen i Ryssland någonting emot dylikt "broderligt bistånd", och lika klart är det att de ska åberopa sig på de amerikanska världspolisoperationerna som ett prejudikat.

Jos eivät venäläiset tankit ihan vielä rajan yli hyrryttelisikään, Venäjä jakaa mielellään konetuliaseita ja räjähtäviä luoteja äärioikeistolaiselle roskaväelle, joka näkee itsensä sorrettuna ja joka myös palvoo itänaapuria. Sieltä ne sitten tulevat, ja yhtäkkiä näet lapsesi pään räjähtävän kappaleiksi.

Kommer inte de ryska pansarvagnarna genast på besök, kan man räkna med att Ryssland delar ut automatvapen och explosiva projektiler till högerextrem Rysslanddyrkande pöbel, som kallar sig förtryckt. Sen ska de komma och spränga huvudet på ditt barn i stycken i din åsyn med sina ryska dumdumkulor.

Hugenbergit ovat kaltaisiaan aina - Sannerligen är finskspråkiga medier alltid sig lika

Sarjassamme "Mitäs minä sanoin": Kauppalehden toimittaja Olli Herrala, jolta muistan takavuosina lukeneeni toisinaan ihan hyviäkin juttuja, julisti juuri vihaavansa kaikkia kirjoituksia, joissa äärioikeisto esitetään uhkana. Tämä olikin tosi hyvin ajoitettu puheenvuoro, kun Suojelupoliisi on virallisessa uhkaraportissaan (näin kahdeksan vuoden kuluttua siitä, kun minut äärioikeiston painostuksesta pantiin de facto julkaisukieltoon kaikissa suomenkielisissä medioissa) lopultakin tunnustanut äärioikeiston olevan Suomessa merkittävä terrorismiuhka.

I den pågående serien "Vad var det jag sa": Olli Herrala, en redaktör på affärstidningen Kauppalehti, som vad jag minns på sin tid skrivit en del helt skapliga texter, har just förkunnat att han hatar alla skriverier om extremhögern som hot. Det här låter verkligen vältajmat, när Skyddspolisen just i sin officiella rapport om säkerhetshot (så här åtta år efter att jag under högerextrem påtryckning belades med de facto utgivningsförbud i alla finskspråkiga medier) äntligen medgett att extremhögern utgör ett signifikant hot mot rikets säkerhet.

Herrala myös julistautuu solidaariseksi kaikkien suomenkielisten toimittajien sankarille Anders Behring Breivikille käyttämällä tämän lempi-ilmausta "kulttuurimarxilainen", joka on pelkkä haukkumasana länsimaiselle demokratialle. Hän voisi kertoa suoraan, kannattaako hänkin ammattikuntansa sankarin tavoin demarinuorten murhaamista dumdumluodeilla. Sekin kiinnostaisi, haluaako hän siihen käytettävän venäläisiä dumdumluoteja (Venäjällä ei muilla luodeilla ammutakaan, koska Venäjä luonteensa mukaisesti ilkkuen pitää pilkkanaan sodan oikeussääntöjä, eihän se Venäjä muuten olisikaan) vai riittävätkö kotitekoiset.

Herrala solidariserar sig också med den av alla finskspråkiga journalister som hjälte tillbedde Anders Behring Breivik genom att använda dennes favorituttryck "kulturmarxist", som bara är ett skällsord för västerländsk demokrati. Det skulle vara intressant att höra, om också han, som yrkeskårens hjälte, förespråkar massmord på socialdemokratiska ungdomar med dumdumkulor. Jag skulle också gärna få veta, om han föredrar ryska dumdumkulor (i Ryssland skjuter man inte med några andra kulor, eftersom Ryssland alltid glatt ger katten i alla fördrag om krigets lagar, annars skulle det inte vara Ryssland) eller om det räcker med hemmagjorda. 

Hugenbergit ovat aina olleet kaltaisiaan. Suomenkielinen media, silloin kun se ei ole avoimesti vasemmistolaista, on lähtökohtaisesti äärioikeiston perseennuolentamediaa - ja se avoimesti vasemmistolainen media taas taistelee USA:ta ja Nato-jäsenyyttä vastaan suoraan KGB:n propagandatehtaista haetuilla argumenteilla, samoista tehtaista, joissa koko äärioikeisto tosiasiassa on nykykuosiinsa taottu. Suomenkieliseen mediaan, sen kirjoittajiin ja johtoportaaseen on suhtauduttava kuten alkukantaisten uskontojen harjoittajat suhtautuvat siihen, mikä on rituaalisesti saastaista. Tulkaa pois heidän joukostaan älkääkä saastaiseen koskeko, sanoo Herra. Mikä on suomeksi painettu, on saastaa.

De finskspråkiga medierna är sig alltid lika. De finskspråkiga medierna, den del av dem som inte är öppet vänstervridna, är i princip alltid extremhögervänliga propagandaspråkrör - och de öppet vänstervridna medierna för krig mot USA och NATO med argument som direkt härstammar från KGBs klichéfabriker, samma fabriker som också producerat de lögner vår nuvarande extremhöger är byggd på. Finskspråkiga medier, deras direktörer och redaktörer bör bemötas som primitiva religioner behandlar det de framställer som rituellt orent. Gå ut från dem och skilj er från dem, och rör inte vid något orent, säger Herren. Det som står i tryck på finska är orent.

Perussuomalaiset Suomen venäläisenä miehitysarmeijana, taas kerran - Sannfinnarna som ryska ockupanter i Finland, en gång till

 Tällaisia kannattajia on Ano Turtiaisella, joka on tällä hetkellä erotettu persuista, mutta joka edustaa samoja piirejä.

Sådana här anhängare har Ano Turtiainen, som för närvarande är utvisad ur partiet men som representerar samma samhällskretsar.

"Skulle Ryssland erövra Finland, så skulle det bli ordning med bögar och lesbianer". (Lähde: Punkinfinland-foorumin keskusteluketju Ano Turtiaisesta, siteeratun twiitin kuvitusta. Källa: diskussionstråden om Ano Turtiainen på webbforumet Punkinfinland, illustration från ett där citerat Twittermeddelande.)