Nyt se on virallista: Valko-Venäjän diktatuurin vastustaminen on kommunismia! Nu är det officiellt: det är kommunism att bekämpa diktaturen i Vitryssland!

 Äärioikeiston tapa määritellä "vasemmistohörhöily" tai "kommunismi" on jo kauan sitten irtautunut kaikista sanojen normaaleista merkityksistä, mutta katsokaapa tätä:

Extremhögern har sedan länge definierat begreppen "vänsterstollighet" och "kommunism" på ett sätt som ingenting har att göra med ordens normala betydelser, men kolla det här:

"Vänster stollar. Här slutar de venstär stållar som förstör vårt land. Make Seppänen." Make Seppänen har lagt till Twitteranvändaren "Merikirjeenvaihtaja" ("Havskorrespondenten") i gruppen "Vänster stollar" (jag försöker återge Seppänens finska felskrivningar på svenska)

Tätä voi tuskin tulkita muuten kuin että nimimerkki Make Seppäsen mielestä nimimerkki Merikirjeenvaihtaja (joka kirjoittaa yleensä vain meri- ja vesistönsuojeluasioista) on "vasemisto hörhö" siksi että hän kehottaa boikotoimaan suurfirmoja, jotka mainostavat Valko-Venäjän valtiollisilla televisiokanavilla tukien siten diktaattori Alaksandar Łukašenkan hallintoa.

Det här tillåter knappast någon annan tolkning än att pseudonymen Make Seppänen ser pseudonymen Merikirjeenvaihtaja, "Havskorrespondenten" (som vanligen bara skriver om havet och vattendragsskydd) som en "venstär stålle som förstör vårt land", dvs en kommunist, bara därför att hen uppmanar att bojkotta internationella storbolag som stöttar Alaksandar Łukašenkas diktatur genom att göra reklam på dess tevekanaler.

Łukašenka on hallinnut maataan hirmuvaltiaana jo 90-luvulta. Pariin otteeseen tässä välissä on yritetty värivallankumousta, mutta aina siinä on päädytty takaisin nykytilaan. Diktaattorin käyttämät sortomenetelmät ovat suoraan Neuvostoliitosta. Jopa KGB:n nimi on Valko-Venäjällä yhä KGB (valkovenäjäksi toki KDB). Luulisi siis, että jopa äärioikeisto hyväksyisi Valko-Venäjän vallanpitäjien vastustamisen.

Tyrannen Łukašenka har regerat sitt land sedan nittiotalet. Ett par gånger har folket försökt sig på en s k färgrevolution, men det har aldrig lett till några resultat. Diktatorns förtrycksmetoder kommer direkt från Sovjetunionen. Även KGB heter i Vitryssland fortfarande KGB (visserligen KDB på vitryska). Man kunde tänka sig att t o m extremhögern gillade all opposition mot makthavarna i Vitryssland.

Luulisi joo, mutta luulo ei ole tiedon väärti. Äärioikeiston mielestä merkki kommunismista tai "vasemisto hörhöydestä" on jo Valko-Venäjän hirmuhallituksen paheksuminen. Siis Valko-Venäjä, joka on perinyt kommunistisen Neuvostoliiton julmuuden ja ihmisoikeusloukkaukset ja jatkaa neuvostoliittolaistyylisten rikosten tehtailua Putinin Venäjän tuella, on äärioikeiston mielestä omaa porukkaa, hyviksiä, päätellen siitä, sen arvostelijat ovat "vasemisto hörhöjä" ja kommunisteja.

Det kunde man visst tänka sig, men "vad rätt du tänkt, fast det var fel". Extremhögern anser att du är kommunist eller "venstär stålle" om du så bara uttrycker ditt ogillande för regimen i Vitryssland. Alltså Vitryssland, som ärvt kommunistiska Sovjetunionens grymhet och som fortsätter att begå sovjetiskinfluerade brott mot mänskliga rättigheter med Putinrysslands goda minne, är för extremhögern en allierad, att döma av att dess kritiker är "venstär stållar" och kommunister.

Miettikääs tätä: kommunismin jämädiktatuurin vastustaminen on persujen mielestä kommunismia, joka tuhoaa isänmaan. Pistää taas kerran kysymään, mikä se heidän isänmaansa oikein mahtaa ollakaan. Ettei vain olisi isänmaan sijasta idänmaa? D ja S ovat loppujen lopuksi ihan vierekkäin näppäimistöllä.

Tänk efter: att bekämpa en diktatur som i praktiken är en kvarleva från kommunismen är enligt sannfinnarna kommunism och ett sätt att förinta fosterlandet. Man frågar sig åter, var deras fosterland egentligen ligger - öster om östgränsen kanske?